(Le français suit)

The City’s planning department is hosting a community information and comment session for the proposed zoning by-law amendment application for 1000 Robert Grant Avenue.

You are invited to attend a public meeting regarding this application:
Tuesday, March 3, 2020 at 7:00pm.
CARDELREC Recreation Complex Goulbourn, Main Hall
1500 Shea Road 

A Zoning By-law amendment has been submitted by Fernbank Apartments Inc. for 1000 Robert Grant Avenue to request an increase in the maximum permitted building height from 9 storeys to 15 storeys along Robert Grant Avenue and from 4/5 storeys to 6 storeys near Livery Street. A reduction in required parking is also requested. A complex of three apartment buildings (15, 12 and 6 storeys) is proposed. 

For additional information, please contact:
Kathy Rygus, Planner
Planning, Infrastructure and Economic Development Department
Tel: 613-580-2424, ext. 28318
Fax: 613-580-2576
E-mail: Kathy.rygus@ottawa.ca 


Séance d’information et consultation auprès de la collectivité

Demande de Modifications au réglement de zonage pour 1000, avenue Robert Grant.

Vous êtes invités à assister à une réunion publique concernant ces demandes:
Le mardi 3 mars 2020 à 19h
Complexe récréatif CARDELREC Goulbourn, salle principale
1500, rue Shea 

Une demande de modification au Règlement de zonage visant la propriété au 1000, avenue Robert-Grant a été recu de Fernbank Apartments Inc. pour l’augmentation de hauteur de 9 étages à 15 étages sur l’avenue Robert-Grant et de hauteur de 4/5 étages à 6 étages proche de rue Livery. La modification permettrait aussi la réduction de places de stationnement requis. Le projet comprend trois immeubles résidentiels allant de 6, 12 et 15 étages. 

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Kathy Rygus, urbaniste
Services de la planification, de l’infrastructure et du développement économique
Tél : 613-580-2424, poste. 28318
Téléc : 613-580-2576
Courriel : Kathy.Rygus@ottawa.ca