La version français suit
This memo is to provide the Mayor and Members of Council with an update on the ongoing O-Train Line 1 service disruption and the safe return to service.
R1 Service
R1, R1 Express, and R1 Para services continue to operate. An update was sent early this morning regarding the status of service for today.
Safe return to service
Yesterday, partial Line 1 service between Tunney’s Pasture and uOttawa stations began. Rail service is running well, with single-car trains operating every five minutes to meet current customer volumes. The Transit Operations Control Centre is monitoring service closely and can launch an additional train if required to accommodate customers. Staff are at stations supporting customers during their trips, and updates continue to be shared on all of OC Transpo’s customer information channels.
OC Transpo continues to anticipate that full Line 1 service will resume on August 14. Further updates will be provided as they become available.
Ongoing Investigation
Rideau Transit Group (RTG) continues to work to adjust the restraining rails to prevent contact between the train wheel and the rail. As previously noted, this is the final requirement of the Safety Note from RTG and Alstom that remains to be fulfilled to safely restore service across the entire Line 1 corridor. To date, 12 of the 16 locations have been repositioned.
RTG also continues the required replacement of the wheel hub assemblies on the train fleet, and replacements are now complete on 25 trains. The ongoing replacements increase the number of cars available to go into service.
There will be a special virtual information session today from 2:30 to 4pm to provide an opportunity for Members of Council to ask questions and receive an update. A media availability will follow the session.
Original signed by,
Renée Amilcar
Mise à jour du service de la Ligne 1
La présente note de service a pour objet de faire le point auprès du maire et des membres du Conseil au sujet de l’interruption du service de la Ligne 1 de l’O-Train et d’une reprise sécuritaire du service.
Service R1
Les services R1, R1 Express et R1 Para continuent de circuler. Une mise à jour a été envoyée plus tôt ce matin concernant la situation du service pour aujourd’hui.
Reprise sécuritaire du service
Hier, le service partiel de la Ligne 1 s’est amorcé entre les stations Tunney’s Pasture et uOttawa. Le service ferroviaire s’est bien déroulé, avec des trains à un wagon qui circulent toutes les cinq minutes pour répondre au volume actuel de la clientèle. Le Centre de contrôle des opérations du transport en commun surveille étroitement ce service et peut lancer un train supplémentaire si nécessaire pour répondre aux besoins des clients. Des employés sont présents dans les stations pour soutenir les usagers pendant leurs déplacements et des mises à jour continuent d’être diffusées à travers tous les canaux d’OC Transpo.
OC Transpo prévoit toujours que le service complet de la Ligne 1 reprendra le 14 août. D’autres mises à jour seront fournies lorsqu’elles seront disponibles.
Enquête en cours
Le Groupe de transport Rideau (GTR) continue l’ajustement des rails de retenue afin d’éviter le contact entre la roue du train et le rail. Tel que mentionné précédemment, il s’agit de la dernière exigence énoncée dans la Note de sécurité du GTR et d’Alstom qui reste à remplir pour rétablir en toute sécurité le couloir de service de la Ligne 1. À ce jour, 12 des 16 emplacements ont été repositionnés.
Le GTR poursuit également le remplacement des moyeux de roues sur le parc ferroviaire et les remplacements sont maintenant terminés sur 25 trains. Les remplacements en cours augmentent le nombre de voitures disponibles pour le service.
Une séance d’information virtuelle spéciale se tiendra aujourd’hui de 14 h 30 à 16 h afin d’offrir aux membres du Conseil l’occasion de poser des questions et d’obtenir une mise à jour. Un point de presse suivra la séance.
Document original signé par,
Renée Amilcar