La version française suit
All residents who are 18 years and older and have received their first COVID-19 vaccine dose will be eligible to book an accelerated second dose appointment on Monday, June 28 at 8 AM. In anticipation of increased demand, additional appointments will be added to the provincial booking system Monday morning.
Please note that if your first dose was an mRNA vaccine (Moderna or Pfizer), your second dose appointment must be at least 28 days after. Those who have received AstraZeneca as a first dose can book their second dose appointment at least eight weeks after their first.
Residents are reminded that they may receive a different second dose of mRNA (Moderna or Pfizer) vaccine than their first dose at community clinics. Interchanging vaccines is safe and effective. The priority is to receive two doses of a vaccine to complete the series and be fully protected as soon as possible.
To book a first or second dose appointment, visit Ontario.ca/bookvaccine to access the provincial booking system or call the provincial vaccine booking line at 1-833-943-3900 between 8 am and 8 pm, seven days a week. You may also be able eligible for vaccination at a local pharmacy, at a pop-up clinic, or at the Bruyère vaccine clinic.
Eligible residents can also register daily on the new vaccine wait-list tool to book last-minute, same-day COVID-19 vaccinations at community clinics for unclaimed doses. These appointments can open up at any time during the day and registered residents will be contacted by Ottawa Public Health by text, email or phone as they become available.
If you have a second dose appointment scheduled in the provincial booking system and you end up booking another appointment elsewhere, please remember to cancel your original appointment. This will free up the old appointment for someone else.
Ottawa is getting closer to community immunity. A record 19,736 doses were administered yesterday alone. Visit ottawa.ca or OttawaPublicHealth.ca for more on Ottawa’s vaccination distribution plan, including information about:
- Accessibility
- First Nation, Métis and Inuit populations
- Pharmacies
- Second doses
- Transportation to and from appointments
- Health cards
- Health care workers
- Searchable clinic map
Follow the City’s social media channels for updates on the provincial booking system. Sign up for the COVID-19 vaccination update e-subscription for regular news on the vaccine roll-out.
For more information on City programs and services, visit ottawa.ca or call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401). You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Rendez-vous accélérés pour la deuxième dose disponibles à compter de lundi pour les résidents âgés de 18 ans et plus
Tous les résidents âgés de 18 ans et plus et qui ont reçu leur première dose du vaccin contre la COVID-19 seront admissibles à la prise d’un rendez-vous accéléré pour la deuxième dose le lundi 28 juin à compter de 8 h. En prévision d’une demande accrue, des créneaux seront ajoutés lundi matin au Système provincial de prise de rendez-vous.
Veuillez noter que si votre première dose était un vaccin à ARNm (Moderna ou Pfizer), votre rendez-vous pour la deuxième dose doit être au moins 28 jours plus tard. Ceux qui ont reçu le vaccin AstraZeneca pour leur première dose peuvent prendre rendez-vous pour leur deuxième dose au moins huit semaines après leur première.
On rappelle aux résidents qu’ils peuvent recevoir une deuxième dose d’un vaccin à ARNm (Moderna ou Pfizer) différent de celui de leur première dose aux cliniques communautaires. L’interchange de vaccins est sécuritaire et efficace. La priorité est de recevoir deux doses d’un vaccin pour compléter la série et être complètement protégé le plus tôt possible.
Pour prendre rendez-vous pour une première ou une deuxième dose, visitez Ontario.ca/rendezvous-vaccin pour accéder au système provincial de réservation ou appeler la ligne provinciale de rendez-vous de vaccination au 1-833-943-3900 entre 8 h et 20 h, sept jours sur sept. Vous pourriez également être admissible à la vaccination à une pharmacie locale, à une clinique temporaire ou à la clinique de vaccination Bruyère.
Les résidents admissibles peuvent également s’inscrire quotidiennement sur le nouvel outil de liste d’attente pour un vaccin pour prendre des rendez-vous de dernière minute pour une vaccination contre la COVID-19 le même jour aux cliniques communautaires avec les doses inutilisées. Ces rendez-vous peuvent devenir disponibles à tout moment au cours de la journée et Santé publique Ottawa joindra les résidents inscrits par texte, courriel ou téléphone lorsque ces rendez-vous deviennent disponibles.
Si vous avez pris un rendez-vous pour une deuxième dose au moyen du système provincial de réservation et vous prenez un autre rendez-vous ailleurs, n’oubliez pas d’annuler votre rendez-vous original. Cela libérera l’ancien rendez-vous pour quelqu’un d’autre.
Ottawa se rapproche de l’immunité collective. Dans la seule journée d’hier, 19 736 doses ont été administrées. Un record! Consultez la page ottawa.ca ou SantepubliqueOttawa.ca pour obtenir de plus amples renseignements sur le plan de distribution des vaccins d’Ottawa, y compris sur les aspects suivants :
- l’accessibilité
- les populations des Premières Nations, des Métis et des Inuits
- les pharmacies
- les deuxièmes doses
- le transport vers et depuis les rendez-vous
- la carte Santé
Suivez les comptes de médias sociaux de la Ville pour recevoir des mises à jour sur le système provincial de réservation. Abonnez-vous aux Mises à jour – vaccin contre la COVID-19 qui vous permettront de recevoir des nouvelles régulières sur le déploiement des vaccins.
Pour en savoir plus sur les programmes et les services de la Ville, veuillez consulter le site ottawa.ca ou composer le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également communiquer avec nous par Facebook, Twitter et Instagram.