<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</title>
	<atom:link href="https://glengower.ca/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://glengower.ca/</link>
	<description>Official web page for Glen Gower, councillor for Stittsville Ward in the CIty of Ottawa</description>
	<lastBuildDate>Sat, 22 Aug 2026 00:41:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://glengower.ca/wp-content/uploads/2025/04/favicon-2025-150x150.png</url>
	<title>Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</title>
	<link>https://glengower.ca/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>More ways to move this fall: transit, traffic, travel planning tools</title>
		<link>https://glengower.ca/information/more-ways-to-move-this-fall-transit-traffic-travel-planning-tools/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=more-ways-to-move-this-fall-transit-traffic-travel-planning-tools</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2026 00:41:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[mobility]]></category>
		<category><![CDATA[OC Transpo]]></category>
		<category><![CDATA[RTO]]></category>
		<category><![CDATA[transit]]></category>
		<category><![CDATA[transportation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22542</guid>

					<description><![CDATA[<p>La version française suit This fall, more people are expected to be travelling across Ottawa as schools, workplaces and other activities return to regular schedules. Roads are expected to be busier, and some trips may take longer than they do today. OC Transpo is also expecting an increase in ridership and putting in place significant [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/more-ways-to-move-this-fall-transit-traffic-travel-planning-tools/">More ways to move this fall: transit, traffic, travel planning tools</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>La version française suit</em></p>
<p>This fall, more people are expected to be travelling across Ottawa as schools, workplaces and other activities return to regular schedules. Roads are expected to be busier, and some trips may take longer than they do today. OC Transpo is also expecting an increase in ridership and putting in place significant improvements.</p>
<p>Following Council’s approval of the Transportation and Mobility Strategy and Action Plan on July 15, City staff provided a Fall Mobility Update today. The presentation included an overview of expected travel conditions, transit improvements, actions being taken to reduce traffic impacts, and the tools available to help people plan their trips and stay informed throughout the fall.<strong> </strong></p>
<h3>What to expect when getting around Ottawa this fall</h3>
<p>To help people get around Ottawa as smoothly as possible this fall, the City is introducing a range of transportation improvements, including:</p>
<ul>
<li>New Express bus routes connecting Park &amp; Ride locations, O-Train stations and major employment areas</li>
<li>Additional transit service and reliability improvements on key routes across the city</li>
<li>Increased O-Train Line 1 frequency and earlier morning service on Line 2</li>
<li>Increased coordination and oversight of construction activities, including strategic measures to reduce travel impacts</li>
<li>Extended parking time limits, adjusted peak-period parking restrictions and new loading zones in the downtown core to be used for passenger pick-up or drop-off</li>
<li>Enhanced monitoring of traffic and transit conditions, supporting continued operational adjustments as travel patterns emerge</li>
</ul>
<p>If you want to learn more about what is planned in the months ahead you can watch a recording of today’s Fall Mobility Update on the <a class="ext" href="https://youtu.be/60c_Bv3RhMU" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink="">City’s YouTube channel</a>.</p>
<h3>New tools to help you plan ahead</h3>
<p>Knowing what to expect before you travel can help you choose the best option for your trip. <a class="ext" href="https://engage.ottawa.ca/mobility" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink="">The City&#8217;s Mobility Hub</a> provides travel information, trip-planning tools and transportation updates. Residents can access:</p>
<ul>
<li><strong>Mobility Dashboard</strong>; a weekly snapshot of traffic conditions, transit performance, Park &amp; Ride availability and major construction impacts that may affect your travel plans.</li>
<li><strong>Frequently Asked Questions</strong>; answers to common questions about transit, parking, construction impacts, travel planning and transportation options.</li>
<li><strong>Quick links to trip-planning resources;</strong> Travel information, interactive maps and tools for transit, driving, cycling, and carpooling.</li>
<li><strong>Weekly Travel Trends Newsletter</strong>; weekly updates on travel conditions, transit service changes, construction impacts and other transportation information delivered directly to your inbox.</li>
</ul>
<p>The City will continue to monitor travel conditions, share updates and respond as conditions evolve throughout the fall. Residents can visit the <a class="ext" href="https://engage.ottawa.ca/mobility" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink="">Mobility Hub</a> for the latest travel information and trip-planning resources, and <a class="ext" href="https://engage.ottawa.ca/mobility" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink="">subscribe to the Weekly Travel Trends Newsletter</a> to receive updates directly in their inbox.</p>
<hr />
<h2 class="page-title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Plus d’options de déplacement cet automne : améliorations du transport en commun, mesures visant à améliorer la circulation et outils de planification des déplacements</span></h2>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">Cet automne, on s’attend à ce que plus de voyageurs se déplacent à Ottawa, alors que les écoles, les lieux de travail et d’autres activités reprennent leur horaire habituel. Les routes devraient être plus achalandées, et certains trajets pourraient prendre plus de temps qu’en ce moment. OC Transpo prévoit également une augmentation de l’achalandage et met en place des améliorations importantes.</span></p>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">À la suite de l’approbation par le Conseil municipal, le 15 juillet dernier, de la Stratégie et du Plan d’action en matière de transport et de mobilité, le personnel municipal a présenté aujourd’hui un point sur la mobilité cet automne. La présentation comprenait un aperçu des conditions de circulation prévues, des améliorations apportées au transport en commun, des mesures prises pour réduire les répercussions sur la circulation, ainsi que des outils disponibles pour aider les gens à planifier leurs déplacements et à rester informés tout au long de l’automne.<strong> </strong></span></p>
<h3><span dir="ltr" lang="FR-CA">À quoi ressembleront les déplacements à Ottawa cet automne</span></h3>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">Afin d’aider les gens à se déplacer à Ottawa le plus facilement possible cet automne, la Ville met en place une série d’améliorations en matière de transport, notamment :</span></p>
<ul>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">de nouveaux circuits d’autobus express reliant les parcs relais, les stations d’O-Train et les principaux pôles d’emploi;</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">des services de transport en commun supplémentaires et des améliorations de la fiabilité sur les principaux circuits de la ville;</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">une fréquence accrue de la Ligne 1 de l’O-Train et un service matinal plus précoce sur la Ligne 2;</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">l’augmentation de la coordination et de la surveillance des activités de construction, y compris des mesures stratégiques visant à réduire les répercussions sur la circulation;</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">la prolongation des durées de stationnement autorisées, l’ajustement des restrictions de stationnement aux heures de pointe et la création de nouvelles zones de prise en charge et de dépôt de passagers dans le centre-ville;</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA">une surveillance accrue des conditions de circulation et de transport en commun afin de faciliter l’ajustement continu des opérations à mesure que les habitudes de déplacement se dessinent.</span></li>
</ul>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">Si vous souhaitez en savoir plus sur ce qui est prévu pour les mois à venir, vous pouvez visionner l’enregistrement de la mise à jour d’automne sur la mobilité diffusée aujourd’hui sur la </span><a class="ext" href="https://youtu.be/_FKRgmQfkdw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink="">chaîne YouTube de la Ville</a><span dir="ltr" lang="FR-CA">.</span></p>
<h3><span dir="ltr" lang="FR-CA">De nouveaux outils pour vous aider à planifier vos déplacements</span></h3>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">Savoir à quoi s’attendre avant de prendre la route peut vous aider à choisir la meilleure option pour votre déplacement. </span><a class="ext" href="https://participons.ottawa.ca/mobilite" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink=""><span dir="ltr" lang="FR-CA">Le Carrefour de la mobilité de la Ville</span></a><span dir="ltr" lang="FR-CA"> offre de l’information sur les déplacements, des outils de planification de trajet et des mises à jour sur les transports. Les résidents peuvent accéder à ce qui suit :</span></p>
<ul>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA"><strong>Tableau de bord sur la mobilité </strong>: aperçu hebdomadaire des conditions de circulation, du rendement du réseau de transport en commun, de la disponibilité des parcs relais et des répercussions significatives des travaux de construction susceptibles d’affecter vos plans de déplacement.</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA"><strong>Foire aux questions </strong>: réponses aux questions courantes sur le transport en commun, le stationnement, les répercussions des travaux de construction, la planification des déplacements et les options de transport.</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA"><strong>Liens rapides vers des ressources de planification de déplacement </strong>: information sur les déplacements, cartes interactives et outils pour le transport en commun, la conduite, le vélo et le covoiturage.</span></li>
