La version française suit

With more people moving into Stittsville and more people getting dogs, it’s likely there are more dogs in our community than ever before. If you’re a new resident of Stittsville—or long-time resident with a new dog—you might be wondering where you can bring your dog for a walk, and where you can let them go off leash.

Different parks in Ottawa have different rules for dogs, and these designations are managed by Bylaw Services. The City’s has the following designations for dogs in parks:

  • No dogs: This means, simply, you can’t bring your dog here.
  • Dogs on leash: Dogs are allowed in the park, but they must always be leashed.
  • Dogs allowed (off-leash): Dogs are allowed off leash but should always be under control.
  • Timed/mixed designation: The rules about dogs in these parks varies from time of day or months of the year or may be different in different parts of the park. Check the sign at the park for details.

There are also dog-specific parks, officially known as “fenced-in off-leash dog areas.” These are gated areas specific to dogs (and their owners), where dogs are allowed to be off leash.

No matter the designation, dogs are never allowed within 5 meters of park facilities such as play areas, splash pads, and wading pools. Please remember to pick up after your dog and dispose of the waste appropriately. If you’re ever in doubt about the designation of the particular park, there are always signs posted that state the designation.

Dogs in Stittsville parks

Most of Stittsville’s parks allow dogs on leash, with some parks that allow dogs off leash. There aren’t any parks in Stittsville that disallow dogs entirely, and there aren’t any fenced-in off-leash dog parks in Stittsville either. There’s only one park that has a mixed designation.

Below is a list of Stittsville parks by their dogs-in-park designation. You can find an interactive map of all Ottawa dog parks and dogs-in-parks designations at the bottom of this post.

*Parks marked with an asterisk have not yet been designated, making them “dogs on leash” by default

Dogs allowed (off-leash):

  • Alfred McCoy Park
  • Amberwood Pathway
  • Coyote Run Park
  • Deer Run Park
  • Echowoods Park and Stormwater Management Area
  • Feed Mill Creek Park
  • Fringewood Park—Phase 2
  • Ladybird Park
  • Paul Lindsay Park
  • Pine Bluff Park
  • Stormwater Management Area north of Snowberry, behind Franklin Cathcart Crescent
  • J. Bell Rotary Peace Park
  • Wyldwood Park

Dogs on leash:

  • Abbott-Iber Woodlot*
  • Albert Argue Black Park*
  • Alexander Grove Park
  • Amberway Park
  • Atlas Park*
  • Bandmaster Park*
  • Banyon Park
  • Blackstone Park*
  • Bradley Commons Park*
  • Brigatine Park*
  • Bryanston Gate Park
  • Campobello Park*
  • CARDELREC Recreation Complex
  • Crantham Park
  • Crossing Bridge Park
  • Eaglehead Park*
  • Feedmill Creek Recreational Trail*
  • Fernbank Wetland*
  • Forest Creek Park
  • Fringewood Park and Community Centre
  • Healey’s Heath Park*
  • Hopetown Park
  • Howard A. Maguire Park*
  • Hydro Corridor Recreational Trail crossing Kittiwake*
  • Joe Lewis Park*
  • Johnwoods Street Linear Park*
  • Kavanagh Green*
  • Kemp Woodland*
  • Kittiwake Park
  • Laumann Park
  • Lee Boltwood Park*
  • Lower Poole Creek Corridor
  • Maestro Park*
  • Mahoney Creek*
  • Maloja Park*
  • Mark Yakabuski Park*
  • Mary Durling Park
  • Par-La-Ville Park*
  • Paseana Park*
  • Pioneer Plains Park
  • Poole Creek Park and Poole Creek Pathway East & West
  • Poole Creek Ravine*
  • Pretty Street Community Centre
  • Putney Woodland Park*
  • Ralph Street Park
  • Ray McCaffrey Park and Stormwater Management Area*
  • Rosehill Park*
  • Rouncey Park*
  • Rubicon Park*
  • Silas Bradley Park*
  • Slate Park
  • Stitt Street Park
  • Stormwater Management Area behind Amberlakes and Brown’s Independent*
  • Stormwater Management Area behind Pioneer Plains Park*
  • Sugar Creek Park
  • Sunray Park
  • Susanna Kemp Park*
  • Sweetnam Park
  • Tempest Park*
  • Traditions Park*
  • Traditions Woodlot*
  • Trans-Canada Trail*
  • Upcountry Park
  • Upper Poole Creek Wetland*
  • Village Square Park
  • West Ridge Park “A”
  • William Bradley Park*
  • Woodlot behind Birchland Crescent*

Mixed/timed designation:

  • Trustee M. Curry Park
    • Dogs on leash: May to August—Monday to Friday, 8 am to 8 pm, Saturday and Sunday 8 am to noon; September to April—Monday to Friday 8 am to 4 pm
    • Dogs off leash: all other times

Future dog parks

Shea Woods—Stittsville’s “unofficial dog park”—is owned by CRT Developments and remains private property pending a final sale agreement with the city. The intention is still to create an off-leash dog park in the forested area, but current use of both the forest area and the parking lot is at your own risk.

