La version française suit

Starting today, all Ottawa residents age 75 and over (born in or before 1946) can begin booking appointments to receive the COVID-19 vaccine.

Residents age 75 and over citywide

Visit Ontario.ca/bookvaccine to access the provincial booking system or call the provincial vaccine booking line at 1-833-943-3900 between 8 am and 8 pm, seven days a week. Only book or call if you are eligible.

Appointments will be available at four community vaccination clinics:

  • Nepean Sportsplex (now open)
  • Ruddy Family YMCA-YWCA (now open)
  • Eva James Memorial Community Centre (opens Tuesday, March 23)
  • City Hall (opens Tuesday, March 23)

To enable physical distancing and to reduce the number of people in the clinic, please arrive for your vaccine no more than 10 minutes before your appointment time.

Pop-up clinics in rural communities

If you are age 75 or over (born in or before 1946) or an adult recipient of chronic home care, and you live in a rural community, you will be able to book your appointment at a pop-up clinic starting today. Rural clinics will be available at the following locations:

  • Greely Community Centre
  • Navan Memorial Centre
  • Osgoode Community Centre
  • R.J. Kennedy Memorial Centre
  • Richmond Memorial Arena and Community Centre
  • West Carleton Community Complex

If you live in Ward 5 (West Carleton-March), Ward 19 (Cumberland), Ward 20 (Osgoode), or Ward 21 (Rideau-Goulbourn), call 613-691-5505 to confirm your eligibility and book an appointment.

Pop-up clinics in high-priority neighbourhoods

Additional pop-up clinics will be available in previously identified high-priority neighbourhoods. If you are age 75 and over (born in or before 1946) or an adult recipient of chronic home care, and you live in one of these neighbourhoods, please call 613-691-5505 to verify your eligibility and book an appointment.

Service providers can take your call between 7:30 am and 6 pm, Monday to Friday, and 8:30 am to 4 pm Saturday and Sunday.

We know that there is a high demand for these vaccines, so we expect very high call volumes. When calling into the booking line, callers will be put into a queue where there is the potential for long wait times. You may also select an option for a call back.

Walk-ins will not be accepted, so please book your appointment in advance.

This includes walk-ins at the end of the day. Any remaining doses at the end of the day will be administered to eligible health care workers who have indicated they are available for a last-minute appointment.

First Nation, Métis and Inuit populations

Ottawa Public Health is partnering with Wabano Centre for Aboriginal Health to provide a COVID-19 vaccination clinic for First Nation, Inuit and Métis community members age 40 and over at the St-Laurent Complex, located at 525 Côté Street. Call 613-691-5505 to book an appointment.

Akausivik Inuit Family Health Team is providing vaccinations for all Inuit adults. To book an appointment with Akausivik or for more information, call 613-740-0999.

For more information, please visit OttawaPublicHealth.ca/IndigenousVaccine.

Confirm your eligibility

Please visit Ottawa Public Health’s  COVID-19 vaccine eligibility screening tool. If you are unable to book an appointment when your eligibility is first announced, you can still receive the vaccine at a later date.

Transportation

Accommodations will be made for residents who need help with accessibility and all clinic locations are accessible. Para Transpo users can book a ride to the clinic through the COVID-19 Vaccination Trip Reservation line at 613-842-3600. If Para Transpo is not available to you, you can request a ride to and from the clinic through Ottawa Community Transportation after you have booked your appointment. If you do not have online access, please contact 211.

Preparing for an appointment

The following people need to consult their healthcare provider to discuss vaccination risks and benefits before their appointment and will be required to verbally attest that they have done so:

  • Pregnant individuals
  • Those receiving stem cell therapy, CAR-T therapy, chemotherapy, immune checkpoint inhibitors, monoclonal antibodies, and other targeted agents

It is also recommended that you do not receive another vaccine in the 14 days prior to the COVID-19 vaccine.

