(via Engage Ottawa / le français suit)
We want to hear from you. As part of the City of Ottawa’s Smart City 2.0 Strategy, Open Ottawa engages people like you, members of our community to build data solutions — together — to make Ottawa better. The City is using digital channels to:
- Listen to you,
- Understand your data needs,
- Learn how you are using data to solve civic issues, and
- Get your insights on the usability and inclusiveness of our website.
The City looks forward to hearing from you. Take our quick poll on your favourite data types and check out the stories in the News Feed. All of the feedback on this site is publicly posted as our goal is to deliver open and transparent stakeholder engagement. Read more…
Faire d’Ottawa une meilleure ville grâce aux données
nous tenons à connaître votre avis. Dans le cadre de la Stratégie Ville intelligente 2.0, Ottawa Ouverte invite les membres de la communauté dont vous faites partie à se mobiliser pour mettre au point des solutions de données qui feront d’Ottawa une meilleure ville. Ottawa fait appel à des outils numériques pour :
- être attentive à votre avis,
- connaître vos besoins en données,
- savoir comment vous vous servez des données pour résoudre des problèmes de société,
- connaître votre avis sur l’utilisabilité et l’inclusivité de notre site Web.
La Ville souhaite prendre connaissance de votre avis. Nous vous invitons à répondre à notre court sondage sur les types de données que vous préférez utiliser et à consulter les témoignages dans le fil d’actualités. Tous les commentaires exprimés sur ce site sont diffusés publiquement, puisque notre objectif consiste à promouvoir la participation des intervenants dans un souci d’ouverture et de transparence. Cliquez ici pour lire la suite.