La version française suit
Red Dress Day (May 5) – National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women, Girls, and 2SLGBTQQIA+ Peoples
Indigenous women, girls, and 2SLGBTQQIA+ people in Canada have been the targets of violence for far too long. We acknowledge the many families affected by the loss of their daughters, sisters, mothers, aunties, grandmothers and two-spirit family and friends. Tomorrow is intended to honour the thousands of missing and murdered Indigenous women, girls, Two Spirit and gender diverse people (MMWIG2S+) in Canada by taking time to appreciate their stories, the ongoing impact on their families and communities, and the urgency to address the 231 Calls for Justice to end this targeted, gendered, and racialized violence. For many non-Indigenous Canadians, this will require rethinking commonly held stereotypes about Indigenous women, girls and 2SLGBTQQIA people, critically examining attitudes, biases, and behaviours, and confronting Indigenous-specific racism across systems.
We recognize that this content may be triggering for some individuals. If you require support, we encourage you to connect with the MMWIG2S+ support call line at 1-844-413-6649. This line is available free of charge, 24 hours a day, 7 days a week. Indigenous crisis counselling is also offered through the Indigenous-specific Hope for Wellness Helpline at 1-855-242-3310.
National Mental Health week
This year, the first week of May marks the 72nd National Mental Health Week. This week is also Safety and Health Week, which provides us with another opportunity to reflect on mental health, whether that be in your personal/home life or in the workplace. Workplace Strategies for Mental Health has a variety of resources that you may find helpful. For more information on the 13 factors that affect mental health in the workplace, be sure to check out our have THAT talk videos. For information on accessing mental health supports, you can go to: OttawaPublicHealth.ca/MentalHealthAndWellness.
If you are in crisis, contact the Mental Health Crisis Line (24 hours a day/7 days a week) at 613-722-6914 or if outside Ottawa toll-free at 1-866-996-0991. If you have a youth in crisis, contact the Youth Services 24/7 Crisis Line (24 hours a day/7 days a week) at 613-260-2360 of if outside Ottawa toll-free at 1-877-377-7775.
Perinatal Mental Health: Supporting New and Expectant Parents
Perinatal Mental Health Day is a day to raise awareness of the mental health needs of expectant and new parents. Perinatal mental health refers to the mental well-being of individuals during pregnancy and the first year after childbirth. Pregnancy, childbirth and parenting are associated with many different and varied emotions, such as joy and frustration. As well, it is a transition that can sometimes be overwhelming for parents. It is not uncommon to experience anxiety, depression, or other mental health concerns or illness during this time. In fact, according to The Canadian Perinatal Mental Health Collaborative (CPMHC), 20% of women and 10% of men will experience Perinatal mental illness such as mood and anxiety disorder. For more services in Ottawa, please visit Ottawa Public Health’s Mental Health, Addictions, Substance Use Health Services and Resources page.
Respiratory Virus Dashboard
We will continue to post on our main COVID-19 website at OttawaPublicHealth.ca/coronavirus. Our Respiratory Virus dashboard continues to be updated every Wednesday on our main respiratory virus activity webpage: www.OttawaPublicHealth.ca/FluReport .
Vous trouverez ci-dessous des mises à jour de Santé publique Ottawa (SPO). Nous vous encourageons à partager ces informations avec vos réseaux.
Nous vous invitons aussi à encourager vos réseaux respectifs à nous suivre sur Facebook, Instagram et Twitter afin d’obtenir les informations les plus récentes.
Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courriel à RelationsPartiesprenantesSPO@Ottawa.ca.
