le français suit
“The City should stop development until they build more roads and better transit.”
“I want a grocery store close enough to home that I can walk to.”
“We need to stop bulldozing so many trees and farms just to build more homes”
“Why do we need so many new homes anyways? Where is everyone coming from?”
Earlier this year Ottawa’s population surpassed a million people, and there’s absolutely no end to that growth in sight. Most of that growth is happening in the suburbs, with over 43% of suburban growth in Stittsville-Kanata alone! Growth doesn’t have to be a bad thing, but the way we’ve been doing things for the past 50-60 years isn’t healthy or sustainable.
In this term of Council, The City is rewriting its Official Plan, the strategic document that describes how the city will grow over time, where we will place major infrastructure, and what policies will be in place to support economic growth and guide the development and evolution of communities.
Join us on October 24 at Johnny Leroux Arena (Upstairs Hall) from 7pm-9pm for an interactive workshop where you’ll be introduced to the “Five Big Moves”, a list of proposed directions for the Official Plan. We’ll focus in on two topics of particular interest to Stittsville: healthy growth and transportation.
The event is free and is open to all residents in Stittsville. Space is limited, so please click here to reserve your space. You can also contact us if you have any questions or concerns.
24 octobre : Atelier sur le Plan officiel à Stittsville
« La Ville devrait mettre un frein aux aménagements tant que de nouvelles routes ne seront pas construites et que le transport en commun ne sera pas amélioré. »
« Je veux pouvoir me rendre à pied à l’épicerie, à partir de chez moi. »
« Il faut arrêter d’abattre des arbres et de détruire des fermes juste pour construire plus de maisons. »
« Avons-nous vraiment besoin d’autant de nouvelles maisons? D’où viennent tous ces gens? »
Cette année, la population d’Ottawa a dépassé le million d’habitants, et cette croissance ne semble pas vouloir s’essouffler. Elle est en grande partie concentrée dans les banlieues; Stittsville et Kanata représentent à elles seules plus de 43 % de la croissance suburbaine! La croissance n’est pas nécessairement une mauvaise chose, mais notre façon de faire depuis les 50 ou 60 dernières années n’est ni saine ni viable.
Au cours du présent mandat du Conseil, la Ville d’Ottawa réécrira son Plan officiel, un document stratégique qui décrit comment la ville évoluera dans les prochaines années, où seront aménagées les principales infrastructures et quelles politiques seront mises en œuvre pour soutenir la croissance économique et orienter le développement et l’évolution des quartiers.
Joignez-vous à nous le 24 octobre à l’aréna Johnny-Leroux (salle à l’étage), de 19 h à 21 h, pour un atelier interactif sur les « cinq grands changements », soit les orientations proposées pour le Plan officiel. Deux thèmes chers aux résidents de Stittsville y seront abordés : la croissance saine et le transport.
L’atelier est gratuit et s’adresse à tous les résidents de Stittsville. Les places sont limitées; veuillez donc vous inscrire en cliquant ici. Vous pouvez aussi communiquer avec nous si vous avez des questions ou des préoccupations.