La version française suit

NOTE: Under municipal rules, blasting companies are required to complete a pre-blast survey for all structures within 75 metres of a blasting site, and are required to provide notification about the blasting to everyone within 150 metres of the blasting site. That’s a very small radius of notification, especially when blasting can be felt at distances of hundreds of metres. We’ve set up this page to provide better notification to Stittsville residents about known blasting operations in our area.  We’ve also included a list of frequently asked questions about blasting at the bottom of this page.


Spratt Aggregates

Location: 2300 Carp Road, between the Queensway and Richardson Side Road

Start date: Ongoing

Expected completion: Ongoing

Regular ongoing blasting as part of aggregate operations. Most days there is a blast around mid-day that can felt in the north part of Stittsville.

CONTACT: Kerry Currie, Spratt Aggregates, 613-223-1797


Idylea Phase 1B – 6015 Fernbank Road

Start date: Blasting is currently scheduled to begin in September 2024.

End date: Blasting for this part of the project is complete as of December 12, 2024.

Typical hours of blasting are Monday to Friday between 7:00 am and 6:00 pm, with up to six (6) blasts per crew occurring per day. Vibration monitors will be installed. The blasting monitors provide instant feedback to the blasting contractor to ensure they adjust their blasting program if required. Prior to each blast, the site will be cleared of all persons and secured. This will be followed by a series of warning whistles as follows;
– Five short whistles – One minute to blast
– Three short whistles – Blast is imminent
– One long whistle – Blast is clear

Some hoe ramming may be necessary based on post-blasting conditions

CONTACT: Jeff Corace, P.Eng. M-Roc Ltd. Drilling, Blasting & Earthworks Solutions (www.m-roc.ca) jeff.corace@m-roc.ca, 613-838-4666.


Blasting Frequently Asked Questions

Q: Why is blasting used in construction?

A: Blasting is an allowable construction practice within Ontario for the purpose of removing rock. The use of explosives may be required in a variety of construction projects including home building, along with the construction and/or installation of roads, sewers, water mains, utilities, foundations, tunnels, etc.

Blasting can be extremely disruptive to residents, especially when the work is happening close to existing homes. We’ve prepared this overview to provide more information about who regulates and monitors blasting activities in our city.

 

Q: Who regulates blasting?

A: Several pieces of legislation and guidelines from various agencies at the federal, provincial, and municipal level affect blasting operations to ensure safety and minimize environmental impact, including: 

Federal Explosives Act: This act governs the use, storage, and transportation of explosives across Canada. It includes specific requirements for licensing, safety protocols, and security measures.

 

Ontario Provincial Standard 120, Use of Explosives (OPS 120): This standard outlines the use of explosives in construction and other activities within Ontario. It ensures that all blasting activities meet safety and environmental standards.

 

Occupational Health and Safety Act (OHSA): Administered by the Ministry of Labour, this act sets out the requirements for safe blasting practices, including the qualifications of personnel and the use of protective equipment.

 

Guideline NPC-119: Managed by the Ministry of Environment, Conservation and Parks, this guideline sets limits on noise and vibration levels produced by blasting to protect nearby communities.

 

Aggregate Resources Act: This act includes specific regulations for blasting in quarries, such as the need for detailed blast design studies and monitoring of each blast to ensure compliance with noise and vibration limits.

 

City Special Provisions – F-1201: Includes requirements for the contractor to obtain necessary insurance and permits, notification requirements, pre-construction surveys, and retaining a third- party blasting consultant to monitor blasting activities.

 

City Noise By-law (2017-255): Blasting operations must adhere to Ottawa’s Noise By-law including compliance with acceptable hours of operation for construction work.

 

Q: What is a pre-blast inspection and who qualifies?

A: The City of Ottawa requires that the developer/builder has a 3rd party blasting consultant retained to monitor the blasting activities. (This is also required for the blasting company in order to be insured.) The blasting company is required to complete a pre-blast survey for all structures within 75 metres of the blasting site. They are required to provide notification to all property owners within 150 metres of the blasting site.

The pre-blast survey is an internal and external inspection of the buildings. We strongly advise residents to participate in this voluntary inspection to protect yourself in the event of damage.

After the pre-blast survey is complete, the blasting monitoring company sets up monitors at various locations near the blasting site to monitor the blasts and ensure they are below maximum vibration limits.

 

Q: What if I have a complaint about blasting operations?

A: Depending on the nature of your complaint, there are several avenues to seek assistance.

If you suspect that blasting is causing damage to your property: Any homeowner who believes their home may be damaged (or subject to damage) by the blasting should contact the blasting engineer. It is recommended that you document any suspected damage by taking photos and notes. You may also wish to inform your home insurance company.

