Pickleball, ice time and dog parks. These are the top three things I hear about from residents when it comes to future recreation spaces in our community. But what’s important to you? The City of Ottawa has launched a review of its recreation facilities — indoors and outdoors — and wants your feedback about where the city should be going in the future. Here’s information about how you can share your ideas. -GG.
(le français suit)
Engagement opportunities are now open at https://engage.ottawa.ca/recreation-facility-infrastructure-standards until early September.
We invite you to share your ideas and comments on municipal recreation facilities. Tell us what works and what doesn’t work to help us plan for the future of recreation and community activity spaces in Ottawa!
We need your help to:
- Create Recreation Facility Infrastructure Standards
- Develop a Recreation Facility Strategy
- Meet objectives of the Municipal Sport Strategy
The project will:
- Establish municipal recreation facility infrastructure standards and its critical elements. These standards will be included in designs for major renovation or newly built municipal recreation facilities.
- Create the Vision and Guiding Principles for the City of Ottawa’s Recreation Facility Strategy
- Learn about who is using City of Ottawa recreation facilities and barriers for users and non-users
- Develop a Recreation Facility Strategy, consistent with growth in the City of Ottawa, that recommends renovation, repurposing, decommissioning or the development of new facilities.
Définir l’avenir des espaces récréatifs et communautaires de la ville d’Ottawa
Pickleball, temps de glace et parcs canins. Voilà les trois points qui reviennent le plus souvent lorsqu’il est question de l’avenir des espaces récréatifs dans notre collectivité. Et pour vous, qu’est-ce qui compte le plus? La Ville d’Ottawa a entrepris l’examen de ses installations récréatives intérieures et extérieures et souhaiterait avoir votre avis quant à l’orientation future que devrait prendre la Ville à ce sujet. -GG.
Des activités d’engagement sont disponibles à https://participons.ottawa.ca/normes-de-linfrastructure-des-installations-receratives-communautaires jusqu’au début septembre.
Nous vous invitons à nous faire part de vos idées et de vos commentaires concernant les installations récréatives de la ville. Afin de nous aider à définir l’avenir des espaces récréatifs et communautaires de la ville d’Ottawa, dites-nous ce qui fonctionne bien et ce qui pourrait être amélioré.
Nous sollicitons votre aide pour :
- créer normes de l’infrastructure des installations récréatives
- développera une stratégie d’installations récréatives
- Répondre à objectifs de «Municipal Sport Strategy»
Le projet développera:
- établir les normes de l’infrastructure des installations récréatives de la Ville d’Ottawa et dégager ses éléments essentiels. Nous appliquerons ces normes aux projets de rénovation d’envergure et aux installations récréatives nouvellement construites de la Ville.
- proposer une vision et définir les principes directeurs de la Stratégie sur l’infrastructure des installations récréatives de la Ville d’Ottawa.
- nous aider à mieux connaître la clientèle qui fréquente les installations de la Ville d’Ottawa et à mettre en lumière les obstacles auxquels sont confrontés les clients et les autres personnes.
- élaborer la Stratégie sur l’infrastructure des installations récréatives, qui sera en phase avec la croissance démographique de la Ville d’Ottawa, et préconisera la rénovation, le réaménagement ou le démantèlement d’infrastructures existantes ou l’aménagement de nouvelles infrastructures.