Next steps in vaccine roll-out

Residents of all ages who are not yet eligible for the vaccine are encouraged to follow announcements on the City of Ottawa and Ottawa Public Health websites and social media channels, and from your local news media to learn when they can receive their vaccine. They can also sign up for the COVID-19 vaccination update e-subscription for regular news on the vaccine roll-out.

Please refer to Ontario’s vaccine distribution plan for details on other priority groups within Phase 1 of the plan. The provincial government will make vaccines available to additional groups in Phase 2 between April and July, including individuals with health conditions and people between the ages of 60 and 74. Vaccinations are expected to start for the oldest age group and decrease in five-year increments as vaccine supplies are available.

Visit ottawa.ca or OttawaPublicHealth.ca  for more information on Ottawa’s vaccination distribution plan.


Mise à jour sur la vaccination contre la COVID-19

Tous les résidents âgés de 75 ans et plus peuvent maintenant prendre un rendez-vous pour recevoir un vaccin contre la COVID-19

 

À compter d’aujourd’hui, tous les résidents d’Ottawa âgés de 75 ans et plus (nés en 1946 ou avant) peuvent commencer à prendre un rendez-vous pour recevoir le vaccin contre la COVID-‑19.

Résidents âgés de plus de 75 ans dans l’ensemble de la ville

Visitez Ontario.ca/rendezvousvaccin pour accéder au système de réservation provincial ou appelez la ligne provinciale de réservation de vaccins au 1-833-943-3900 entre 8 h et 20 h, sept jours sur sept. Veuillez prendre un rendez-vous ou appelez uniquement si vous êtes admissible.

Des rendez-vous seront disponibles dans quatre cliniques de vaccination communautaires :

  • Sportsplex de Nepean (maintenant ouvert)
  • YMCA-YWCA de la famille Ruddy (maintenant ouvert)
  • Centre commémoratif Eva-James (ouverture le mardi 23 mars)
  • Hôtel de ville (ouverture le mardi 23 mars)

Afin de permettre la distanciation physique et de réduire le nombre de personnes à la clinique, veuillez arriver au maximum 10 minutes avant l’heure de votre rendez-vous pour recevoir votre vaccin.

Cliniques itinérantes dans les collectivités rurales

Si vous êtes âgé de 75 ans et plus (né en 1946 ou avant) ou un adulte qui reçoit des soins chroniques à domicile et que vous vivez dans une collectivité rurale, vous pourrez prendre un rendez-vous dans une clinique itinérante dès aujourd’hui. Des cliniques rurales seront disponibles aux endroits suivants :

  • Centre communautaire Greely
  • Centre commémoratif de Navan
  • Centre communautaire d’Osgoode
  • Centre commémoratif R. J. Kennedy
  • Aréna et centre communautaire de Richmond
  • Complexe communautaire de West Carleton

Si vous habitez le quartier 5 (West Carleton–March), le quartier 19 (Cumberland), le quartier 20 (Osgoode) ou le quartier 21 (Rideau–Goulbourn), appelez le 613-691-5505 pour confirmer votre admissibilité et prendre un rendez-vous.

Cliniques itinérantes dans les quartiers prioritaires

Des cliniques itinérantes supplémentaires seront disponibles dans les quartiers prioritaires précédemment désignés. Si vous êtes âgé de 75 ans et plus (né en 1946 ou avant) ou si vous êtes un adulte bénéficiaire de soins chroniques à domicile et que vous vivez dans l’un de ces quartiers, veuillez appeler le 613-691-5505 pour vérifier votre admissibilité et prendre un rendez-vous.

Les fournisseurs de services peuvent répondre à votre appel entre 7 h 30 et 18 h, du lundi au vendredi, et entre 8 h 30 et 16 h, le samedi et le dimanche.

Nous savons qu’il y a une forte demande pour ces vaccins, alors nous nous attendons à des volumes d’appel très élevés. Lorsque vous appelez la ligne de réservation, les appelants sont placés dans une file d’attente et il pourrait y avoir de longs temps d’attente. Vous pouvez également choisir une option de rappel.