 

If you have a concern about environmental impact, noise or vibration: Contact the Ministry of Environment, Conservation and Parks. Call toll-free at 1-800-565-4923 or submit an inquiry online at via https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26985&nid=72714

 

If you have a concern about unsafe working practices on the construction site: Contact the  Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development: They handle workplace safety concerns, including those related to blasting. You can reach their Health and Safety Contact Centre at 1-877-202-0008 or via https://www.ontario.ca/page/filing-workplace-health-and-safety-complaint

 

For construction activity or blasting occurring outside of permitted hours: Call 3-1-1 so that a development inspector can be dispatched. Construction activities are regulated by Ottawa’s Noise By-law (2017-255): https://ottawa.ca/en/living-ottawa/laws-licences-and-permits/laws/laws-z/noise-law-no-2017-255

 

Q: What is the City of Ottawa’s role?

A: The City of Ottawa does not have the authority under provincial regulations to review suspected damages due to blasting, and has limited oversight for monitoring the ongoing work. Please see the information above for additional information about who to contact if you have a complaint about blasting.

The City does enforce Special Provision F-1201 (see above) that requires blasting contractors have the necessary insurance documentation, and follow the standards for pre-inspection, notification, and monitoring of blast activities. (Note that the third party blasting consultant is responsible to monitor vibration levels from blasting activites, not the City of Ottawa.)

For Stittsville, we keep an updated list of known local blasting operations at https://glengower.ca/blasting/

For general inquiries or any questions/comments please contact glen.gower@ottawa.ca or call 613-580-2476.

 


 

Le point sur les opérations de dynamitage à Stittsville

N.B. : Selon les règles municipales, les entreprises de dynamitage doivent, avant les travaux, évaluer chaque structure se trouvant dans un rayon de 75 mètres du site d’explosion et informer quiconque se trouve dans un rayon de 150 mètres de ce site. Il s’agit d’un très petit rayon, surtout que les explosions peuvent être ressenties à des centaines de mètres du lieu de dynamitage. Cette page vise à mieux informer la population de Stittsville sur les opérations de dynamitage prévues dans le quartier. Elle comprend aussi une foire aux questions sur le dynamitage.


SPRATT AGGREGATES

Emplacement : 2300, chemin Carp, entre le Queensway et le chemin Richardson Side

Date de début : En cours

Achèvement prévu : En cours

Dynamitage régulier et continu pour des opérations de remblai. Presque tous les jours, une explosion peut être ressentie vers midi dans la partie nord de Stittsville.

PERSONNE-RESSOURCE : Kerry Currie, Spratt Aggregates, 613-223-1797


PHASE 1B DES TRAVAUX À IDYLEA – 6015, CHEMIN FERNBANK

Date de début : Septembre 2024 (moment prévu)

Date de fin : Janvier 2025 (durée d’environ quatre mois)

Le dynamitage se fera généralement du lundi au vendredi, entre 7 h et 18 h (maximum de six explosions par équipe par jour). Des détecteurs de vibration seront installés pour permettre à l’entrepreneur de savoir ce qui se passe en temps réel et de faire des ajustements, au besoin. Avant chaque opération de dynamitage, la zone sera évacuée et sécurisée. Une série de coups de sifflet d’avertissement se fera ensuite entendre, selon le protocole suivant :

– Cinq coups de sifflet courts : une minute avant l’explosion;

– Trois coups de sifflet courts : explosion imminente;

– Un coup de sifflet long : opération terminée.

Des travaux de rétrocavage peuvent être nécessaires, selon l’état des lieux après le dynamitage.

PERSONNE-RESSOURCE : Jeff Corace, ing., M-Roc Ltd. Drilling, Blasting & Earthworks Solutions (www.m-roc.ca), jeff.corace@m-roc.ca, 613-838-4666


FOIRE AUX QUESTIONS SUR LE DYNAMITAGE

Q : Pourquoi recourir au dynamitage en construction?

R : En Ontario, le dynamitage est autorisé pour enlever de la roche. L’utilisation d’explosifs peut être requise dans divers projets, notamment la construction résidentielle et les travaux liés aux chaussées, aux égouts, aux conduites d’eau principales, aux services publics, aux fondations, aux tunnels, etc.

Le dynamitage peut être extrêmement dérangeant, surtout lorsque les travaux se déroulent près des maisons. Nous avons préparé cette information pour que vous en sachiez plus sur la réglementation et la surveillance des activités de dynamitage à Ottawa.

Q : Qu’est-ce qui régit le dynamitage?

R : Plusieurs lois et lignes directrices de divers organes fédéraux, provinciaux et municipaux régissent le dynamitage pour protéger la population et limiter l’impact environnemental des opérations.

Loi sur les explosifs : Cette loi régit l’utilisation, l’entreposage et le transport d’explosifs au Canada. Elle exige la délivrance de permis ainsi que la mise en place de protocoles et de mesures de sécurité.

Norme de l’Ontario 120 (OPS 120) sur l’utilisation d’explosifs : Cette norme, qui s’applique à l’utilisation d’explosifs en construction et dans d’autres activités en Ontario, fait en sorte que toutes les opérations de dynamitage respectent les normes environnementales et de sécurité.

