La version française suit

Photo by Chris Bricker / City of Ottawa

A welcome announcement today from the Ontario Government: They are investing an additional $24.1 million in affordable housing in Ottawa to create up to 138 affordable and supportive housing units.

The project, known as Mikinak, is a joint initiative between the City of Ottawa and Ottawa Community Housing (OCH) that, once completed, will contain a total of 271 units across three buildings. The project will provide supports for seniors, families, Indigenous households and persons with developmental disabilities. More than 20 per cent of the units across the project will be accessible.

As an OCH Board Member, I joined Mayor Mark Sutcliffe, Ontario Municipal Affairs and Housing Minister Steve Clark, Nina Tangri, Associate Minister of Housing, Carleton MPP Goldie Ghamari, OCH CEO Stéphane Giguère, and several council colleagues for the announcement today at City Hall.

Located at 715 Mikinak Road, the project is being built on the former Canadian Forces Base Rockcliffe lot. The mid-rise buildings will include housing for people on the city’s social housing waitlist, which includes people residing in the emergency shelter system and offsite facilities such as hotels and motels.

OCH s the largest provider of social housing in Ottawa and is Ontario’s second-largest housing provider. Supported by the City of Ottawa, OCH manages a portfolio of approximately 15,000 affordable and community housing units for more than 32,000 people across Ottawa.


L’ONTARIO INVESTIT 24,1 MILLIONS DE DOLLARS DANS LE LOGEMENT ABORDABLE

Photo : Chris Bricker/Ville d’Ottawa

Le gouvernement de l’Ontario annonce une bonne nouvelle : 24,1 millions de dollars supplémentaires seront investis dans le logement abordable à Ottawa dans le but de construire jusqu’à 138 unités de logement abordable et de logement avec services de soutien.

Le projet, connu sous le nom de Mikinak, est une initiative conjointe de la Ville d’Ottawa et de Logement communautaire Ottawa (LCO); une fois achevé, 271 unités réparties dans trois bâtiments seront disponibles. Le projet offrira un soutien aux aînés, aux familles, aux ménages autochtones et aux personnes ayant une déficience intellectuelle. Plus de 20 % des logements du projet seront accessibles.

En tant que membre du conseil d’administration de LCO, je me suis joint au maire Mark Sutcliffe, au ministre des Affaires municipales et du Logement de l’Ontario, Steve Clark, à Nina Tangri, ministre associée du Logement, à Goldie Ghamari, députée de Carleton, à Stéphane Giguère, président-directeur général de LCO, et à plusieurs collègues du Conseil municipal pour faire cette annonce aujourd’hui à l’hôtel de ville.

Le projet, situé au 715, chemin Mikinak, est en cours de construction sur l’ancien terrain de la base des Forces canadiennes de Rockcliffe. Les bâtiments de hauteur moyenne abriteront des logements destinés aux personnes figurant sur la liste d’attente des logements sociaux de la Ville, qui comprend les personnes résidant dans le système des refuges d’urgence et dans des lieux hors site tels que les hôtels et les motels.

LCO est le plus grand fournisseur de logements sociaux à Ottawa et le deuxième plus grand fournisseur de logements en Ontario. Avec l’appui de la Ville d’Ottawa, LCO gère un parc d’environ 15 000 logements abordables et communautaires qui hébergent plus de 32 000 personnes à Ottawa.