With more parks coming to Stittsville attached to new development, we’re always looking to add more space that welcomes dogs—either with specific dog areas, or with dogs-in-parks designations. There are a few opportunities to establish dedicated dog areas in places where people already bring their dogs, such as the underutilized greenspaces within hydro transmission corridors. Any new facilities like these that get  formalized by the city may require funding for design and construction and/or approvals from third parties (for example, Hydro Ottawa).

More information

You can learn more about the City’s dogs-in-parks policy—including maps with park designations and information on the park redesignation process—on the City’s website here: https://ottawa.ca/en/recreation-and-parks/parks-and-green-space/dog-parks

 

(Originally posted July 30, 2021)


Règles concernant les chiens dans les parcs

Avec l’augmentation du nombre de gens qui emménagent à Stittsville et de ceux qui ont des chiens (surtout au cours de la dernière année), il est probable qu’il y ait plus de chiens dans notre collectivité que jamais auparavant. Si vous êtes un nouveau résident de Stittsville — ou un résident de longue date qui vient d’acquérir un chien — vous vous demandez peut-être où vous pouvez amener votre chien pour une promenade et où vous pouvez le laisser sans laisse.

Les différents parcs d’Ottawa ont leur propre désignation pour les chiens, désignation qui est établie par les Services des règlements municipaux. Voici les désignations concernant les chiens qui s’appliquent aux parcs de la Ville.

  • Chiens interdits: signifie tout simplement que vous ne pouvez pas y amener votre chien.
  • Chiens en laisse : signifie que les chiens sont autorisés dans le parc, mais qu’ils doivent toujours être tenus en laisse.
  • Chiens autorisés (sans laisse): signifie que les chiens sont autorisés sans laisse, mais qu’ils doivent toujours être sous votre surveillance.
  • Parc avec heures déterminées/désignation mixte : signifie que les règles concernant les chiens dans ces parcs varient en fonction de l’heure de la journée ou des mois de l’année ou qu’elles peuvent être différentes dans différentes parties du parc. Consultez le panneau du parc pour plus de détails.

Il existe également des parcs réservés aux chiens, officiellement appelés « parcs clôturés pour les chiens sans laisse ». Il s’agit de zones clôturées dédiées aux chiens (et à leurs maîtres) où les chiens peuvent être laissés sans laisse.

Toutefois, quelle que soit la désignation, les chiens ne doivent jamais s’approcher à moins de cinq mètres des installations du parc comme les aires de jeux, les aires de jets d’eau et les pataugeoires. N’oubliez pas de ramasser les excréments de votre chien et d’en disposer de manière appropriée. Si vous avez des doutes sur la désignation d’un parc en particulier, vous trouverez sur place des panneaux qui l’indiquent.

CHIENS DANS LES PARCS DE STITTSVILLE

Dans la plupart des parcs de Stittsville, les chiens peuvent être tenus en laisse, et dans certains parcs, ils peuvent être laissés sans laisse. Stittsville ne compte aucun parc où les chiens sont totalement interdits, et il n’y a pas non plus de parc clôturé pour chiens sans laisse à Stittsville. De plus, il n’y a qu’un seul parc qui a une désignation mixte.

Vous trouverez ci-dessous une liste des parcs de Stittsville selon leur désignation par rapport aux chiens. Vous trouverez en outre une carte interactive de tous les parcs d’Ottawa dans lesquels les chiens sont acceptés et des parcs pour chiens au bas du présent article.

*Les parcs marqués d’un astérisque n’ont pas encore été désignés, ce qui en fait par défaut des parcs où les chiens en laisse sont autorisés.

