(Photo credit: Hydro Ottawa)
(Le français suit)
Hydro Ottawa has informed our office that the pole replacement project scheduled to take place in May 2019, in the Fringewood area of Stittsville has been postponed.
“While this pole replacement project has been put on hold, I wanted to provide you and your constituents with an update as some residents may want to continue with their plans to relocate plants and portable structures such as sheds and decks that may impede Hydro Ottawa access to the electricity distribution system when the project is rescheduled,” says a Hydro Ottawa spokesperson.
All residents will receive notification regarding the postponement of this project and provided with a point of contact. As plans progress, residents will receive further updates regarding this infrastructure investment project. Hydro Ottawa is committed to delivering safe, reliable electricity service and keeping residents informed of upgrades taking place in the community.
If you have any questions, please email us at glen.gower@ottawa.ca and we will connect you with Hydro Ottawa.
Hydro Ottawa reporte le remplacement des poteaux à Fringewood
Hydro Ottawa nous a informés que le projet de remplacement des poteaux du secteur Fringewood, dans Stittsville, prévu pour le mois de mai 2019, a été reporté.
« Avec le report de ce projet, je voulais vous tenir informés, vous et les résidents de votre quartier, puisque certains voudront peut-être aller de l’avant s’ils comptaient déplacer des plantes ou des structures déplaçables, comme des remises ou des terrasses, qui pourraient entraver l’accès d’Hydro Ottawa au système de distribution d’électricité une fois le projet mis en branle », a expliqué un porte-parole d’Hydro Ottawa.
Tous les résidents recevront un avis sur ce report ainsi que les coordonnées d’un point de contact. Ils seront aussi informés des progrès de ce projet d’infrastructure. Pour Hydro Ottawa, il est essentiel de fournir des services d’électricité sécuritaires et fiables et de tenir les résidents informés des travaux d’amélioration dans leur secteur.
Si vous avez des questions, écrivez à l’adresse glen.gower@ottawa.ca, et nous vous mettrons en contact avec Hydro Ottawa.