<li><span dir="ltr" lang="FR-CA"><strong>Bulletin hebdomadaire sur les tendances de déplacement </strong>: mises à jour hebdomadaires sur les conditions de circulation, les changements apportés aux services de transport en commun, les répercussions des travaux de construction et d’autres renseignements sur le transport, envoyées directement dans votre boîte de réception.</span></li>
</ul>
<p><span dir="ltr" lang="FR-CA">La Ville continuera de surveiller les conditions de circulation, de partager les mises à jour et de réagir à mesure que la situation évoluera tout au long de l’automne. Les résidents peuvent consulter le </span><a class="ext" href="https://participons.ottawa.ca/mobilite" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink=""><span dir="ltr" lang="FR-CA">Carrefour de la mobilité</span></a><span dir="ltr" lang="FR-CA"> pour obtenir les dernières informations sur la circulation et des ressources pour la planification des déplacements, et </span><a class="ext" href="https://participons.ottawa.ca/mobilite" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-extlink=""><span dir="ltr" lang="FR-CA">s’abonner à l’infolettre </span><span dir="ltr" lang="EN-US">hebdomadaire sur les habitudes de déplacement</span></a> <span dir="ltr" lang="FR-CA">afin de recevoir les mises à jour directement dans leur boîte de réception.</span></p>
<div class="clearfix"></div>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/more-ways-to-move-this-fall-transit-traffic-travel-planning-tools/">More ways to move this fall: transit, traffic, travel planning tools</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>August 23: Pride Week Flag Raising Ceremony (2026)</title>
		<link>https://glengower.ca/events/august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Glen Gower]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:11:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[diversity]]></category>
		<category><![CDATA[pride]]></category>
		<category><![CDATA[Pride Week]]></category>
		<category><![CDATA[village square park]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22343</guid>

					<description><![CDATA[<p>Originally published on August 3, 2026 La version française suit Join us as we celebrate the 2SLGBTQIA+ community in Stittsville and beyond. You’re invited to join Councillor Glen&#8217;s Team, Stittsville groups, residents and special guests for the annual Stittsville Pride Week Flag Raising Ceremony. When?Sunday August 23 at 11:00 a.m. Where?Village Square Park (6000 Abbott [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026/">August 23: Pride Week Flag Raising Ceremony (2026)</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Originally published on August 3, 2026</em></p>
<p><em>La version française suit</em></p>
<p>Join us as we celebrate the 2SLGBTQIA+ community in Stittsville and beyond.</p>
<p>You’re invited to join Councillor Glen&#8217;s Team, Stittsville groups, residents and special guests for the annual Stittsville Pride Week Flag Raising Ceremony.</p>
<p><strong>When?</strong><br class="html-br" />Sunday August 23 at 11:00 a.m.</p>
<p><strong>Where?</strong><br class="html-br" />Village Square Park (6000 Abbott Street at Stittsville Main Street)</p>
<p><strong>Who?</strong><br class="html-br" />All are welcome!</p>
<p><strong>Why?</strong><br class="html-br" />To strengthen diversity, respect, equity, and inclusion among residents</p>
<p>This flag raising ceremony will take place rain, shine or <span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od"><img decoding="async" class="xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tb2/2/16/1f308.png" alt="🌈" width="16" height="16" /></span>!</p>
<p>We hope you will join us!</p>
<p><em>We strive to host inclusive, accessible events that enable all individuals, including individuals with disabilities, to fully participate. To request an accommodation or for inquiries about accessibility, please email <a href="mailto:glen.gower@ottawa.ca">glen.gower@ottawa.ca</a> or call 613-580-2476.</em></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<h2>Le 23 août : Cérémonie de lever du drapeau pour la Semaine de la Fierté 2026</h2>
<p>Joignez-vous à nous pour célébrer la communauté 2SLGBTQIA+ de Stittsville et d’ailleurs.<br />
Nous vous invitons à vous joindre à l’équipe du conseiller Glen Gower, ainsi qu’aux résidents, aux groupes et aux invités spéciaux de Stittsville, pour la cérémonie annuelle de lever du drapeau de la Semaine de la Fierté à Stittsville.</p>
<p><strong>Quand?</strong><br />
Le dimanche 23 août, à 11 h.</p>
<p><strong>Où?</strong><br />
Au parc Village Square (6000, rue Abbott à l’angle de la rue Stittsville Main)</p>
<p><strong>Qui?</strong><br />
Tout le monde est invité!</p>
<p><strong>Pourquoi?</strong><br />
Favoriser la diversité, le respect, l’équité et l’inclusion parmi les résidents.<br />
Cette cérémonie de lever du drapeau aura lieu beau temps, mauvais temps!</p>
<p>Au plaisir de vous voir à l’activité!</p>
<p><em>Nous nous efforçons d’organiser des activités inclusives et accessibles auxquelles tout le monde, y compris les personnes en situation de handicap, peut pleinement participer. Pour demander des mesures d’adaptation ou pour toute question sur l’accessibilité, veuillez envoyer un courriel à glen.gower@ottawa.ca ou composer le 613-580-2476.</em></p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026/">August 23: Pride Week Flag Raising Ceremony (2026)</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fernbank District Park consultation begins</title>
		<link>https://glengower.ca/information/fernbank-district-park-consultation-begins/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=fernbank-district-park-consultation-begins</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 15:24:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Development]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[fernbank]]></category>
		<category><![CDATA[fernbank district park]]></category>
		<category><![CDATA[parks]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22525</guid>

					<description><![CDATA[<p>The city has begun public consultations for the development of Fernbank District Park. Visit the city’s online engagement platform, Engage Ottawa, to download a high-resolution version of the concept plan and learn more about the project. You can provide feedback via email or by taking a survey, available until Thursday September 10, 2026. Our office [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/fernbank-district-park-consultation-begins/">Fernbank District Park consultation begins</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The city has begun public consultations for the development of Fernbank District Park. Visit the city’s online engagement platform,<a href="https://engage.ottawa.ca/fernbank-district-park"> Engage Ottawa</a>, to download a high-resolution version of the concept plan and learn more about the project. You can provide feedback via email or by<a href="https://engage.ottawa.ca/fernbank-district-park/surveys/survey-questions"> taking a survey</a>, available until <strong>Thursday September 10, 2026. </strong>Our office will also be hosting an in-person event to gather your input—details to be announced soon.</p>
<p>Fernbank District Park is a central part of the Fernbank Community Design Plan. It&#8217;s a large, triangular site &#8212; over 8 hectares in area &#8212; located between Abbott Street, the Trans Canada Trail, the Hydro corridor/Clintonia Street, and Rouncey Road. It would be by far the largest park in Stittsville when complete. The park design concept includes:</p>
<ul>
<li>Combined junior and senior play areas, including sand play.</li>
<li>Splash pad</li>
<li>Football field, with lighting</li>
<li>Cricket pitch (tapeball)</li>
<li>Tennis and pickleball Courts, with lighting</li>
<li>Soccer field</li>
<li>Fitness area</li>
<li>Outdoor rink (permanent boards), with lighting and puddle (skating) area + basketball court</li>
<li>Off-leash dog area</li>
<li>Parking lot</li>
<li>Designated (future) all-wheels area</li>
<li>Designated (future) fieldhouse</li>
<li>Shade structure(s) and gathering areas</li>
<li>Park pathway and community pedestrian connection network.</li>
</ul>
<p>The final park plan may differ from the concept being presented as a result of the public consultation feedback and/or site or financial constraints.</p>
<p>The park will be developed in accordance with all applicable city standards, including the City’s Accessibility Design Standards.</p>
<div id="attachment_22538" style="width: 2570px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-scaled.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-22538" class="size-full wp-image-22538" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-scaled.jpg" alt="An overhead plan for a future park, showing the locations for a variety of park features" width="2560" height="1706" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-scaled.jpg 2560w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-1280x853.jpg 1280w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-980x653.jpg 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/fernbank-district-park-draft-design-and-brief-August-2026-1-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw" /></a><p id="caption-attachment-22538" class="wp-caption-text">Click on the image for larger size, or download the full PDF package: <a href="https://engage.ottawa.ca/53155/widgets/225489/documents/172600">Fernbank District Park_Proposed Design_EN_FINAL.pdf (9.91 MB)</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_22528" style="width: 1265px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/FernbankDistrictParkAerialPhoto.png"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-22528" class="size-full wp-image-22528" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/FernbankDistrictParkAerialPhoto.png" alt="An overhead photo showing empty land in the middle of suburban development." width="1255" height="771" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/FernbankDistrictParkAerialPhoto.png 1255w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/FernbankDistrictParkAerialPhoto-980x602.png 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/FernbankDistrictParkAerialPhoto-480x295.png 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1255px, 100vw" /></a><p id="caption-attachment-22528" class="wp-caption-text">An overhead photo of the park land as of 2025.</p></div>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/fernbank-district-park-consultation-begins/">Fernbank District Park consultation begins</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SEPTEMBER 18-27: Stittsville Neighbour Days</title>