Chiens autorisés (sans laisse)

  • Parc Alfred-McCoy
  • Sentier Amberwood
  • Parc Coyote Run
  • Parc Deer Run
  • Parc Echowoods et aire de gestion des eaux pluviales
  • Parc du ruisseau Feed Mill
  • Parc Fringewood — Phase 2
  • Parc Ladybird
  • Parc Paul-Lindsay
  • Parc Pine Bluff
  • Aire de gestion des eaux pluviales au nord de la voie Snowberry, derrière le croissant Franklin-Cathcart
  • Parc de la paix du Rotary Club WJ-Bell
  • Parc Wyldwood

Chiens en laisse

  • Boisé Abbott-Iber*
  • Parc Albert-Argue-Black*
  • Parc Alexander-Grove
  • Parc Amberway
  • Parc Atlas*
  • Parc Bandmaster*
  • Parc Banyon
  • Parc Blackstone*
  • Parc Bradley Commons
  • Parc Brigatine*
  • Parc Bryanston Gate
  • Parc Campobello*
  • Complexe récréatif de CARDELREC
  • Parc Crantham
  • Parc Crossing Bridge
  • Parc Eaglehead*
  • Sentier récréatif du ruisseau Feedmill*.
  • Terres humides Fernbank
  • Parc Forest Creek
  • Parc et centre communautaire Fringewood
  • Parc Healey’s Heath*
  • Parc Hopetown
  • Parc Howard-A.-Maguire*
  • Sentier récréatif (couloir de transport de l’électricité) traversant Kittiwake*
  • Parc Joe-Lewis
  • Parc linéaire de la rue Johnwoods*
  • Kavanagh Green*
  • Boisé Kemp*
  • Parc Kittiwake
  • Parc Laumann
  • Parc Lee-Boltwood*
  • Couloir du tronçon inférieur du ruisseau Poole
  • Parc Maestro*
  • Ruisseau Mahoney*
  • Parc Maloja*
  • Parc Mark-Yakabuski*
  • Parc Mary-Durling
  • Parc Par-La-Ville*
  • Parc Paseana*
  • Parc Pioneer Plains
  • Parc du ruisseau Poole et sentiers est et ouest du ruisseau Poole
  • Ravin du ruisseau Poole*
  • Centre communautaire de la rue Pretty
  • Parc sylvestre Putney*
  • Parc de la rue Ralph
  • Parc Ray McCaffrey et aire de gestion des eaux pluviales*
  • Parc Rosehill*
  • Parc Rouncey
  • Parc Rubicon*
  • Parc Silas-Bradley
  • Parc Slate
  • Parc Stitt Street
  • Aire de gestion des eaux pluviales Amberlakes à l’arrière de Brown’s Independent*
  • Aire de gestion des eaux pluviales à l’arrière du parc Pioneer Plains*
  • Parc Sugar Creek
  • Parc Sunray
  • Parc Susanna-Kemp*
  • Parc Sweetnam
  • Parc Tempest*
  • Parc Traditions*
  • Boisé Traditions*
  • Sentier transcanadien*
  • Parc Upcountry
  • Zone humide du cours supérieur du ruisseau Poole*
  • Parc Village Square
  • Parc West Ridge “A”
  • Parc William-Bradley*
  • Boisé situé à l’arrière du croissant Birchland*

Parc avec heures déterminées/désignation mixte

  • Parc de la Commissaire-M.-Curry
    • Chiens en laisse : de mai à août, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h, le samedi et le dimanche de 8 h à 12 h; de septembre à avril, du lundi au vendredi de 8 h à 16 h
    • Chiens sans laisse : le reste du temps

FUTURS PARCS POUR CHIENS

Boisé du chemin Shea — « parc à chiens non officiel » de Stittsville — appartient à CRT Developments et reste une propriété privée en attendant la conclusion d’un accord de vente final avec la Ville. L’intention est toujours de créer un parc pour chiens sans laisse dans la zone forestière, mais l’utilisation actuelle de cette zone et du terrain de stationnement est à vos risques.

Avec l’aménagement de nouveaux parcs liés à de nouveaux projets à Stittsville, nous tentons toujours d’ajouter des lieux où les chiens sont autorisés — soit avec des aires réservées aux chiens, soit avec des désignations de parc. Il existe quelques possibilités d’aménagement de zones réservées aux chiens aux endroits où les gens les amènent déjà, comme les espaces verts sous-utilisés dans les couloirs de transport d’électricité. Il est à noter que toute nouvelle installation de ce type officialisée par la Ville peut exiger un budget de conception et de construction ou des approbations de tierces parties (par exemple, Hydro Ottawa).

POUR EN SAVOIR PLUS

Vous pouvez en savoir plus sur la politique de la Ville concernant les chiens dans les parcs — y compris consulter des cartes indiquant la désignation des parcs et obtenir de l’information sur le processus de redésignation des parcs — sur le site Web de la Ville à l’adresse https://ottawa.ca/fr/loisir-et-parcs/parcs-et-espace-vert/parcs-chiens.