Le français suit

Neil Avenue will be closed from from Stittsville Main Street to McCooeye Lane from Tuesday, August 6, to Friday, August 23, 2019. A contractor will be connecting new services to a property on Hazeldean Road. Notification signs will be posted, local and emergency vehicle access will be maintained, and the impact to traffic is expected to be low.

Please contact our team if you have any questions or concerns.


Un tronçon de l’avenue Neil sera fermé du 6 au 23 août.

L’avenue Neil sera fermée à la circulation de la rue Stittsville Main jusqu’à l’allée McCooeye, du mardi 6 août au vendredi 23 août 2019. Un entrepreneur procédera au raccordement de services publics à une propriété du chemin Hazeldean. Des panneaux d’avis seront mis en place. L’accès sera maintenu pour les véhicules d’urgence et les résidents du secteur et on s’attend à ce qu’il y ait peu de répercussions sur la circulation.

Communiquez avec notre équipe si vous avez des questions ou des préoccupations.