La version francaise suit
The City has received a Site Plan Control application from Claridge Homes for a development at 5331 Fernbank Road, a 3.68 hectare vacant site along the east side of Terry Fox between Cope and Fernbank (across from the Wal-Mart Supercentre). The developer is looking to construct a planned unit development (PUD) consisting of 16 three-storey low-rise apartment buildings with 12 units each. This development is in Kanata South, just on the other side of the boundary with Stittsville.
The site is zoned GM (General Mixed Use), which permits low-rise apartment buildings. The site plan includes 268 vehicle parking spaces (230 for residents and 38 for visitors), 96 bicycle parking spaces, pathways and landscaped open spaces between the buildings, and a private park block. There will be two vehicle accesses: one on Terry Fox and one on Cope.
More information about the proposal is available on the City’s DevApps site…
You can share your comments by using the “Send feedback” link of DevApps, or by contacting planner Laurel McCreight at laurel.mccreight@ottawa.ca or (613) 580-2424 ext. 16587. You can copy Councillor Glen at glen.gower@ottawa.ca or Kanata South Councillor Allan Hubley (allan.hubley@ottawa.ca). Deadline for comments is July 30, 2021.
5331, chemin Fernbank : demande d’approbation du plan d’implantation
La Ville a reçu une demande d’approbation d’un plan d’implantation de la part de Claridge Homes pour un aménagement prévu au 5331, chemin Fernbank, qui est un terrain vacant de 3,68 hectares situé du côté est de la promenade Terry-Fox, entre la promenade Cope et le chemin Fernbank (en face du magasin Walmart). Le promoteur souhaite aménager un complexe immobilier comportant 16 immeubles de faible hauteur (trois étages) présentant chacun 12 appartements. Ce projet se trouve à Kanata-Sud, juste de l’autre côté de la limite avec le quartier Stittsville.
L’emplacement est désigné en tant que zone d’utilisations polyvalentes générale, ce qui autorise les immeubles d’appartements de faible hauteur. Le plan d’implantation prévoit 268 places de stationnement pour véhicules (230 pour les résidents et 38 pour les visiteurs), 96 places de stationnement pour vélos, des allées et des espaces ouverts aménagés entre les immeubles ainsi qu’un parc privé. Deux points d’accès sont prévus pour les véhicules sur la promenade Terry-Fox et sur la promenade Cope.
Vous pouvez partager vos commentaires en utilisant le lien « Envoyer des commentaires » qui se trouve sur la page des demandes d’aménagement. Vous pouvez aussi contacter l’urbaniste Laurel McCreight en envoyant un message à l’adresse laurel.mccreight@ottawa.ca ou en composant le 613-580-2424, poste 16587. Vous pouvez envoyer votre message en copie carbone au conseiller Glen Gower (glen.gower@ottawa.ca) ou au conseiller du quartier Kanata-Sud Allan Hubley (allan.hubley@ottawa.ca). La date limite pour envoyer vos commentaires est le 30 juillet 2021.