La version française suit
Nearly 40 people came out on a sunny Saturday afternoon for this year’s Jane’s Walk on Stittsville Main Street. It was part of a festival of free walking tours across the city to commemorate Jane Jacobs.
Jacobs’ famous book, The Death and Life of Great American Cities, explores the importance of walkable communities to our physical, mental and economic health; the concept of “eyes on the street” to foster neighbourhood engagement and safety; the urban choreography of vibrant and dynamic main streets; and the importance of heritage buildings to the build environment. These topics are as relevant today as ever.
On Stittsville Main Street, we focused on the evolution of the street from a rural railway stop to a suburban village, and we looked ahead at some of the new developments in progress. We examined Stittsville Main through Jane Jacobs’ eyes, and her “Generators of Diversity”: Four factors in city planning and design help make the city diverse, safe, social, convenient, and economically vibrant:
- Mixed Uses: A mixture of all kinds of residences, workplaces, and shops brings people out on the street at all times of day.
- Aged Buildings: Humdrum, rundown buildings provide cheap space for new businesses and other low- or no-profit enterprises.
- Small Blocks: A denser street network means more opportunities for retail and more chances for people to meet their neighbours.
- Population Density: Simply put, you need lots of people in a small area to provide enough use for a city’s streets, parks, and enterprises.
Photos de la Promenade de Jane 2024
Cette année, près de 40 personnes sont sorties en un beau samedi après-midi ensoleillé pour la Promenade de Jane sur la rue Stittsville Main, dans le cadre d’un festival de visites guidées à pied gratuites dans toute la ville à la mémoire de Jane Jacobs.
Le célèbre ouvrage de Jane Jacobs, Déclin et survie des grandes villes américaines, explore l’importance des communautés propices à la marche pour notre santé physique, mentale et économique; le concept des « yeux sur la rue » pour favoriser la mobilisation et la sécurité des quartiers; la chorégraphie urbaine de rues principales vibrantes et dynamiques; et l’importance des bâtiments patrimoniaux pour l’environnement bâti. Ces thèmes sont toujours d’actualité.
Sur la rue Stittsville Main, nous nous sommes attardés à l’évolution de la rue, d’abord une station rurale du service ferroviaire, puis un village suburbain, tout en envisageant certains des aménagements en cours. Nous avons examiné la rue Stittsville Main avec les yeux de Jane Jacobs, et ses « générateurs de diversité » : quatre facteurs de planification urbaine et de conception contribuent à rendre la ville diversifiée, sûre, sociale, pratique et économiquement dynamique :
- Usages mixtes – Un mélange de toutes sortes de résidences, lieux de travail et magasins amène les gens dans la rue à toute heure de la journée.
- Bâtiments vieillissants – Les bâtiments délabrés fournissent un espace bon marché pour les nouvelles entreprises et autres entreprises à faible [profit] ou sans but lucratif.
- Petits blocs urbains – Un réseau de rue[s] plus dense signifie plus de possibilités pour le commerce de détail et plus de chances pour les gens de rencontrer leurs voisins.
- Densité de la population – En termes simples, vous avez besoin de beaucoup de gens dans une petite région pour utiliser suffisamment les rues, les parcs et les entreprises d’une ville.
Photos by Juliana Figueiredo and Aline Rezende./Photos de la Promenade de Jane 2024
