La version française suit
Emergency Preparedness Week – May 7-13, 2023
Emergency Preparedness Week has been a national event for over 25 years and aims to promote awareness about the importance of knowing what to do before, during and after an emergency. We know that emergencies can happen anytime, anywhere and can affect everyone. We also know some people are impacted more than others, particularly those living in densely populated areas and those with less access to resources.
This year OPH’s activities will highlight the importance of social capital – staying connected and leveraging networks and relationships among people within our community. When people have fewer material resources, they are less likely to be prepared for emergencies, which is where social capital fits in. When people in communities are already connected, it is easier to ask for or offer help. OPH is working to leverage and promote social capital as an emergency management strategy in priority neighborhoods, focusing on seniors living alone and the people who care for them.
As members of this community, we all have a role to play in an emergency. This week is an opportunity for us to take action to ensure we are prepared to make sure that we, along with our families and friends, and our communities are safe during an emergency. This year, the national theme is “Be prepared. Know your risks” which is intended to encourage residents to understand the risks where they live and learn about what actions they can take.
So, what can we do to be prepared and know our risks? Get to know our neighbors! A connected community is a resilient community. We can reduce health inequities by fostering connections within our communities and sharing information about how neighbors can help neighbors before, during, and after emergencies and where to go if they need further support.
Learn your risks by visiting the City of Ottawa’s Emergency Preparedness webpage: Before an emergency | City of Ottawa.
National Nursing Week – May 8-14, 2023
This year, Nursing Week runs from May 8-14 and represents a time to recognize the significant contributions of nurses throughout the lifespan and, notably, for their commitment during the COVID-19 pandemic, while responding to concurrent emergencies and maintaining core services.
OPH’s understanding of racism deepened during the pandemic, particularly systemic racism as the root cause of health inequities observed in Indigenous, Black and racialized communities. We would be remiss not to mention the impacts of systemic racism (anti-Black, anti-Indigenous, anti-Asian, antisemitism, and anti-Muslim) on the daily lives of Indigenous, Black, and racialized nurses and the leadership nurses are providing to transform systems.
As public health practice evolves to achieve a healthy, inclusive, and sustainable future, the role of nurses at OPH continues to adapt and expand to support our population’s current needs. The pandemic put a spotlight on the commitment of nurses to their work and the important role they play in the community. By working together with our citizens and using a health equity lens, nurses strive to embed prevention across the health system to maximize impact and create a healthy future for all.
This year’s theme is “Our Nurses, Our Future”, highlighting the vital role nurses play in shaping decisions that impact care at local, provincial, and national levels. Public health is forward-thinking. The work nursed do now spans from the bedside to the boardroom, impacting the way we lead our lives every day to promote health now, so that our city remains safe, healthy, and thriving well into the future.
As we celebrate nursing week this year, let’s acknowledge the diverse role that nurses play to improve the current and future health and wellbeing of all.
Thank a nurse!
Mises à jour de Santé publique Ottawa : le 9 mai
Semaine de la sécurité civile – Du 7 au 13 mai 2023
La Semaine de la sécurité civile est un événement d’envergure nationale depuis plus de 25 ans qui vise à sensibiliser le public à l’importance de savoir quoi faire avant, pendant et après une situation d’urgence.
Nous savons que les situations d’urgence peuvent survenir n’importe quand et n’importe où et qu’elles peuvent affecter tout le monde. Nous savons également que certaines personnes sont plus affect que d’autres, en particulier celles qui vivent dans des régions densément peuplées et celles qui ont moins accès aux ressources.
Cette année, les activités de la SPO mettront l’accent sur l’importance du capital social, qui consiste à rester en contact et prendre avantage des réseaux et des relations entre les membres de notre communauté. Lorsque les gens ont moins de ressources matérielles, ils sont moins susceptibles d’être préparés aux situations d’urgence, et c’est là que le capital social joue un rôle. Lorsque les membres d’une communauté ont déjà des contacts, il est plus facile de demander ou d’offrir de l’aide. SPO s’efforce à tirer profit et de promouvoir le capital social en tant que stratégie de gestion des urgences dans les quartiers prioritaires, en se concentrant sur les aînés vivant seuls et les personnes qui s’occupent d’eux.