		<link>https://glengower.ca/events/september-18-27-stittsville-neighbour-days/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=september-18-27-stittsville-neighbour-days</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 15:10:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[neighbour days]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22505</guid>

					<description><![CDATA[<p>We’re launching a new Stittsville event called &#8220;Stittsville Neighbour Days&#8221; to encourage residents to organize small get-togethers in their neighbourhood.  Get to know the people on your street with a potluck, a movie night, a park clean-up, or anything else that brings your street together. The goal: Encourage new connections between neighbours, and build community [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/september-18-27-stittsville-neighbour-days/">SEPTEMBER 18-27: Stittsville Neighbour Days</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center; font-size: large;"><span style="color: #339966;"><strong>We’re launching a new Stittsville event called <em>&#8220;Stittsville Neighbour Days&#8221;</em> to encourage residents to organize small get-togethers in their neighbourhood. </strong> </span></p>
<p style="text-align: center; font-size: large;">Get to know the people on your street with a potluck, a movie night, a park clean-up, or anything else that brings your street together.</p>
<p style="text-align: center; font-size: large;"><span style="color: #339966;"><strong>The goal:</strong> </span>Encourage new connections between neighbours, and build community spirit in Stittsville. Because strong neighbourhoods – and strong connections – are incredibly important for our overall health and well-being.</p>
<h3></h3>
<hr />
<h3><span style="color: #339966;"><strong>Getting started</strong></span></h3>
<ol>
<li>Talk to a few of your neighbours on the street, and pick a date and time for your event. It can be any day between <strong>September 18-27, 2026</strong></li>
<li>Need some inspiration? See our list below of activity ideas.</li>
<li>Pick a location. (If it’s a small event in your driveway or yard, no permit is required. If you want to close a street, you will need a <a href="https://ottawa.ca/en/living-ottawa/laws-licences-and-permits/planning-outdoor-special-event/event-permits-and-applications/residential-block-party-permit">residential block party permit</a>. If you’re holding an event at a local park, it’s a good idea to <a href="https://ottawa.ca/en/recreation-and-parks/parks-facilities-and-rentals/rental-information/outdoor-rentals-parks-sports-fields-ball-diamonds-tennis-and-pickleball/park-rentals">obtain a rental permit</a> to reserve your spot and avoid double-booking.)</li>
<li><a href="https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=PQPM34ffbkyhuI6qc_G3Lp1ALJehXr5Pgpbgxcd5wpVURVBIRTlNQU1MOTFWWFk4UVAyNFhIVjBZTC4u"><strong>Click here to register your event.</strong></a> We’ll provide you with a lawn sign, plus design templates so you can create a flyer or poster.</li>
</ol>
<h3><span style="color: #339966;"><strong>Planning your event</strong></span></h3>
<p>Sharing responsibilities can increase participation and creates more possibilities for the event. Invite neighbours to gather around a dinner table, fire pit, porch, or deck, or start a group chat. Discuss activities, responsibilities, and contributions.</p>
<h3><span style="color: #339966;"><strong>Getting the word out</strong></span></h3>
<ul>
<li>Hand-delivered flyers are the most effective. Flyers should include the date, time, location, description of activities, and contact information.</li>
<li>A neighbourhood Facebook group or WhatsApp group can be a good tool for communicating about the event, but remember that not everyone has access to social media platforms.</li>
<li>Attendance may be lower than expected, especially for a first event. But don’t get discouraged &#8211; the goal is to ensure everyone feels welcome, no matter how many people take part.</li>
</ul>
<h3><span style="color: #339966;"><strong>Safety considerations</strong></span></h3>
<ul>
<li>Recruit responsible neighbours to help monitor activities, especially with kids.</li>
<li>Alcoholic beverages are not permitted on roads or in parks, and must remain on private property.</li>
<li>Ensure water is available if your event is held on a hot day. Monitor weather forecasts for special advisories.</li>
<li>Have a basic first aid kit handy.</li>
</ul>
<h3><span style="color: #339966;"><strong>After the event</strong></span></h3>
<ul>
<li>Remember to take a photo of your group and send it to us for our photo collage!</li>
<li>Clean up the event area and pick up any garbage.</li>
<li>Talk to your neighbours about what went well and what could be improved for next time.</li>
<li>Start planning for Stittsville Neighbour Days in 2027!</li>
</ul>
<h3><span style="color: #339966;"><strong>Additional resources</strong></span></h3>
<ul>
<li>Link: <a href="https://ottawa.ca/en/living-ottawa/laws-licences-and-permits/planning-outdoor-special-event/event-permits-and-applications/residential-block-party-permit">City of Ottawa residential block party permit</a> (required if you plan to close your street)</li>
<li>Link: <a href="https://ottawa.ca/en/recreation-and-parks/parks-facilities-and-rentals/rental-information/outdoor-rentals-parks-sports-fields-ball-diamonds-tennis-and-pickleball/park-rentals">City of Ottawa park rentals</a> (always a good idea to reserve ahead if you&#8217;re planning your event at a local park)</li>
</ul>
<hr />
<h2 style="text-align: center;"><span style="color: #339966;"><strong>Activity ideas for inspiration</strong></span></h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22519" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/activity-ideas-scaled.jpg" alt="Activity ideas: Bike parade Sidewalk chalk drawing Park clean-up Potluck or BBQ Coffee &amp; donuts Scavenger hunt Help a neighbour with a chore Pick-up basketball game Water fight Photo contest Adults vs kids soccer game Outdoor movie night A small concert Face painting Outdoor board games Yoga or tai-chi Line dancing Paint night Neighbourhood stories (walk or collecting and sharing) Games like tug-o-war (street against street, kids versus adults) or musical chairs Bottle collection to fundraise for a local charity Non-perishable food drive for the Food Bank Ice cream truck visit Request a fire truck to visit Have a bird watching expert do a talk about frequent flyers Have an expert gardener do a walk / talk around the neighbourhood Book exchange or plant swap " width="1330" height="2560" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/activity-ideas-scaled.jpg 1330w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/activity-ideas-1280x2464.jpg 1280w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/activity-ideas-980x1886.jpg 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/activity-ideas-480x924.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1330px, 100vw" /></p>
<ul>
<li>Bike parade</li>
<li>Sidewalk chalk drawing</li>
<li>Park clean-up</li>
<li>Potluck or BBQ</li>
<li>Coffee &amp; donuts</li>
<li>Scavenger hunt</li>
<li>Help a neighbour with a chore</li>
<li>Pick-up basketball game</li>
<li>Water fight</li>
<li>Photo contest</li>
<li>Adults vs kids soccer game</li>
<li>Outdoor movie night</li>
<li>A small concert</li>
<li>Face painting</li>
<li>Outdoor board games</li>
<li>Yoga or tai chi</li>
<li>Line dancing</li>
<li>Paint night</li>
<li>Neighbourhood stories (walk or collecting and sharing)</li>
<li>Games like tug-o-war (street against street, kids versus adults) or musical chairs</li>
<li>Bottle collection to fundraise for a local charity</li>
<li>Non-perishable food drive for the Food Bank</li>
<li>Ice cream truck visit</li>
<li>Request a fire truck to visit</li>
<li>Ask a bird watching expert to do a talk about frequent flyers</li>
<li>Ask an expert gardener to do a walk / talk in the neighbourhood</li>
<li>Book exchange or plant swap</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/september-18-27-stittsville-neighbour-days/">SEPTEMBER 18-27: Stittsville Neighbour Days</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Upcoming events in Stittsville</title>
		<link>https://glengower.ca/events/upcoming-events-in-around-stittsville/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=upcoming-events-in-around-stittsville</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 15:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[events]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.glengower.ca/?p=9760</guid>

					<description><![CDATA[<p>Send your event info to glen.gower@ottawa.ca August 2026 August 19: Book Binding Adult Workshop The Goulbourn Museum invites you to discover the art of traditional bookbinding in this hands-on workshop. Guided by our instructor, you will learn the step by step process of creating your own handmade book from start to finish. Once your book [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/upcoming-events-in-around-stittsville/">Upcoming events in Stittsville</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Send your event info to <a href="mailto:glen.gower@ottawa.ca">glen.gower@ottawa.ca</a></em></p>