La journée de la robe rouge (5 mai) – Journée nationale de sensibilisation aux femmes, aux filles et aux personnes 2ELGBTQQIA autochtones disparues et assassinées
Les femmes et les filles autochtones, et les personnes de la communauté 2ELGBTQQIA au Canada sont les cibles d’actes de violence depuis trop longtemps. Nous saluons les nombreuses familles qui ont été frappées par la perte de leurs filles, sœurs, mères, tantes, grand-mères, et proches et amis bispirituels. Le 5 mai vise à rendre hommage aux milliers de femmes et de filles autochtones, aux personnes bispirituelles et issues de la diversité de genre autochtones disparues et assassinées (FFADA2S) au Canada, en prenant le temps d’écouter leurs histoires, de comprendre les répercussions de ces drames sur leurs familles et leurs communautés, et de reconnaître l’urgence de répondre aux 231 appels à la justice pour mettre fin à cette violence ciblée, fondée sur le genre et la race. Pour de nombreux Canadiens non autochtones, il faudra repenser les stéréotypes que l’on entretient au sujet des femmes, des filles et des personnes 2ELGBTQQIA autochtones, remettre en question les attitudes, préjugés et comportements, et se dresser contre le racisme visant les Autochtones au sein de nos différents systèmes.
Nous reconnaissons que ce contenu peut être un déclencheur pour certaines personnes. Si vous avez besoin d’aide, nous vous invitons à composer le 1-844-413-6649. Le service est offert gratuitement 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. La ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être, au 1-855-242-3310, propose également aux Autochtones une aide en situation de crise.
Semaine nationale de la santé mentale
Cette année, la première semaine du mois de mai marque la 72e édition de la Semaine nationale de la santé mentale. Nous soulignons également la Semaine de la sécurité et de la santé, ce qui nous donne une autre occasion de réfléchir à la santé mentale, que ce soit dans votre vie personnelle ou familiale, ou encore au travail. Le site Stratégies en milieu de travail sur la santé mentale propose diverses ressources qui pourraient vous être utiles. Pour obtenir davantage de renseignements sur les 13 facteurs qui ont une incidence sur la santé mentale au travail, n’oubliez pas de consulter nos vidéos pour la campagne « Temps D’EN parler ». Pour obtenir des renseignements sur les soutiens en matière de santé mentale, vous pouvez consulter le site Web suivant : SantePubliqueOttawa.ca/SanteMentaleBienEtre.
La Ligne de crise en santé mentale (24 heures par jours / 7 jours par semaine). Composez le 613-722-6914, ou à l’extérieur d’Ottawa au numéro sans frais 1-866-996-0991. Si vous connaissez un jeune en crise, communiquez avec le Bureau des services à la jeunesse (24 heures par jours / 7 jours par semaine) au 613-260-2360 ou à l’extérieur d’Ottawa au numéro sans frais 1-877-377-7775.
Santé mentale périnatale : appuyer les nouveaux et les futurs parents
La Journée de la santé mentale périnatale est une journée de sensibilisation aux besoins en santé mentale des futurs et des nouveaux parents. La santé mentale périnatale désigne le bien-être mental des personnes durant la grossesse et la première année qui suit l’accouchement. La grossesse, l’accouchement et le rôle de parent suscitent des émotions diverses et variées, telles que la joie et la frustration. Il s’agit également d’une transition qui peut parfois être accablante pour les parents. Il n’est pas rare de ressentir de l’anxiété, de la dépression ou d’autres problèmes de santé mentale pendant cette période. En fait, selon le Collectif canadien pour la santé mentale périnatale (CPMHC), 20 % des femmes et 10 % des hommes souffriront d’une maladie mentale périnatale telle que des troubles de l’humeur et de l’anxiété. Pour obtenir d’autres services à Ottawa, veuillez consulter le site de Santé publique Ottawa sur les Services et ressources de santé mentale, dépendances et de santé liée à l’utilisation de substances
Tableau de bord des virus respiratoires
Nous continuerons d’afficher des informations sur notre site Web principal sur le COVID-19 à SantéPubliqueOttawa.ca/coronavirus. Notre tableau de bord des virus respiratoires continuera d’être mis à jour chaque mercredi sur notre site Web principal pour les virus respiratoires : SantePubliqueOttawa.ca/rapportgrippe