En tant que membres de cette communauté, nous avons tous un rôle à jouer lors d’une situation d’urgence. Cette semaine nous donne l’occasion de prendre des mesures pour nous préparer à assurer notre sécurité, celle de nos familles et de nos amis, ainsi que celle de nos communautés durant une situation d’urgence. Cette année, le thème choisi au niveau national est « Soyez prêts. Connaissez vos risques », afin d’encourager les résidents à identifier les risques là où ils vivent et à se renseigner sur les mesures qu’ils peuvent prendre.
Que pouvons-nous donc faire pour être prêts et connaître nos risques?
Apprenons à connaître nos voisins! Une communauté connectée est une communauté résiliente. Nous pouvons réduire les inégalités en matière de santé en favorisant les liens au sein de nos communautés et en diffusant de l’information sur la façon dont les voisins peuvent s’entraider avant, pendant et après les urgences, et en publiant des renseignements sur les lieux où l’on doit se rendre si l’on a besoin d’un soutien supplémentaire.
Renseignez-vous sur les risques en consultant la page Web Gestion des situations d’urgence de la Ville d’Ottawa : Avant une situation d’urgence | Ville d’Ottawa.
Semaine nationale des soins infirmiers – Du 8 au 14 mai 2023
Cette année, la Semaine nationale des soins infirmiers aura lieu du 8 au 14 mai; c’est une occasion de réfléchir aux importantes contributions des infirmières et infirmiers à tous les stades de la vie, et en particulier à leur engagement pendant la pandémie de COVID-19, alors qu’ils ont dû intervenir lors de situations d’urgences simultanées, tout en assurant le maintien des services de base.
La connaissance qu’a SPO du racisme s’est approfondie durant la pandémie, en particulier sa connaissance du racisme systémique en tant que cause profonde des inégalités en matière de santé constatées dans les communautés autochtones, noires et racisées. Nous ne saurions passer sous silence les répercussions du racisme systémique (racisme anti-noir, racisme anti-autochtone, racisme anti-asiatique, antisémitisme et racisme anti-arabe) sur le quotidien des infirmières et infirmiers autochtones, noirs ou racisés, ainsi que le leadership que les infirmières exercent pour transformer les systèmes.
Au fur et à mesure que les pratiques de santé publique évoluent en vue de créer un avenir sain, inclusif et viable, le rôle des infirmières et infirmiers de Santé publique Ottawa continue de s’adapter et de s’élargir pour répondre aux besoins actuels de notre population. La pandémie a mis en évidence l’engagement des infirmières et infirmiers envers leur travail, et le rôle important qu’ils jouent dans la communauté. En travaillant de concert avec nos citoyens, et en misant sur une optique d’équité en matière de santé, les infirmières et infirmiers s’efforcent de promouvoir l’intégration de la prévention dans l’ensemble du système de santé pour maximiser les retombées et créer un avenir sain pour tous.
Le thème de cette année est « Notre personnel infirmier. Notre avenir »; il met en lumière le rôle essentiel que joue le personnel infirmier en orientant les décisions qui ont une incidence sur les soins, aux échelons local, provincial et national. La santé publique est tournée vers l’avenir. Le travail qu’effectuent les infirmières et infirmiers s’étend dorénavant du chevet à la salle de conférence, ce qui affecte la façon dont nous vivons notre vie au quotidien, pour promouvoir la santé aujourd’hui pour que notre ville puisse demeurer sûre et saine et en sécurité, et qu’elle s’épanouisse pendant de nombreuses années.
Alors que nous célébrons la Semaine nationale des soins infirmiers cette année, honorons le rôle diversifié que les infirmières et infirmiers jouent en vue d’améliorer la santé et le bien-être actuels et futurs de toute la population.
Remerciez une infirmière ou un infirmier!