<h2>August 2026</h2>
<p><strong>August 19: Book Binding Adult Workshop</strong><br />
The Goulbourn Museum invites you to discover the art of traditional bookbinding in this hands-on workshop. Guided by our instructor, you will learn the step by step process of creating your own handmade book from start to finish. Once your book is assembled, you will personalize it by filling its pages with a themed collage of your choosing, creating a one of a kind keepsake that reflects your creativity. Join us for an inspiring evening that combines artistic expression with a deeper appreciation for the history of everyday objects. The cost is $45 and includes all supplies and light refreshments. This workshop is designed for participants ages 16 and up and runs from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. The Museum is located at 2064 Huntley Road. <a href="https://square.link/u/MMUroPW6">Click here to register&#8230;</a></p>
<p><strong>August 15 &amp; 22: Laughter Yoga at Village Square Park!</strong><br />
Join a 30-minute Laughter Yoga session at Village Square Park and experience the benefits of laughter, movement, and breathing exercises designed to support mental and physical well-being. Open to all ages. No yoga mat required. Saturday, August 15 at 6:30 p.m. (before the Kiwanis Free Family Movie Night). Saturday, August 22 at 10:00 a.m. (during the Stittsville FUNdraiser Cornfest Market). Admission is by donation, with 100% of proceeds supporting local charities. For more information or to register, contact <a href="mailto:stittsvillemarkets@gmail.com">stittsvillemarkets@gmail.com</a></p>
<p><strong>August 22:</strong> <strong>Carton Pals – Family Craft Day</strong><br />
The Goulbourn Museum invites you to &#8220;Meet your new Carton Pal at this Family Craft Day!&#8221; Turn ordinary egg cartons into adorable animal friends using paint, googly eyes, pom poms, pipe cleaners, buttons, and more. Whether you create a wiggly caterpillar, a fluttering butterfly, a playful puppy, or an imaginative creature all your own, you&#8217;ll have everything you need to design a one of a kind Carton Pal to take home. This hands-on program is perfect for children ages 4–11. Admission is $5.00 per participant, and parents or guardians are required to remain onsite with their children throughout the program. The event will be held at the Goulbourn Museum, 2064 Huntley Road and runs from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. Please register here; <a href="https://square.link/u/5MdLz7IH">https://square.link/u/5MdLz7IH</a></p>
<p><strong>August 22: 5th Annual Sweet Corn Festival FUNdraiser</strong><br />
Join the Stittsville Community Market for the 5th Annual Sweet Corn Festival FUNdraiser on Saturday, August 22, from 10:00 a.m. to 2:30 p.m. at Village Square Park (Abbott Street and Stittsville Main Street).<br />
Enjoy fresh local sweet corn, contests, awards, door prizes, great food, and community spirit. Corn will be available fresh by the dozen or boiled and served by local growers.<br />
Interested in becoming a sponsor or vendor? For more information, email <a href="http://stittsvillemarkets@gmail.com.">stittsvillemarkets@gmail.com.</a></p>
<p><strong>August 23: Pride Week Flag Raising Ceremony</strong><br />
You’re invited to join Councillor Glen&#8217;s Team, Stittsville groups, residents and special guests for the annual Stittsville Pride Week Flag Raising Ceremony.  Sunday, August 23 at 11:00 a.m. at  Village Square Park (6000 Abbott Street at Stittsville Main Street). All are welcome! <a href="https://glengower.ca/events/august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026/">More info&#8230;</a></p>
<p><strong>August 27: Music &amp; Movies in the Park (new date!)</strong><br />
We invite you to bring your lawn chairs, picnic blankets and smiles for our second annual Music &amp; Movies in the Park. The event will begin at 5pm, at Village Square Park, and will open with Ottawa&#8217;s premier party band &#8211; NOT BROKEN. They will bring high energy and your favourite rock, pop and chart topping music to dance and sing to. We expect the energy to be high and have complimented those vibes with the feature Mamma Mia and locally produced short film Hold and Secure. The event is free and is made possible through the gracious support of our sponsors Mattamy Homes and Capital Services. <a href="https://www.facebook.com/share/1DJnyanQxB/">More info&#8230;</a></p>
<hr />
<h2 aria-hidden="true">Ongoing Events</h2>
<p><em>*Note: During the holidays, schedules for weekly events are subject to change. Check with the event organizers for more information.</em></p>
<p><strong>Every Saturday: Ottawa-Carleton Trailway parkrun (<em>depending on the weather &amp; trail conditions</em>)</strong><br />
The Ottawa-Carleton Trailway parkrun starts on the Trans Canada Trail by the dog park pathway entrance near Shea and Granite Ridge, and will run along Robert Grant to Bobolink and back. There are no road crossings on the route. This is a 5km run suitable for all ability levels. The event runs every Saturday at 9:00 a.m. For further information, please visit<a href="https://www.parkrun.ca/"> parkrun Canada</a>.</p>
<p><strong>Every Sunday: Market @ The Barn<br />
</strong>We’re back for the 2026 season! Fresh coffee, homemade pizza, fresh sourdough bread, baked treats, artisan goods, pastured meats, bath &amp; body products… all brought to you by incredible local vendors who pour their heart into what they do. Add in live music and fresh and air you’ve got your new favourite weekend routine for the season. We can’t wait to welcome you back. 9:00 a.m. to 1:00 p.m. at 6154 Abbott Street East. Rain or shine. Pet friendly. <a href="https://www.facebook.com/themarketatthebarn">More info.</a></p>
<p><strong>OPL Summer Reading Program</strong><br />
The Ottawa Public Library’s Stittsville Branch Summer Reading programs for children are now open for registration! Dive into a summer of discovery, creativity, and fun! The Library is located at 1637 Stittsville Main Street. For more information, and to register, please visit, <a href="https://booking.biblioottawalibrary.ca/en/program?text=&amp;field_category_target_id=All&amp;field_series_1_tid=1563&amp;field_event_branch_target_id=1456&amp;field_event_language_value_i18n=All&amp;field_age_group_target_id=All&amp;nid=" data-outlook-id="c16a4568-1c67-41a9-82a3-448571fac35c">Summer Reading Club</a></p>
<p><strong>Every Wednesday: OPL English Conversation Group</strong><br />
The Stittsville Branch of the Ottawa Public Library&#8217;s English Conversation Group will continue through the summer. Join this free English Conversation Group to practice speaking in English in a relaxed and friendly environment. All levels are welcome to this drop-in program. The groups meet from 5:15 P.M. to 6:15 p.m. at the Ottawa Public Library, Stittsville Branch, 1637 Stittsville Main Street. For more information and to register, please visit, <a href="https://booking.biblioottawalibrary.ca/en/event/english-conversation-group-groupe-de-conversation-en-anglais-5" data-outlook-id="f0675c84-19dd-4b6a-9b6c-fc5775548016">English Conversation Group</a></p>
<p><strong>Every Wednesday: Euchre @ Stittsville United Church</strong><br />
The Wednesday afternoon euchre sponsored by the UCW of Stittsville United Church is taking a summer break. Euchre will resume on September 9 at 1:00 p.m. $5.00 for a time of fun, fellowship, euchre, and, of course, refreshments. Everyone welcome. For further information, please contact <a href="mailto:blamb05@sympatico.ca">blamb05@sympatico.ca</a></p>
<p><strong>Every Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday: St. Thomas Clothing Drop-Off</strong><br />
St. Thomas Anglican Church, located at 1619 Stittsville Main, accepts gently used clothing, footwear, bedding and towels every Monday through Thursday from 1:30 p.m. to 4:40 p.m. Please do not leave clothing after these hours. They will accept clothing with no holes, rips, or pet hair and take all sizes, shoes, boots and outerwear. If you would like to volunteer with set-up, sorting or takedown, please call 613-836-5741. Please note, Food bank members get first day, and then it is open to the public. All proceeds go to the Stittsville Food Bank.</p>
<p><strong>June 1- August 31: Lemonade Standemonium</strong><br />
Lemonade Standemonium 2026, is a community- and youth-driven fundraising initiative taking place across Ottawa this summer in support of the Ottawa Cancer Foundation. From June 1 through August 31, residents, families, and community groups are invited to host lemonade stands, with 100% of proceeds directly supporting free programs and services for individuals and families impacted by cancer in our region. This initiative provides an accessible and meaningful opportunity for residents—particularly young people—to engage in community-building while contributing to a cause that affects so many in Ottawa. Importantly, all funds raised remain local, ensuring a direct and tangible impact within our community. For more information, please take a look at the <a href="https://support.ottawacancer.ca/site/TR?fr_id=1160&amp;pg=entry">website!</a></p>
<hr />
<h2>September 2026</h2>
<p><strong>September 2: Discover Calligraphy</strong><br />
Discover the art of calligraphy in this hands-on workshop. Guided by Richard Draffin of the Ottawa Calligraphy Society, this workshop will teach the basics of modern calligraphy, exploring contemporary lettering and traditional techniques. The step by step process is designed for beginners and no previous experience is needed, our smaller class size provides a supportive learning experience. Join us for an inspiring evening that combines artistic expression with a deeper appreciation for the history of everyday objects.  This workshop is designed for participants ages 16 and up. This event will be help from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. at the Goulbourn Museum, 2064 Huntley Road. Please register <a href="https://square.link/u/0exC8nTX">here </a>to ensure your spot! The cost is $45 and includes all supplies and light refreshments.</p>
<p><strong>September 11 &amp; 12: Next to New Blowout Clothing Sale</strong><br />
