OC Transpo summer service changes start June 23

by | Jun 22, 2019 | Information

OC Transpo summer service changes start June 23

(Press release via City of Ottawa. Photo credit: OC Transpo / Photo by tsaiproject. Used under a creative commons license.)

Le français suit

OC Transpo’s summer service starts Sunday, June 23. Schedule adjustments and seasonal reductions will reflect the lower demand for service as the school year ends and customers take vacations. Service improvements are also being made in Orléans and Barrhaven.

Customers should visit octranspo.com and use the travel planner to see if their regular trips are affected. Summerschedules are also available by calling 613-560-1000 or texting 560560 plus the four‑digit bus stop number.

Service improvements

  • Route 30 – Select weekday late evening trips that currently start or end at Jeanne d’Arc and Innes will be extended to start or end at Millennium Station; and,
  • Route 272 – Extended to start or end at Cobble Hill and Fallowfield.

 

Special service to recreational destinations

Summer weekend service returns on Route 129 to the Canada Aviation and Space Museum, on Route 139 to Petrie Island (check online about service to Petrie Island which has been delayed due to this year’s flooding) and on Route 185 to the Experimental Farm and Canada Agricultural and Food Museum. Buses run every 30 minutes during the day on Saturdays, Sundays, and holidays.

Construction detours

Several bus routes will continue to be affected by construction this summer. Customers on the following routes should give themselves extra travel time:

  • Routes 5 and 14 – Detoured downtown due to the Elgin Street Renewal Project;
  • Route 10 – Detoured around roadwork on Bronson Avenue;
  • Routes 12, 14, 18 and 19 – Service may be impacted by construction on Montréal Road due to construction between North River Road and the Vanier Parkway;
  • Routes 40 and 48 – Service may be impacted by construction on St-Laurent Boulevard and Walkley Road;
  • Routes 44, 61, 95 and 105 – Detours through the summer service period due to closures of Booth Street and Eddy Street for construction work for the Zibi development in Gatineau;
  • Routes 164. 252 and 256 – Service may be impacted by construction on Old Richmond Road between West Hunt Club Road and Hope Side Road; and,
  • Routes 283 and 301 – Detoured around roadwork on the Richmond Bridge in the village of Richmond until approximately the end of June.

 

Signs of change at bus stops

Customers will notice changes at their stop, including new bus stop signs, schedules and maps. With almost 6,000 stops across the city, OC Transpo is preparing for the network-wide bus route changes that will take place following the opening of O-Train Line 1. Current bus service will remain in place until then and up-to-date maps and schedules are available online, or by calling 613-560-1000 or texting 560560 plus the four‑digit bus stop number. Looking ahead, customers can find out how their trip will change after Line 1 opens by using the Ready for Rail Travel Planner at octranspo.com/ready4rail.

For more details, travel planning assistance, and new schedules, customers are strongly encouraged to visitoctranspo.com for information. Customers can also call OC Transpo at 613-741-4390 if needed.

OC Transpo modifie son service pour l’été

 

Le service d’été d’OC Transpo entre en vigueur le dimanche 23 juin. La modification des horaires et la réduction de service pour la saison estivale reflèteront la demande moins grande de service avec la fin de l’année scolaire et le début de la période de vacances de nos usagers. Par ailleurs, nous procédons également à des améliorations du service dans Orléans et Barrhaven.

Les usagers sont invités à se rendre sur octranspo.com et à utiliser le planificateur de trajet afin de vérifier si leurs déplacements habituels sont touchés par ces modifications. On peut également connaître les horaires d’été en composant le 613-560-1000 ou en envoyant un texto au 560560 suivi du numéro à quatre‑chiffres de l’arrêt d’autobus.

Améliorations du service

  • Circuit 30 – certains trajets de fin de soirée durant la semaine qui commencent ou finissent aux stations Jeanne d’Arc et Innes seront étendus pour commencer ou finir à la station Millennium;
  • Circuit 272 – parcours étendu qui commencera ou finira à Cobble Hill et Fallowfield.

 

Service spécial vers des destinations récréatives

Reprise du service estival les fins de semaine pour le circuit 129 vers le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, pour le circuit 139 vers l’île Petrie (veuillez consulter en ligne l’horaire du service à destination de l’île Petrie – ce dernier sera retardé en raison des inondations de cette année) et pour le circuit 185 vers la Ferme expérimentale et Musée de l’agriculture du Canada. Les autobus passent toutes les trente minutes au cours de la journée les samedis, les dimanches et les jours fériés.

Détours en raison des travaux de construction

Plusieurs circuits d’autobus continueront d’être touchés par les travaux de construction cet été. Les passagers des circuits suivants devraient prévoir plus de temps pour leurs déplacements:

  • Circuits 5 et 14 – déviés vers le centre-ville en raison du projet de réfection de la rue Elgin;
  • Circuit 10 – dévié pour contourner le chantier routier sur l’avenue Bronson;
  • Circuits 12, 14, 18 et 19 – le service pourrait être perturbé par les travaux de construction sur le chemin de Montréal entre le chemin North River et la promenade Vanier;
  • Circuits 40 et 48 – le service pourrait être perturbé par les travaux de construction sur le boulevard Saint-Laurent et le chemin Walkley;
  • Circuits 44, 61, 95 et 105 – détours durant la période de service estival en raison de la fermeture des rues Booth et Eddy pour les travaux de construction du projet d’aménagement Zibi dans Gatineau;
  • Circuits 164, 252 et 256 – le service pourrait être perturbé par des travaux de construction sur le chemin Old Richmond entre le chemin Hunt Club-Ouest et le chemin Hope Side;
  • Circuits 283 et 301 – déviés pour contourner les travaux routiers sur le pont Richmond dans le village de Richmond jusqu’à la fin de juin environ.

 

Signes de changement aux arrêts d’autobus

Les usagers remarqueront des changements à leurs arrêts d’autobus, notamment de nouveaux panneaux et horaires d’autobus et de nouvelles cartes. La ville compte près de 6 000 arrêts d’autobus et OC Transpo se prépare aux changements de circuits d’autobus qui surviendront à l’échelle du réseau après la mise en service de la Ligne 1 de l’O-Train. Le service d’autobus actuel demeurera en vigueur jusqu’à cette entrée en service et on peut se procurer des cartes et horaires à jour en ligne ou en composant le 613-560-1000 ou en envoyant un texto au 560560 suivi du numéro de l’arrêt d’autobus à quatre chiffres. S’ils le souhaitent, les usagers peuvent savoir comment leur trajet changera une fois la Ligne 1 mise en service en utilisant le planificateur de trajet Prêt pour l’O-train à octranspo.com/fr/pret-pour-lotrain.

Pour avoir plus de détails, pour de l’aide à planifier leurs trajets et pour obtenir les nouveaux horaires, les usagers sont invités à se rendre sur le site octranspo.com. Et au besoin, les clients peuvent appeler OC Transpo au 613-741-4390.