Loi sur la santé et la sécurité au travail (LSST) : Administrée par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences, cette loi prévoit des exigences de dynamitage sécuritaire, y compris les compétences que doit posséder le personnel et le port d’équipement de protection.

Ligne directrice NPC-119 : Gérée par le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs, cette ligne directrice impose des limites aux niveaux de bruit et de vibration occasionnés par le dynamitage afin de protéger ce qui est autour du lieu d’explosion.

Loi sur les ressources en agrégats : Cette loi comprend des règles sur le dynamitage dans les carrières, par exemple la nécessité de produire des études détaillées de conception des explosions et de surveiller chaque explosion pour respecter les limites de bruit et de vibration.

Disposition spéciale de la Ville F-1201 : Cette disposition exige que l’entrepreneur souscrive les assurances requises et obtienne les permis nécessaires, donne des avis, mène des sondages avant les travaux et retienne les services d’un expert-conseil externe pour surveiller les activités de dynamitage.

Règlement sur le bruit (no 2017-255) : Le dynamitage doit respecter le Règlement sur le bruit de la Ville, notamment les heures acceptables pour effectuer les travaux.

Q : Qu’est-ce qu’une évaluation préalable au dynamitage et qui a les compétences pour en faire une?

R : La Ville d’Ottawa exige que le promoteur ou le constructeur fasse appel à un expert-conseil en dynamitage externe pour superviser les activités de dynamitage. (L’entreprise de dynamitage doit aussi se plier à cette exigence pour souscrire une assurance.) L’entreprise de dynamitage doit réaliser une évaluation préalable au dynamitage pour chaque structure se trouvant dans un rayon de 75 mètres du site d’explosion et informer quiconque dont la propriété se trouve dans un rayon de 150 mètres de ce site.

Cette évaluation consiste en une inspection interne et externe des bâtiments. Nous encourageons fortement les résidentes et résidents à participer volontairement à cette inspection pour se protéger des dommages.

Une fois l’évaluation terminée, l’entreprise de surveillance du dynamitage installe des appareils de contrôle à divers endroits près du site pour contrôler les explosions et vérifier qu’elles ne dépassent pas les niveaux de vibration autorisés.

Q : Que faire si j’ai une plainte sur des activités de dynamitage?

R : En fonction de la nature de votre plainte, plusieurs options s’offrent à vous.

Si vous croyez que le dynamitage endommage votre propriété : Tout propriétaire estimant que sa résidence risque d’être endommagée par le dynamitage est invité à communiquer avec l’ingénieur dynamiteur.Il est recommandé de garder une trace de tout dommage présumé à l’aide de photos et de notes. Il est aussi possible d’informer sa compagnie d’assurance habitation.

Si vous avez des craintes au sujet de l’impact environnemental, du bruit ou des vibrations :Communiquez avec le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs en appelant au 1 800 565-4923 (numéro sans frais) ou en soumettant une demande en ligne (www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26985&nid=72714).

Si vous avez des craintes au sujet de pratiques dangereuses sur le chantier : Communiquez avec le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences, qui s’occupe des problèmes de sécurité au travail, y compris du dynamitage. Vous pouvez contacter son InfoCentre de santé et de sécurité au travail au 1 877 202-0008 ou à www.ontario.ca/fr/page/depot-dune-plainte-en-matiere-de-sante-et-securite-au-travail.

Si des activités de construction ou de dynamitage se déroulent en dehors des heures permises :Composez le 3-1-1; un inspecteur de l’aménagement sera envoyé sur place. Les activités de construction sont régies par le Règlement sur le bruit (no 2017-255) de la Ville : ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/reglements-licences-et-permis/reglements/reglements-z/reglement-sur-le-bruit-reglement-ndeg-2017-255.

Q : Quel est le rôle de la Ville d’Ottawa?

R : La Ville n’est pas habilitée, selon la réglementation provinciale, à analyser les présumés dommages attribuables au dynamitage et ne peut pas vraiment surveiller les travaux en cours. Voir l’information ci-dessus pour savoir qui contacter pour une plainte en lien avec le dynamitage.

La Ville fait toutefois appliquer la disposition spéciale F-1201 (voir ci-dessus), qui exige que les entrepreneurs en dynamitage aient les documents d’assurance requis et respectent les normes d’inspection préalable, d’avis et de surveillance dans leurs activités de dynamitage. (N. B. : C’est l’expert-conseil en dynamitage externe et non la Ville qui surveille les niveaux de vibration.)

À Stittsville, nous indiquons les activités de dynamitage à jour ici : https://glengower.ca/blasting/.

Si vous avez une demande de renseignements générale à faire, une question à poser ou un commentaire à formuler, merci d’écrire à glen.gower@ottawa.ca ou de composer le 613-580-2476.