Come and grab the savings at this year&#8217;s blowout clothing sale, by the St. Thomas Anglican Church Women Each item is only $1.00 with proceeds going to the Stittsville Food Bank! The sale will be held at the St. Thomas Church which is located at 1619 Stittsville Main Street. For further information, please visit, <a href="https://www.stthomasstittsville.ca/events/next-to-new-blowout-clothing-sale/2026-09-11">here</a></p>
<p><strong>September 13: Mosaic of Nations Festival 2026</strong><br />
Leading Ladies Canada is pleased to invite businesses, organizations, institutions, and community partners to support the Mosaic of Nations Festival 2026, taking placefrom 11:00 a.m. to 8:00 p.m. at Alexander Grove Park, 10 Warner Colpitts Lane. <span style="color: black;">The Mosaic of Nations Festival is a free, family-friendly multicultural celebration bringing together communities from across Ottawa to celebrate culture, diversity, and inclusion through live performances, traditional dance, music, fashion, international cuisine, local vendors, children’s activities, and community engagement. </span><span style="color: black;">They are currently seeking <b>financial and in-kind sponsors</b> to help make this event accessible, inclusive, and successful. For further information, please email, <a href="mailto:info@leadingladiescanada.com">info@leadingladiescanada.com</a></span></p>
<p><strong>September 18-27: <a href="https://glengower.ca/events/september-18-27-stittsville-neighbour-days/">Stittsville Neighbour Days</a><br />
</strong>We’re launching a new Stittsville event to encourage residents to organize small get-togethers in their neighbourhood.  Get to know the people on your street with a potluck, a movie night, a park clean-up, or anything else that brings your street together. <strong>The goal:</strong> Encourage new connections between neighbours, and build community spirit in Stittsville. Because strong neighbourhoods – and strong connections – are incredibly important for our overall health and well-being. Talk to a few of your neighbours on the street, and pick a date and time for your event. It can be any day between September 18-27, 2026. <a href="https://glengower.ca/events/september-18-27-stittsville-neighbour-days/">More info&#8230;</a></p>
<p><strong>September 28: WOCRC 40th Anniversary Open House</strong><br />
The Western Ottawa Community Resource Centre (WOCRC) is celebrating 40 years of serving the community and invites residents to join them for a special Anniversary Open House. This family-friendly event will feature a free BBQ, live entertainment, information about community resources and services, activities for children and families, face painting, and door prizes. Whether you&#8217;re already familiar with WOCRC or would like to learn more about the many programs and services they offer, everyone is welcome. Please register here: <a href="https://bit.ly/4azALPe">https://bit.ly/4azALPe</a>. For more information about WOCRC, visit <a href="https://wocrc.ca/">https://wocrc.ca/</a>.</p>
<hr />
<h2>Date to be announced</h2>
<p><strong>Stittsville Pathfinder Girl Guides and Venture Scouts &#8211; Poole Creek Invasive Species Clean Up and Health Monitoring</strong><br />
This spring, youth and leaders from the Stittsville Pathfinder Girl Guides and Venture Scouts will unite for a hands‑on environmental stewardship day at the Poole Creek Wetland, working together to protect one of the community’s most treasured natural spaces. Guided by expert naturalists from the Ottawa Stewardship Council and the Friends of the Stittsville Wetlands, participants will learn to identify and remove invasive plant species while gaining practical insight into wetland ecology and conservation. Youth will also collect biodiversity data using the iNaturalist platform, contributing meaningful citizen‑science information to help monitor the health of the ecosystem. This immersive experience not only improves habitat quality and supports long‑term ecological resilience but also cultivates environmental leadership, scientific literacy, and a deeper sense of civic responsibility among the next generation of Stittsville community stewards.</p>
<p><strong>POSTPONED: Cricket Festival at Bradley Craig Park</strong><br />
The Stittsville Cricket Club is excited to invite the community to a vibrant Cricket Festival at Bradley Craig Park from 9:00 a.m. to 4:00 p.m., bringing neighbours together for a fun, welcoming day celebrating the sport of cricket. This family‑friendly event aims to strengthen community connections while introducing residents of all ages to one of the world’s most popular sports through demonstrations, hands‑on activities, and opportunities to learn and play. Whether you’re a seasoned player or brand new to the game, the festival promises an enjoyable way to get active, meet new people, and experience something new. Join neighbours at Bradley Craig Park, 331 Cranesbill Road, for a day of cricket, community spirit, and healthy outdoor fun! <em>New date to be announced for August or September.</em></p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/events/upcoming-events-in-around-stittsville/">Upcoming events in Stittsville</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Councillor Glen&#8217;s Weekly Newsletter: August 19, 2026</title>
		<link>https://e1.envoke.com/m/b6edd78ef348a82fadc67a79e68b0cb7/m/6de285f374e14d6b14b6a81c9cadba4a?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=councillor-glens-weekly-newsletter-august-19-2026</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 12:39:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[newsletter]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22503</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a href="https://e1.envoke.com/m/b6edd78ef348a82fadc67a79e68b0cb7/m/6de285f374e14d6b14b6a81c9cadba4a">Councillor Glen&#8217;s Weekly Newsletter: August 19, 2026</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a href="https://e1.envoke.com/m/b6edd78ef348a82fadc67a79e68b0cb7/m/6de285f374e14d6b14b6a81c9cadba4a">Councillor Glen&#8217;s Weekly Newsletter: August 19, 2026</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OC Transpo Fall service changes begin August 30</title>
		<link>https://glengower.ca/information/oc-transpo-fall-service-changes-begin-august-30/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=oc-transpo-fall-service-changes-begin-august-30</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Glen Gower]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2026 13:58:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[OC Transpo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22485</guid>

					<description><![CDATA[<p>La version française suit The next major OC Transpo seasonal schedule changes begin on Sunday, August 30, just ahead of back-to-school and the end of summer holidays. At a high level Frequency on O-Train Line 1 will be improved, to accommodate increased ridership associated with the return to office. On O-Train Line 2, timetables will [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/oc-transpo-fall-service-changes-begin-august-30/">OC Transpo Fall service changes begin August 30</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>La version française suit</em></p>
<p>The next major OC Transpo seasonal schedule changes begin on Sunday, August 30, just ahead of back-to-school and the end of summer holidays.</p>
<p><strong>At a high level</strong></p>
<ul>
<li>Frequency on O-Train Line <span class="rt rt-type--line1">1</span> will be improved, to accommodate increased ridership associated with the return to office. On O-Train Line <span class="rt rt-type--line1">2</span>, timetables will adjust to generally provide earlier first trips and later last trips.</li>
<li>Several changes are coming as part of OC Transpo&#8217;s <a href="https://www.octranspo.com/en/plan-your-trip/service-changes/fall-service-improvements/"><em>Your ride made better</em></a> campaign, which includes new express service, targeted bus service improvements within the city and to/from Gatineau, and improved service reliability.</li>
<li>School trips and school routes in the 600-series will resume after the summer. Changes to <a href="https://www.octranspo.com/en/news/article/changes-to-school-service/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">some school service</a> have been made based on observed ridership levels and the result of some schools transferring from OC Transpo buses to yellow school buses.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>More information</strong></p>
<ul>
<li>As part of the <a href="https://www.octranspo.com/en/customer-first-action-plan">Customer-First Action Plan</a>, OC Transpo is introducing new options for commuters, while continuing to increase service and reliability across the transit network and on Para Transpo to support the return to work and school.</li>
<li>They are also making quarterly adjustments to bus routing to meet higher seasonal ridership, support school service, special events and holidays, and to keep service moving through construction projects.</li>
<li>Full fall schedules are available on the <a href="https://plan.octranspo.com/plan">Travel Planner</a>. Check your route to see if departure times have changed.</li>
<li>Transit, a free mobile app, has real-time transit information and trip planning on-the-go. <a class="arrow-link" href="https://www.octranspo.com/en/news/article/transit-app/">Learn more about Transit.</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>O-Train frequency</strong></p>
<ul>
<li>Line 1 O-Train will run double-car train service on weekdays, with increased frequency:<br />
&#8211; Every 4 minutes at peak periods (previously 5)<br />
&#8211; Every 6 minutes midday (previously 10)<br />
&#8211; Every 7 minutes in the early evening (previously 10)</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Improved reliability</strong></p>
<ul>
<li>New <a href="https://www.octranspo.com/en/our-services/vehicles/zero-emission-bus/">electric bus fleet</a> to provide customers with clean, comfortable trips.</li>
<li>More reliable schedules on 30 bus routes serving 50 per cent of customers.</li>