Les visites sans rendez-vous ne seront pas acceptées, alors veuillez prendre un rendez-vous à l’avance.

Cela comprend les visites sans rendez-vous à la fin de la journée. Toutes les doses restantes à la fin de la journée seront administrées aux travailleurs de la santé admissibles qui ont indiqué être disponibles pour un rendez-vous de dernière minute.

Premières Nations, Métis et Inuits

Santé publique Ottawa s’associe au Wabano Centre for Aboriginal Health pour offrir une clinique de vaccination contre la COVID-19 aux membres des collectivités des Premières Nations, des Inuits et des Métis âgés de 40 ans et plus au Complexe St-Laurent, situé au 525, rue Côté. Veuillez composer le 613‑691‑5505 pour prendre un rendez-vous.

L’équipe de santé familiale inuite d’Akausivik assure la vaccination de tous les Inuits adultes. Pour prendre un rendez-vous avec l’équipe ou pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-740-0999.

Pour en savoir plus, veuillez consulter le site santepubliqueottawa.ca/VaccinsAutochtones.

Confirmer votre admissibilité

Veuillez utiliser l’outil de vérification de l’admissibilité au vaccin contre la COVID-19 de Santé publique Ottawa. Si vous n’êtes pas en mesure de prendre rendez-vous au moment de l’annonce de votre admissibilité, vous pourrez quand même recevoir le vaccin à une date ultérieure.

Transport

Des mesures d’adaptation seront prises pour les résidents qui ont besoin d’aide en matière d’accessibilité, et tous les emplacements de clinique sont accessibles. Les utilisateurs de Para Transpo peuvent réserver un trajet jusqu’à la clinique en utilisant la Ligne de réservation du transport pour la vaccination contre la COVID-19 au 613-842-3600. Si Para Transpo n’est pas disponible, vous pouvez demander un trajet pour vous rendre à la clinique et en revenir par l’entremise du Service de transport communautaire d’Ottawa après avoir pris un rendez-vous. Si vous n’avez pas d’accès Internet, veuillez composer le 211.

Préparation à un rendez-vous

Les personnes suivantes doivent consulter leur fournisseur de soins de santé pour discuter des risques et des avantages de la vaccination avant leur rendez-vous et devront attester verbalement qu’elles ont fait la démarche :

  • Femmes enceintes
  • Celles qui reçoivent une thérapie aux cellules souches, une thérapie cellulaire CAR-T, de la chimiothérapie, des inhibiteurs immunitaires de points de contrôle, des anticorps monoclonaux et d’autres agents ciblés.

On recommande également de ne pas recevoir un autre vaccin dans les 14 jours précédant le vaccin contre la COVID-19.

Prochaines étapes du déploiement des vaccins

Les résidents de tous âges qui ne sont pas encore admissibles au vaccin sont encouragés à suivre les annonces sur les sites Web et les médias sociaux de la Ville d’Ottawa et de Santé publique Ottawa, ainsi que dans les médias d’information locaux, pour savoir quand ils peuvent recevoir leur vaccin. Ils peuvent également s’inscrire à l’abonnement électronique de la mise à jour de la vaccination contre la COVID-19 pour recevoir des nouvelles régulières sur le déploiement des vaccins.

Veuillez consulter le Plan de distribution des vaccins de l’Ontario pour obtenir des détails sur les autres groupes prioritaires de la phase 1du Plan. Le gouvernement provincial mettra des vaccins à la disposition d’autres groupes au cours de la phase 2 entre avril et juillet, notamment les personnes ayant des problèmes de santé et les personnes âgées de 60 à 74 ans. La vaccination devrait commencer pour le groupe d’âge le plus âgé et diminuer par tranches de cinq ans à mesure que les réserves de vaccins sont disponibles.

Visitez ottawa.ca ou santepubliqueottawa.ca pour en savoir plus sur le Plan de distribution des vaccins d’Ottawa.