New traffic safety measures are coming soon to a street near you!

Later in April, City staff will start installing flex stakes, radar signs, and other traffic calming measures on streets across our community. Using our annual budget of $50,000 for temporary traffic calming (TTC), there are 26 locations in Stittsville this year, including several new locations. You can see a full list on my web site, including locations planned for future years.

Why is traffic calming important? Reducing speed on residential streets in Stittsville, with many young families, elderly and disabled residents, could help prevent a serious or fatal injury for someone in our community.

What are flex stakes? Flex stakes are the narrow yellow signs that you see in the centre of the road. By narrowing the lanes, they make drivers reduce their speed. They are a cost-effective measure that slows vehicle speeds by 5-10km/h.

Share your feedback. Please report any unsafe driving behaviour to ottawapolice.ca/report (it really does make a difference!), and if you have any questions or feedback about the new temporary traffic calming project in your neighbourhood please feel free to contact me at glen.gower@ottawa.ca

 

Click here to read this week’s full newsletter

Our newsletter is published every Wednesday and reaches over 6,000 residents. Subscribe here…


 

Bulletin hebdomadaire du conseiller Glen : 13 avril 2022

De nouvelles mesures de sécurité routière seront bientôt mises en place dans une rue près de chez vous!
Plus tard en avril, le personnel municipal commencera à installer des poteaux flexibles, des panneaux radar et d’autres mesures de modération de la circulation dans les rues de notre communauté. En utilisant notre budget annuel de 50 000 $ destiné aux mesures temporaires de modération de la circulation, nous instaurerons ces mesures à 26 emplacements à Stittsville cette année, y compris plusieurs nouveaux emplacements. Vous pouvez voir une liste complète sur mon site Web y compris les emplacements prévus pour les années à venir.

Pourquoi la modération de la circulation est-elle importante? La réduction de la vitesse dans les rues résidentielles de Stittsville, où l’on trouve de nombreuses jeunes familles, des personnes âgées et des personnes handicapées, pourrait contribuer à éviter une blessure grave ou mortelle à un membre de notre communauté.

Que sont les poteaux flexibles? Les poteaux flexibles sont les panneaux de signalisation jaunes étroits que vous voyez au centre de la route. En rétrécissant les voies, ils obligent les conducteurs à réduire leur vitesse. Il s’agit d’une mesure rentable qui ralentit la vitesse des véhicules de 5 à 10 km/heure.

Partagez vos commentaires. Veuillez signaler tout comportement dangereux au volant à ottawapolice.ca/report (cela fait vraiment une différence!), et si vous avez des questions ou des commentaires sur le nouveau projet temporaire de modération de la circulation dans votre quartier, n’hésitez pas à communiquer avec moi à glen.gower@ottawa.ca

 

Cliquez ici pour y accéder le bulletin hebdomadaire

Notre bulletin publié tous les mercredis permet de rejoindre plus de 6 000 résidents. Abonnez-vous ici…