<li>Ongoing monitoring of all routes to adjust service where it&#8217;s needed.</li>
<li>Improved maintenance to keep vehicles in service.</li>
<li>Additional staff present across the network to support customers and safety.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>New peak-period Express routes </strong></p>
<p><a href="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22486" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026.jpg" alt="500 Series express coverage" width="1920" height="1280" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026.jpg 1920w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026-1280x853.jpg 1280w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026-980x653.jpg 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500_series_express_routes_coverage_2026-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw" /></a></p>
<ul>
<li>New peak-period Express routes will serve <a href="https://www.octranspo.com/en/our-services/park-ride/">Park &amp; Ride lots</a>, key employment areas, and O-Train Line <span class="rt rt-type--line1">1</span> stations, providing direct service with limited stops along the way.</li>
<li>Express trips will be clearly designated on signage and at stations, with route numbers in the <span class="rt rt-type--expressBus">500s</span> using a distinct orange route icon.</li>
<li>In the west end, these routes include Routes 561, 562, 563, 565, 566.</li>
<li><em>These routes provide additional express service between Tunney&#8217;s and Kanata transit stations, with minimal stops along the way.</em></li>
<li><strong>For Stittsville residents who use Terry Fox or Eagleson Station,</strong> Routes <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/561map.gif">561</a> and <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/562map.gif">562</a> will each travel between Terry Fox, Eagleson, and Tunney&#8217;s, stopping only at Moodie Station and skipping the other stops.</li>
<li>Route <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/563map.gif">563</a> includes service between Innovation, Eagleson, and Tunney&#8217;s, stopping only at Moodie Station and skipping the other stops.</li>
<li>Route <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/565map.gif">565</a> includes service between Innovation, Terry Fox, Eagleson, and the DND Campus on Carling.</li>
<li>Route <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/566map.gif">566</a> travels between Tunney&#8217;s and DND Campus on Carling.</li>
<li>Some trips on routes 561, 562, 563 will extend directly into Gatineau.</li>
<li><a href="https://www.octranspo.com/en/plan-your-trip/service-changes/fall-service-improvements">Maps of the 500-series routes are available here.</a></li>
</ul>
<div id="attachment_22490" style="width: 1930px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.octranspo.com/en/plan-your-trip/service-changes/fall-service-improvements"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-22490" class="size-full wp-image-22490" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500-express-collage.jpg" alt="Collage of 500-series maps in the west end" width="1920" height="1080" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500-express-collage.jpg 1920w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500-express-collage-1280x720.jpg 1280w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500-express-collage-980x551.jpg 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/500-express-collage-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw" /></a><p id="caption-attachment-22490" class="wp-caption-text">Click on the maps for details about each route.</p></div>
<p class="banner__title"><strong>Free Transit Weekend: September 26 &amp; 27</strong></p>
<ul>
<li class="banner__body">OC Transpo will be hosting a <strong>Free Transit Weekend</strong> on <strong>Saturday, September 26</strong> and <strong>Sunday, September 27</strong>. Stay tuned for more information.</li>
<li><span class="tag tag-type__success">Youth &amp; Pre-teens</span> ride for free this summer (until August 31). You will need a Presto card set with a Youth or Pre-teen discount. From September 1 and after, free fares only apply on evenings (after 5 pm), weekends, and holidays. <a class="arrow-link" href="https://www.octranspo.com/en/fares/reduced-fares/youth-and-child/">Read more.</a></li>
</ul>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/Fall_service_change_web_graphics-banner_FR.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22489" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/Fall_service_change_web_graphics-banner_FR.jpg" alt="OC Transpo service d'autoumne débute le 30 août" width="1244" height="700" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/Fall_service_change_web_graphics-banner_FR.jpg 1244w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/Fall_service_change_web_graphics-banner_FR-980x551.jpg 980w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/08/Fall_service_change_web_graphics-banner_FR-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1244px, 100vw" /></a></p>
<h2>Les modifications apportées au service d’automne d’OC Transpo entrent en vigueur le 30 août</h2>
<p>Les prochaines modifications importantes de l’horaire saisonnier d’OC Transpo entrent en vigueur le dimanche 30 août, juste avant la rentrée scolaire et la fin des vacances estivales.</p>
<p><strong>En voici une vue d’ensemble</strong></p>
<ul>
<li>La fréquence de la Ligne 1 de l’O-Train sera améliorée afin de répondre à la hausse de l’achalandage associée au retour au bureau. Sur la Ligne 2 de l’O-Train, les horaires seront ajustés pour offrir généralement des premiers départs plus tôt et des derniers départs plus tard.</li>
<li>Plusieurs changements sont à venir dans le cadre de la campagne <a href="https://www.octranspo.com/fr/planifiez/changements-service/ameliorations-service-automne/"><em>Votre transport amélioré</em></a> d’OC Transpo, qui comprend un nouveau service express, des améliorations ciblées du service d’autobus au sein de la ville et vers ou depuis Gatineau, ainsi qu’une fiabilité du service améliorée.</li>
<li>Les trajets et les circuits scolaires de la série 600 reprendront après l’été. Des changements ont été apportés à <a href="https://www.octranspo.com/fr/nouvelles/article/modifications-apportees-au-service-scolaire/">certains services scolaires</a> en fonction des niveaux d’achalandage observés et du fait que certaines écoles sont passées des autobus d’OC Transpo aux autobus scolaires jaunes.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Renseignements supplémentaires</strong></p>
<ul>
<li>Dans le cadre du <a href="https://www.octranspo.com/fr/plan-daction-axe-sur-la-clientele/">Plan d’action axé sur la clientèle</a>, OC Transpo introduit de nouvelles options pour les navetteurs, tout en continuant d’accroître le service et la fiabilité dans l’ensemble du réseau de transport en commun et de Para Transpo afin de soutenir le retour au travail et à l’école.</li>
<li>OC Transpo apporte également des ajustements trimestriels au tracé des circuits d’autobus pour répondre à la hausse saisonnière de l’achalandage, appuyer le service scolaire, les événements spéciaux et les jours fériés, et maintenir la fluidité du service pendant les travaux de construction.</li>
<li>Les horaires complets d’automne sont disponibles dans le <a href="https://plan.octranspo.com/plan">Planificateur de trajet</a>. Vérifiez votre circuit pour savoir si les heures de départ ont changé.</li>
<li>Transit, une application mobile gratuite, offre de l’information en temps réel sur les transports en commun et la planification de trajets en déplacement. <a href="https://www.octranspo.com/fr/nouvelles/article/app-transit/">En savoir plus sur Transit.</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Fréquence de l’O-Train</strong></p>
<ul>
<li>La Ligne 1 de l’O-Train offrira un service de trains à deux voitures en semaine, avec une fréquence accrue :<br />
– Toutes les 4 minutes aux périodes de pointe (auparavant 5)<br />
– Toutes les 6 minutes en milieu de journée (auparavant 10)<br />
– Toutes les 7 minutes en début de soirée (auparavant 10)</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Fiabilité améliorée</strong></p>
<ul>
<li>Nouveau <a href="https://www.octranspo.com/fr/nos-services/vehicules/autobus-sans-emission/">parc de véhicules électriques de transport en commun</a> pour offrir aux clients des trajets propres et confortables.</li>
<li>Des horaires plus fiables sur 30 circuits d’autobus desservant 50 % de la clientèle.</li>
<li>Surveillance continue de tous les circuits afin d’ajuster le service au besoin.</li>
<li>Entretien amélioré pour maintenir les véhicules en service.</li>
<li>Personnel supplémentaire présent dans l’ensemble du réseau pour soutenir la clientèle et la sécurité.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Nouveaux circuits express aux périodes de pointe </strong></p>
<ul>
<li>Les nouveaux circuits express aux périodes de pointe desserviront les <a href="https://www.octranspo.com/fr/nos-services/parcs-o-bus/">parcs relais</a>, les principaux secteurs d’emploi et les stations de la Ligne 1 de l’O-Train, offrant un service direct avec des arrêts limités en cours de route.</li>
<li>Les trajets express seront clairement indiqués sur la signalisation et dans les stations, les numéros de circuits de la série 500 utilisant une icône orange distincte.</li>
<li>Dans l’ouest de la ville, ces circuits comprennent les circuits 561, 562, 563, 565 et 566.</li>
<li><em>Ces circuits offrent un service express supplémentaire entre les stations de transport en commun Tunney’s et Kanata, avec un minimum d’arrêts en cours de route.</em></li>
<li><strong>Pour les résidents de Stittsville qui utilisent la station Terry Fox ou Eagleson,</strong> les circuits <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/561map.gif">561</a> et <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/562map.gif">562</a> circuleront chacun entre les stations Terry Fox, Eagleson et Tunney’s, en s’arrêtant uniquement à la station Moodie et en sautant les autres arrêts.</li>
