La version française suit
City crews will soon be doing maintenance work along the Hazeldean Municipal Drain, just west of Stittsville and south of the Trans Canada Trail. The work is expected to start this week (weather permitting) and will take approximately 3-5 days to complete.
The location of the work is shown on the map. The trail will remain open, and a small tracked excavator will access the location from Fernbank Road. Residents may see or hear the maintenance work from the Trans Canada Trail.
The City of Ottawa Municipal Drainage Unit does yearly maintenance along the Hazeldean Road Municipal Drain as required under Section 74 of the Drainage Act. Work is limited to 5% of the drain length per year. This work covers just under 250 metres of the drain, and is required to keep it flowing clear of obstructions. More information about municipal drains in Ontario…
For more information please contact Brien Devries, Drainage Superintendent, 613-580-2424 ext. 22315 or Brien.devries@ottawa.ca.
Travaux d’entretien du drain municipal Hazeldean en 2025
Les équipes de la Ville effectueront des travaux d’entretien sur le drain municipal Hazeldean, juste à l’ouest de Stittsville et au sud du Sentier transcanadien. Les travaux devraient commencer cette semaine (si les conditions météorologiques le permettent) et durer de trois à cinq jours.
L’emplacement où ces travaux auront lieu est indiqué sur le plan. Le sentier restera ouvert et une petite excavatrice à chenilles accédera au chantier par le chemin Fernbank. Il est possible que les résidents voient ou entendent les travaux d’entretien depuis le Sentier transcanadien.
L’Unité du drainage municipal de la Ville d’Ottawa procède annuellement à des travaux d’entretien sur le drain municipal du chemin Hazeldean, conformément à l’article 74 de la Loi sur le drainage. Les travaux sont limités chaque année à cinq pour cent de la longueur totale du drain. Ces travaux, qui portent sur un peu moins de 250 mètres de la longueur du drain, sont nécessaires pour garantir son bon écoulement. Renseignements complémentaires sur les drains municipaux en Ontario…
Pour en savoir davantage à ce sujet, veuillez communiquer avec Brien Devries, directeur des installations de drainage, au 613-580-2424, poste 22315, ou à l’adresse Brien.devries@ottawa.ca.