La version française suit
Ottawa Public Health and community health vaccination partners continue to make getting vaccinated against COVID-19 as easy and convenient as possible.
Ottawa Public Health will be shifting COVID-19 community clinic capacity to increase vaccination opportunities at the neighbourhood level and meet an increasing demand for the COVID-19 vaccine.
Beginning Tuesday, September 7, the four community clinic locations will accept drop-ins for first and second doses, no appointments necessary, between 12:45 pm and 7 pm, Tuesday to Friday, and between 9:45 am and 4 pm on Saturdays:
- Eva James Community Centre – 65 Stonehaven Drive
- Ruddy Family YMCA-YWCA, Orléans – 265 Centrum Boulevard
- Minto Sports Complex at uOttawa – 801 King Edward Avenue
- J.H. Putman Public School – 2051 Bel-Air Drive – newly added clinic location
Other vaccine options across the city
There are other convenient options to get a vaccine in your neighbourhood:
- Visit one of the 17 neighbourhood vaccination hubs currently offered
- Book an appointment with your local pharmacy
- Visit a pop-up clinic
Transportation support services are available to assist in getting to and from your appointment.
Workplaces, community organizations, places of worship and other groups can contact Ottawa Public Health to request a mobile vaccination team to administer first and second doses of the COVID-19 vaccine on-site, at their own location.
After you have been vaccinated you will receive a confirmation email with proof of vaccination. You can also download a vaccine receipt through Ontario.ca/bookvaccine.
Let’s strengthen Ottawa’s community immunity
While progress on Ottawa’s vaccine rollout continues – 80 per cent of those born in 2009 or earlier are fully vaccinated – we strongly encourage all those eligible receive both doses of the COVID-19 vaccine, which is safe, effective, significantly reduces the risk of infection and diminishes the risk of severe outcomes, notably hospitalization.
If you haven’t yet been vaccinated, the Ottawa Public Health vaccine clinics teams will be very happy to welcome you and answer your questions.
Ottawa Public Health continues to work with community partners to reach the remaining eligible population to remove barriers, address questions and make accessing a vaccine as easy and convenient as possible.
Ottawa Public Health also continues to closely monitor demands at our vaccination clinics and are prepared to increase capacity as needed to ensure residents have access to the COVID-19 vaccine.
For more information about the COVID-19 vaccine, visit OttawaPublicHealth.ca, or contact your health care provider.
For more information on Ottawa Public Health programs and services, visit OttawaPublicHealth.ca. You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Santé publique Ottawa augmente les possibilités de vaccination contre la COVID-19 au niveau des quartiers à compter de mardi
Santé publique Ottawa et les partenaires de vaccination en santé communautaire continuent de rendre la vaccination contre la COVID-19 aussi facile et pratique que possible.
Santé publique Ottawa modifiera la capacité des cliniques communautaires pour la COVID-19 afin d’accroître les possibilités de vaccination au niveau du quartier et de répondre à une demande croissante pour le vaccin contre la COVID-19.
À compter du mardi 7 septembre, les quatre cliniques communautaires vont accepter des clients sans rendez-vous pour la première et la deuxième doses, entre 12 h 45 et 19 h, du mardi au vendredi, et entre 9 h 45 et 16 h le samedi :
- Centre Eva-James, 65, promenade Stonehaven
- YMCA-YWCA de la famille Ruddy, Orléans – 265, boulevard Centrum
- Complexe sportif Minto à Ottawa – 801, avenue King Edward
- École publique J.H. Putman – 2051 Bel-Air Drive – nouvel emplacement de clinique
Autres options de vaccination dans la Ville
Il existe d’autres options pratiques pour se faire vacciner dans votre quartier :
- Visitez l’un des 17 centres de vaccination de quartier actuellement offerts
- Prenez un rendez-vous avec votre pharmacie locale
- Visitez une clinique temporaire
Des services de soutien au transport sont disponibles pour vous aider à vous rendre à votre rendez-vous et à en revenir.
Les lieux de travail, les organismes communautaires, les lieux de culte et d’autres groupes peuvent communiquer avec Santé publique Ottawa pour demander à une équipe mobile de vaccination d’administrer les première et deuxième doses du vaccin contre la COVID-19 sur place, à leur propre emplacement.
Après avoir été vacciné, vous recevrez un courriel de confirmation avec preuve de vaccination. Vous pouvez également télécharger un récépissé de vaccination à l’adresse Ontario.ca/bookvaccine.
Renforçons l’immunité de communauté à Ottawa
Alors que le déploiement du vaccin à Ottawa se poursuit – 80 % des personnes nées en 2009 ou avant sont entièrement vaccinées – nous encourageons fortement toutes les personnes admissibles à recevoir les deux doses du vaccin contre la COVID-19, qui est sans danger, efficace, réduit considérablement le risque d’infection et diminue le risque de résultats graves, notamment l’hospitalisation.
Si vous n’avez pas encore été vacciné, les équipes des cliniques de vaccination de Santé publique Ottawa seront très heureuses de vous accueillir et de répondre à vos questions.
Santé publique Ottawa continue de travailler avec des partenaires communautaires pour rejoindre le reste de la population admissible afin d’éliminer les barrières, de répondre aux questions et de rendre l’accès au vaccin aussi facile et pratique que possible.
Santé publique Ottawa continue également de surveiller de près la demande dans nos cliniques de vaccination et est prêt à accroître la capacité au besoin pour veiller à ce que les résidents aient accès au vaccin contre la COVID-19.
Pour en savoir davantage sur le vaccin contre la COVID-19, visitez santepubliqueottawa.ca ou communiquez avec votre fournisseur de soins de santé.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes et les services de Santé publique Ottawa, visitez santepubliqueottawa.ca/fr/. Vous pouvez aussi entrer communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.