<li>Le circuit <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/563map.gif">563</a> comprend un service entre les stations Innovation, Eagleson et Tunney’s, en s’arrêtant uniquement à la station Moodie et en sautant les autres arrêts.</li>
<li>Le circuit <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/565map.gif">565</a> comprend un service entre les stations Innovation, Terry Fox, Eagleson et le campus Carling du MDN.</li>
<li>Le circuit <a href="https://www.octranspo.com/images/files/routes_future/566map.gif">566</a> circule entre la station Tunney’s et le campus Carling du MDN.</li>
<li>Certains trajets sur les circuits 561, 562, 563 seront prolongés directement jusqu’à Gatineau.</li>
<li><a href="https://www.octranspo.com/fr/planifiez/changements-service/ameliorations-service-automne/">Des cartes des circuits de la série 500 sont disponibles ici.</a></li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Fin de semaine des transports en commun gratuits : 26 et 27 septembre</strong></p>
<ul>
<li>OC Transpo organisera une <strong>fin de semaine des transports en commun gratuits</strong> le <strong>samedi 26 septembre</strong> et le <strong>dimanche 27 septembre</strong>. D’autres détails vous seront transmis sous peu.</li>
<li>Les jeunes et les préadolescents voyagent gratuitement cet été (jusqu’au 31 août). Vous aurez besoin d’une carte Presto configurée avec le ramais pour les jeunes ou les préados. À partir du 1<sup>er</sup> septembre, la gratuité des tarifs ne s’applique qu’en soirée (après 17 h), les fins de semaine et les jours fériés. <a href="https://www.octranspo.com/fr/tarifs/tarifs-reduits/tarifs-jeunes/">Pour en savoir plus.</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/oc-transpo-fall-service-changes-begin-august-30/">OC Transpo Fall service changes begin August 30</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OC Transpo Customer Information Sessions</title>
		<link>https://glengower.ca/information/oc-transpo-customer-information-sessions/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=oc-transpo-customer-information-sessions</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2026 05:16:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[OC Transpo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22289</guid>

					<description><![CDATA[<p>Originally published July 25, 2026 La version française suit OC Transpo is hosting customer information sessions across the city to connect with customers directly. At these sessions, General Manager Rick Leary and his team will discuss how the Customer-First Action Plan will improve the customer experience and outline the service improvements coming this fall. You will [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/oc-transpo-customer-information-sessions/">OC Transpo Customer Information Sessions</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Originally published July 25, 2026</em></p>
<p><em>La version française suit</em></p>
<p>OC Transpo is hosting customer information sessions across the city to connect with customers directly.</p>
<p>At these sessions, General Manager Rick Leary and his team will discuss how the <a href="https://www.octranspo.com/en/customer-first-action-plan" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Read more about the Customer-First Action Plan">Customer-First Action Plan</a> will improve the customer experience and outline the <a href="http://www.octranspo.com/en/news/article/service-improvements-coming-this-fall/">service improvements coming this fall</a>. You will have the opportunity to speak with staff to ask questions and share your comments on how OC Transpo can continue to improve your transit experience.</p>
<h2>When and where?</h2>
<div class="example">
<table class="table__behaviour--collapse extra-padding">
<thead>
<tr>
<th>Where</th>
<th>When</th>
<th>Event link</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Centre session:</strong><br />
City Hall, Jean Piggot Place</td>
<td>Tuesday, July 28<br />
6:30 – 8 pm</td>
<td><a class="external-link" href="https://engage.ottawa.ca/embeds/projects/53074/survey-tools/60117" aria-label="Register to attend the centre information session">Register to attend</a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>South session:</strong><br />
Nepean Sportsplex</td>
<td>Tuesday, August 11<br />
6:30 – 8 pm</td>
<td><a class="external-link" href="https://engage.ottawa.ca/embeds/projects/53074/survey-tools/60117" aria-label="Register to attend the south information session">Register to attend</a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Virtual session:</strong><br />
Zoom webinar*</td>
<td>Thursday, August 13<br />
6:30 – 8 pm</td>
<td><a class="external-link" href="https://engage.ottawa.ca/embeds/projects/53074/survey-tools/60117" aria-label="Register to attend the virtual information session">Register to attend</a>*Registration required</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>East session:</strong><br />
Bob MacQuarrie Recreation Complex – Orléans</td>
<td>Wednesday, August 19<br />
7 &#8211; 8:30 pm</td>
<td><a class="external-link" href="https://engage.ottawa.ca/embeds/projects/53074/survey-tools/60117" aria-label="Register to attend the east information session">Register to attend</a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>West session:</strong><br />
John G. Mlacak Community Centre</td>
<td>Tuesday, August 25<br />
6:30 – 8 pm</td>
<td><a class="external-link" href="https://engage.ottawa.ca/embeds/projects/53074/survey-tools/60117" aria-label="Register to attend the west information session">Register to attend</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<hr />
<h2><a href="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/07/customer-info-session-thumbnail_FR.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22291" src="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/07/customer-info-session-thumbnail_FR.jpg" alt="Séances d’information pour la clientèle" width="665" height="450" srcset="https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/07/customer-info-session-thumbnail_FR.jpg 665w, https://glengower.ca/wp-content/uploads/2026/07/customer-info-session-thumbnail_FR-480x325.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 665px, 100vw" /></a></h2>
<h2>Séances d’information pour la clientèle OC Transpo</h2>
<p>OC Transpo organise des séances d’information aux quatre coins de la ville afin d’échanger directement avec notre clientèle.</p>
<p>Lors de ces séances, le directeur général et son équipe expliqueront en quoi leur <a href="https://www.octranspo.com/fr/plan-daction-axe-sur-la-clientele" target="_blank" rel="noopener">Plan d’action axé sur la clientèle</a> favorisera l’expérience de la clientèle et présenteront les <a href="https://www.octranspo.com/fr/nouvelles/article/ameliorations-du-service-des-cet-automne/" target="_blank" rel="noopener">améliorations importantes qui seront apportées au service cet automne</a>. Vous pourrez également profiter de l’occasion pour poser vos questions et nous faire part de vos commentaires pour nous aider à améliorer davantage votre expérience des transports en commun.</p>
<h2>Lieux, dates et heures</h2>
<div class="example">
<table class="table__behaviour--collapse extra-padding">
<thead>
<tr>
<th>Lieu</th>
<th>Date et heure</th>
<th>Lien d’inscription</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Centre :</strong><br />
Place-Jean-Pigott (hôtel de ville)</td>
<td>Le mardi 28 juillet,<br />
de 18 h 30 à 20 h</td>
<td><a class="external-link" href="https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/53075/survey-tools/60121">Inscription<span class="visuallyhidden"> à la séance de l’hôtel de ville</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Sud :</strong><br />
Sportsplex de Nepean</td>
<td>Le mardi 11 août,<br />
de 18 h 30 à 20 h</td>
<td><a class="external-link" href="https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/53075/survey-tools/60121">Inscription<span class="visuallyhidden">à la séance de Nepean</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Séance virtuelle :</strong><br />
Zoom*</td>
<td>Le jeudi 13 août,<br />
de 18 h 30 à 20 h</td>
<td><a class="external-link" href="https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/53075/survey-tools/60121">Inscription<span class="visuallyhidden"> à la séance virtuelle</span></a>* inscription obligatoire</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Est :</strong><br />
Complexe récréatif Bob-MacQuarrie – Orléans</td>
<td>Le mercredi 19 août,<br />
de 19 h à 20 h 30</td>
<td><a class="external-link" href="https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/53075/survey-tools/60121">Inscription<span class="visuallyhidden">à la séance d’Orléans</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Ouest :</strong><br />
Centre John-G.-Mlacak</td>
<td>Le mardi 25 août,<br />
de 18 h 30 à 20 h</td>
<td><a class="external-link" href="https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/53075/survey-tools/60121">Inscription<span class="visuallyhidden"> à la séance de Kanata</span></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/oc-transpo-customer-information-sessions/">OC Transpo Customer Information Sessions</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Councillor Glen&#8217;s Weekly Video / August 15, 2026</title>
		<link>https://glengower.ca/information/councillor-glens-weekly-video-august-15-2026/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=councillor-glens-weekly-video-august-15-2026</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Glen Gower]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Aug 2026 13:15:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[weekly video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22478</guid>

