La version française suit
Inverness Homes has submitted a second version of their plans for 1518 Stittsville Main Street after receiving comments from City planners, our office, the Urban Design Review Panel, and residents. There have been a few minor changes from the original proposal, including the following:
- The width of the restaurant patio nearest Stittsville Main Street has been reduced to allow for more space along the public sidewalk
- The bicycle parking spaces near the main commercial entrance have also been relocated (two remain near Stittsville Main Street, while the rest are located by the residential entrance and exterior amenity area
- A second floor mezzanine has been added to the restaurant area.
- Smaller changes include:
- landscaping revisions (more trees surrounding the parking lot at grade and near the Trans Canada Trail)
- the loading space label has been removed
- the garbage enclosure nearest Stittsville Main Street has been replaced with semi-buried Molok-style waste bins, with landscaping to screen.
You can see the updated documents for this application on DevApps here: https://devapps.ottawa.ca/en/applications/D07-12-20-0167/details
You can send comments and questions to planner Laurel McCreight at laurel.mccreight@ottawa.ca or 613-580-2424 ext. 16587. Please copy glen.gower@ottawa.ca.
Le point au sujet du 1518, rue Stittsville Main
La firme Inverness Homes a soumis une seconde version de ses plans visant le 1518, rue Stittsville Main, après avoir pris connaissance des commentaires émis par les urbanistes de la Ville, notre bureau, le Comité d’examen du design urbain et les résidents. Quelques changements mineurs ont été apportés à la proposition originale :
- La largeur de la terrasse du restaurant à l’endroit le plus près de la rue Stittsville a été réduite afin de laisser plus d’espace le long du trottoir public.
- Les places de stationnement pour vélos près de la principale entrée commerciale ont été déplacées; deux sont conservées près de la rue Stittsville Main, tandis que les autres sont prévues à côté de l’entrée des résidents et de l’aire d’agrément extérieure.
- Une mezzanine a été ajoutée au deuxième étage de l’aire de restauration.
- Changements moins importants :
- Révision de l’aménagement paysager (davantage d’arbres autour de l’aire de stationnement au niveau du sol et près du Sentier transcanadien).
- L’aire de chargement a été retirée.
- L’aire de stockage des ordures près de la rue Stittsville Main a été remplacée par des bacs semi-enfouis de style Molok, dissimulés par des éléments paysagers.
Vous pouvez consulter les documents mis à jour concernant cette demande sur le site DemDam, à l’adresse https://devapps.ottawa.ca/fr/search?s=activeOnly&t=D07-12-20-0167&a=all&w=all&i=0&b=0,0,0,0&o=default&ob=asc.
Vous pouvez faire part de vos commentaires et de vos questions à l’urbaniste Laurel McCreight, à l’adresselaurel.mccreight@ottawa.ca ou au 613-580-2424, poste 16587. Veuillez envoyer une copie à glen.gower@ottawa.ca.