La version française suit
Oral Health Month is a great opportunity to raise awareness of how important good oral health is to a healthy lifestyle. It’s also a time to recognize and celebrate the work of dental professionals. OPH has a team of over 50 dental professionals: dentists, dental hygienists, dental assistants, dental receptionists, and support staff. They work in various settings across the city including our four OPH dental clinics, schools and in the community. They work to reduce health inequities for low-income children, adults and seniors living in Ottawa by providing assistance to access dental services.
This April, we want to highlight these dental health promotion activities.
1. Our community-based dental hygienists will be visiting English as Second Language (ESL) and Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) classes with the Ottawa Carleton District School Board and the Ottawa Immigrant Services Organization (OCISO). Dental hygienists will conduct interactive, culturally sensitive dental health presentations both in person and virtually. The presentations will emphasize good dental hygiene practices and the importance and safety of drinking Ottawa’s tap water. They will provide dental screenings to children attending the ESL/LINC on-site daycare to identify dental problems early and link them with dental treatment services. By providing dental health education and screenings, we help newcomers have an equal opportunity to reach and maintain good oral health.
To support self-care, we are providing dental hygiene items to be distributed at food banks that are linked to community health or resource centres. These packages will include toothbrushes and information on dates at Neighbourhood Health and Wellness hubs where residents can speak to a dental hygienist, have a dental screening and a fluoride varnish application. Donating dental supplies to food banks addresses health equity by providing access to essential oral hygiene products.
3. The Parenting in Ottawa Facebook page will feature dental health videos that address common dental concerns. It will offer tips for making toddlers toothbrushing a positive experience and advice for the first visit at the dentist. This video content available on mobile devices provides educational engagement with parents in an accessible and shareable format.
Remember, oral health is integral to overall health, well-being and quality of life. Keep up the good work by brushing twice a day, flossing daily, making tap water your drink of choice, and seeing your dental professional regularly.
2 AVRIL: Mise à jour de Santé Publique Ottawa
Profitons du mois de la santé buccodentaire pour rappeler l’importance de prendre soin de ses dents dans le cadre d’un mode de vie sain. C’est aussi une excellente occasion de reconnaître et de célébrer le travail des professionnels de la santé dentaire. SPO dispose d’une équipe de plus de 50 professionnels dentaires : dentistes, hygiénistes dentaires, assistantes dentaires, réceptionnistes et membres du personnel de soutien. Ils exercent dans des milieux différents de la ville, dont les quatre cliniques dentaires de SPO, des écoles et au sein de la communauté. Afin de réduire les inégalités en matière de santé, ils aident les enfants, les adultes et les personnes âgées à faible revenu vivant à Ottawa à accéder aux services dentaires.
Ce mois d’avril, nous voulons souligner ces trois activités de promotion de la santé dentaire.
1. Nos hygiénistes dentaires communautaires visiteront des classes d’anglais langue seconde (ALS) et de cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC) en collaboration avec l’Ottawa-Carleton District School Board et l’organisme communautaire des services aux immigrants d’Ottawa (OCSIO). Les hygiénistes dentaires animeront des présentations interactives et culturellement adaptées sur la santé dentaire, à la fois en personne et virtuellement. Les présentations insisteront sur les bonnes pratiques d’hygiène dentaire et l’importance et la sureté de boire de l’eau du robinet. Les hygiénistes dentaires feront dépistages dentaires auprès des enfants qui fréquentent la garderie sur place d’ALS et des CLIC afin d’identifier les problèmes dentaires tôt et de les orienter vers des services de soins dentaires. Grâce à une éducation sur la santé dentaire et aux dépistages, nous aidons les nouveaux arrivants à avoir des chances égales d’atteindre et de maintenir une bonne santé buccodentaire.
2. Pour favoriser les soins prodigués à soi-même, nous fournissons des articles d’hygiène dentaire qui seront distribués dans des banques d’alimentation liées aux centres de santé et de ressources communautaires. Ces trousses comprendront des brosses à dents et de l’information sur les dates dans les Centres de santé et de bien-être de quartier, ou les résidents peuvent discuter avec une hygiéniste dentaire et avoir un dépistage dentaire ainsi qu’une application de vernis fluoré. Les dons d’articles d’hygiène dentaire aux banques alimentaires contribuent à l’équité en santé en ayant accès à des produits d’hygiène buccodentaire essentiels.
3. La page Facebook d’Être parent à Ottawa contiendra des vidéos sur la santé dentaire qui aborderont les problèmes dentaires courants. Ces vidéos proposeront des conseils pour faire du brossage des dents des tout-petits une expérience positive, ainsi que des conseils pour la première visite chez le dentiste. Ces vidéos, accessibles sur les appareils mobiles, permettent de sensibiliser les parents dans un format partageable.
N’oubliez pas que la santé buccodentaire fait partie intégrante d’une bonne santé globale et contribue au bien-être et à la qualité de vie. Continuez à faire du bon travail en vous brossant les dents deux fois par jour, en utilisant du fil dentaire quotidiennement, en choisissant de boire de l’eau du robinet et en consultant régulièrement votre professionnel des soins dentaires.