					<description><![CDATA[<p>Good morning! Today I’m at CARDELREC &#8211; home of the Erica Wiebe Gymnasium. Erica will be here this afternoon for a special event to celebrate 10 years since she won an Olympic Gold Medal in Rio in wrestling. Drop by between 3:30pm-6:30pm to Meet Erica, see some wrestling, and grab a bit from local food [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/councillor-glens-weekly-video-august-15-2026/">Councillor Glen&#8217;s Weekly Video / August 15, 2026</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Good morning! </b>Today I’m at CARDELREC &#8211; home of the Erica Wiebe Gymnasium. Erica will be here this afternoon for a special event to celebrate 10 years since she won an Olympic Gold Medal in Rio in wrestling. Drop by between 3:30pm-6:30pm to Meet Erica, see some wrestling, and grab a bit from local food trucks. It’s free and everyone is welcome. <a href="https://glengower.ca/events/august-15-celebrating-10-years-of-olympic-gold-with-erica-wiebe/">More info&#8230;</a></p>
<p><b>This week’s updates:</b></p>
<ul>
<li><a href="https://glengower.ca/events/upcoming-events-in-around-stittsville/">Kiwanis Movie Night tonight at Village Square Park</a></li>
<li><a href="https://glengower.ca/events/upcoming-events-in-around-stittsville/">Legion 100th Birthday Celebration on Sunday</a></li>
<li><a href="https://glengower.ca/events/august-23-pride-week-flag-raising-ceremony-2026/">August 23: Pride Week Flag Raising Ceremony</a></li>
<li><a href="https://glengower.ca/information/oc-transpo-customer-information-sessions/">August 25: OC Transpo Customer Info Session</a></li>
<li>The Stittsville Flea Market on Carp Road is closing down</li>
<li>Launch of <a href="https://glengower.ca/information/new-2026-edition-of-the-welcome-to-stittsville-newcomers-guide-is-now-available/">2026 Welcome to Stittsville Newcomer’s Guide </a></li>
<li><a href="https://glengower.ca/community/what-should-we-put-in-the-ottawa-200-time-capsule/">Ottawa 200 time capsule</a></li>
<li><a href="https://glengower.ca/information/construction-notice-huntmar-drive-culvert-renewal-august-17-21/">Huntmar Drive lane closure from August 17-21</a></li>
<li>CARDELREC pool maintenance from August 17-September 7</li>
</ul>
<p>Have an excellent week!</p>
<p><i>–Councillor Glen</i></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Councillor Glen’s weekly update for Saturday, August 15, 2026" width="1080" height="608" src="https://www.youtube.com/embed/dlU10VV2GZw?feature=oembed"  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://creators.spotify.com/pod/profile/councillor-glen-gower/" target="_blank" rel="noopener" data-cke-saved-href="https://anchor.fm/councillor-glen-gower">Also available as a podcast on <strong>Spotify, iTunes, </strong>and more. </a>Search for &#8220;Councillor Glen&#8221; on your favourite app &amp; subscribe.<br />
<em><a href="https://creators.spotify.com/pod/profile/councillor-glen-gower/" target="_blank" rel="noopener" data-cke-saved-href="https://anchor.fm/councillor-glen-gower">Aussi disponibles en balado sur <strong>Spotify, iTunes</strong> et plus encore. </a>Recherchez « Councillor Glen » sur votre application préférée et abonnez-vous.</em></p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/councillor-glens-weekly-video-august-15-2026/">Councillor Glen&#8217;s Weekly Video / August 15, 2026</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CONSTRUCTION NOTICE: Huntmar Drive culvert renewal (August 17-21)</title>
		<link>https://glengower.ca/information/construction-notice-huntmar-drive-culvert-renewal-august-17-21/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=construction-notice-huntmar-drive-culvert-renewal-august-17-21</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Team Stittsville]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 14:31:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[construction]]></category>
		<category><![CDATA[huntmar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glengower.ca/?p=22462</guid>

					<description><![CDATA[<p>La version française suit &#160; The City of Ottawa will be undertaking culvert renewal work on Huntmar Drive, approximately 0.19 km south of Palladium Drive, from August 17 to August 21, 2026. The work is part of the City&#8217;s annual infrastructure maintenance program and will replace an aging culvert to improve roadway drainage and infrastructure [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/construction-notice-huntmar-drive-culvert-renewal-august-17-21/">CONSTRUCTION NOTICE: Huntmar Drive culvert renewal (August 17-21)</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>La version française suit</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<p>The City of Ottawa will be undertaking culvert renewal work on <strong>Huntmar Drive, approximately 0.19 km south of Palladium Drive</strong>, from <strong>August 17 to August 21, 2026</strong>. The work is part of the City&#8217;s annual infrastructure maintenance program and will replace an aging culvert to improve roadway drainage and infrastructure reliability. The culvert will be replaced using open-cut construction methods.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Traffic impacts</h3>
<p>To accommodate the work, <strong>a minimum of one lane of traffic will remain open at all times</strong> on Huntmar Drive between <strong>Maple Grove Road and Palladium Drive</strong>. The open lane will maintain a minimum width of 3.5 metres.</p>
<p>Traffic control measures and construction signage will be in place throughout the project. Motorists should expect delays and allow extra travel time when travelling through the area. Temporary lane reductions, detours, or other traffic control measures may be required as work progresses.</p>
<p>Access to local businesses and private properties will be maintained throughout construction.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>About the project</h3>
<p>The work is being completed as part of <strong>Culvert Renewal Package #3 (Contract CP1118)</strong>. Replacing culverts that have reached the end of their service life helps maintain roadway drainage and supports the long-term reliability of Ottawa&#8217;s transportation infrastructure.</p>
<p>The City&#8217;s contractor for this work is <strong>Goldie Mohr Ltd.</strong></p>
<p>Additional culvert renewal work is planned for <strong>Carp Road (0.52 km south of Hazeldean Road)</strong> and <strong>Orville Street (0.03 km west of Bradley Street)</strong> later in <strong>October 2026</strong>. Construction dates for those locations have not yet been confirmed and will be shared once available.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>More information</h3>
<p>For current traffic information, visit: <a href="https://traffic.ottawa.ca/traffic-map">https://traffic.ottawa.ca/traffic-map</a></p>
<p><strong>City Project Manager</strong><br />
Christopher Geen, C.E.T.<br />
613-580-2424 ext. 23031<br />
<a href="mailto:christopher.geen@ottawa.ca">christopher.geen@ottawa.ca</a></p>
<p><strong>Contractor Project Manager</strong><br />
Mike Buch, P.Eng.<br />
613-805-6778<br />
<a href="mailto:mikebuch@goldiemohrltd.ca">mikebuch@goldiemohrltd.ca </a></p>
<hr />
<h2></h2>
<h2><strong>AVIS DE TRAVAUX : Remplacement d’un ponceau sur le chemin Huntmar (du 17 au 21 août 2026)</strong></h2>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<p>La Ville d’Ottawa entreprendra des travaux de remplacement d’un ponceau sur le chemin Huntmar, à environ 0,19 km au sud de la promenade Palladium, du <strong>17 au 21 août 2026</strong>.</p>
<p>Ces travaux s’inscrivent dans le cadre du programme annuel d’entretien des infrastructures de la Ville et visent à remplacer un ponceau vieillissant afin d’améliorer le drainage de la chaussée et la fiabilité des infrastructures. Le remplacement sera effectué selon la méthode de construction à ciel ouvert.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Répercussions sur la circulation</h3>
<p>Afin de permettre la réalisation des travaux, <strong>au moins une voie de circulation demeurera ouverte en tout temps</strong> sur le chemin Huntmar, entre le chemin Maple Grove et la promenade Palladium. La voie ouverte conservera une largeur minimale de 3,5 mètres.</p>
<p>Des mesures de contrôle de la circulation et une signalisation de chantier seront en place pendant toute la durée des travaux. Les automobilistes doivent s’attendre à des retards et prévoir du temps supplémentaire pour leurs déplacements dans le secteur. Des réductions temporaires du nombre de voies, des détours ou d’autres mesures de gestion de la circulation pourraient être mis en œuvre à mesure que les travaux progresseront.</p>
<p>L’accès aux commerces locaux et aux propriétés privées sera maintenu pendant toute la durée du chantier.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>À propos du projet</h3>
<p>Les travaux sont réalisés dans le cadre du <strong>Programme de remplacement des ponceaux no 3 (contrat CP1118)</strong>. Le remplacement des ponceaux arrivés à la fin de leur durée de vie utile permet de maintenir un drainage adéquat de la chaussée et contribue à la fiabilité à long terme des infrastructures de transport de la Ville d’Ottawa.</p>
<p>L’entrepreneur retenu par la Ville pour ces travaux est <strong>Goldie Mohr Ltd.</strong></p>
<div>Des travaux additionnels de remplacement de ponceaux sont prévus sur <strong>le chemin Carp (à 0,52 km au sud du chemin Hazeldean) et sur la rue Orville (à 0,03 km à l’ouest de la rue Bradley)</strong> plus tard en <strong>octobre 2026</strong>. Les dates de construction pour ces emplacements n’ont pas encore été confirmées et seront communiquées dès qu’elles seront disponibles.</div>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Renseignements supplémentaires</h3>
<p>Pour connaître les conditions de circulation en temps réel : <a href="https://traffic.ottawa.ca/traffic-map">https://traffic.ottawa.ca/traffic-map</a></p>
<p><strong>Gestionnaire de projet de la Ville</strong><br />
<strong>Christopher Geen, T.S.A.</strong><br />
613-580-2424, poste 23031<br />
<a href="mailto:christopher.geen@ottawa.ca">christopher.geen@ottawa.ca</a></p>
<p><strong>Gestionnaire de projet de l’entrepreneur</strong><br />
<strong>Mike Buch, ing.</strong><br />
613-805-6778<br />
<a href="mailto:mikebuch@goldiemohrltd.ca">mikebuch@goldiemohrltd.ca </a></p>
</div>
</div>
<p>The post <a href="https://glengower.ca/information/construction-notice-huntmar-drive-culvert-renewal-august-17-21/">CONSTRUCTION NOTICE: Huntmar Drive culvert renewal (August 17-21)</a> appeared first on <a href="https://glengower.ca">Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
