La version française suit
OC Transpo’s fall service begins Sunday, August 24. This fall’s service includes seasonal service changes and the return of school service, a new route providing service to Ottawa International Airport, additional bus service adjustments, and adjustments for construction.
New fall schedules are available on octranspo.com. Before heading out, use the Travel Planner or Transit app to plan your trip.
Seasonal service changes and school service
- Frequency will increase on Routes 7 and 25 as higher ridership returns at Carleton University and La Cité
- Labour Day, September 1, is the last day of special summer weekend service on Route 8 to the Canada Agriculture and Food Museum, Route 125 to the Canada Aviation and Space Museum, and Route 139 to Petrie Island
- 600-series school routes, and school trips on regular routes, will resume for the new school year
- Changes to school service have been made based on ridership levels and in consultation with the four school boards and their student transportation authorities
New Route 105
- New Route 105 will provide service to the Ottawa International Airport from St-Laurent and Hurdman Stations, running 24 hours a day, 7 days a week, approximately every 30 minutes. It will replace part of Route 197 and some trips on Route 98.
- Route 105 will offer more options for east-end residents accessing the airport. It will also provide a direct connection to the airport from intercity bus and train service at St-Laurent and Tremblay Stations.
- Overnight, when O-Train Line 1 is not operating, buses will connect to the airport from Rideau and Hurdman Stations. This new overnight service, named Route N105, will replace Route N98.
- Route number 105 was chosen in honour of the Avro Canada CF-105 Arrow, a supersonic aircraft and symbol of Canadian Innovation
Bus service adjustments
- Most trips on Route 58 will be extended to run to and from Tunney’s Pasture Station to provide a connection to O-Train Line 1, replacing select trips on Route 57
- Trip times will be slightly adjusted on Routes 25, 30, 32, 33, 35, 39, and 221 departing from Blair Station
Service adjustments for construction
As a result of road reconstruction and other infrastructure projects this fall, some routes may experience delays, detours, and additional travel time. Up-to-date information detours and stop impacts can be found on OC Transpo’s alerts page.
For more information on fall transit service visit octranspo.com or call 613-560-5000. For trip planning assistance, use OC Transpo’s Travel Planner or use the Transit app. Customers can also connect with OC Transpo on Facebook, Bluesky, and Instagram.
Le service automnal d’OC Transpo commence le dimanche 24 août
Le service automnal d’OC Transpo commence le dimanche 24 août. Le service d’automne comprend des modifications saisonnières du service et le retour du service scolaire, un nouveau circuit desservant l’Aéroport international d’Ottawa, des ajustements supplémentaires du service et des ajustements en raison de travaux de construction.
Les nouveaux horaires de l’automne sont disponibles sur le site octranspo.com. Avant de partir, utilisez Planificateur de trajet ou l’application Transit pour planifier vos déplacements.
Modifications saisonnières du service et service scolaire
- La fréquence sera augmentée sur les circuits 7 et 25 alors qu’un achalandage plus élevé sera de retour à l’Université Carleton et à La Cité.
- Le jour de la fête du Travail, le lundi 1er septembre, sera la dernière journée du service estival sur le circuit 8 vers le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, le circuit 125 vers le Musée de l’aviation et de l’espace et le circuit 139 vers l’île Petrie.
- Les circuits scolaires de la série 600 et les trajets scolaires sur les circuits réguliers reprendront pour la nouvelle année scolaire.
- Des changements ont été apportés aux services scolaires en fonction des niveaux d’achalandage et en consultation avec les quatre conseils scolaires et leurs sociétés de transport scolaire.
Nouveau circuit 105
- Le nouveau circuit 105 offrira un service vers l’Aéroport international d’Ottawa depuis les stations St-Laurent et Hurdman, circulant 24 heures par jour, sept jours sur sept, environ toutes les 30 minutes. Il remplacera une partie du circuit 197 et quelques trajets du circuit 98.
- Le circuit 105 offrira plus d’options pour les résidents de l’est afin d’accéder à l’aéroport. Il offrira également une liaison directe avec l’aéroport depuis l’autobus interurbain et le service ferroviaire aux stations St-Laurent et Tremblay.
- La nuit, lorsque la Ligne 1 de l’O-Train n’est pas en service, les autobus se rendront à l’aéroport depuis les stations Rideau et Hurdman. Ce nouveau service de nuit, nommé circuit N105, remplacera le circuit N98.
- Le numéro du circuit 105 a été choisi en l’honneur de l’Avro Canada CF-105 Arrow, un aéronef supersonique et symbole de l’innovation canadienne.
Ajustements du service d’autobus
- La plupart des trajets sur le circuit 58 seront prolongés pour circuler vers et depuis la station Tunney’s Pasture pour offrir une correspondance avec la Ligne 1 de l’O-Train, remplaçant certains trajets sur le circuit 57.
- L’horaire des trajets sera légèrement ajusté sur les circuits 25, 30, 32, 33, 35, 39 et 221 en partance de la station Blair.
Modifications du service en raison de travaux de construction
En raison de la réfection de routes et d’autres projets d’infrastructure cet automne, quelques circuits pourraient connaître des retards, des déviations et avoir des temps de déplacements plus longs. Vous pouvez trouver de l’information mise à jour sur les déviations et les répercussions sur les arrêts sur la page Alertes d’OC Transpo.
Pour plus d’information sur le service automnal de transport en commun, consultez octranspo.com ou composez le 613-560-5000. Pour obtenir de l’aide dans la planification de vos déplacements, utilisez le Planificateur de trajet ou l’appli Transit. Les clients peuvent également communiquer avec OC Transpo sur Facebook, Bluesky, et Instagram.