(Photo credit: Barry Gray)

Le français suit

Road safety for pedestrians, cyclists and drivers continues to be one of the top issues we hear about in Stittsville. The City of Ottawa is seeking the insight and opinions of residents about road safety. What do you think are the most important issues on our roads today. The survey will only take 10 minutes and will be available until March 19, 2019. The feedback will be used to build a Road Safety Action Plan – a strategic plan that will guide decision making and policy.

Click here: Road Safety Action Plan Public Consultation Questionnaire

Road safety infographic


Questionnaire de la consultation public sur le Plan d’Action de la Sécurité Routière

La Ville d’Ottawa souhaite que ses résidents partagent leurs opinions sur la sécurité routière. Elle tient à connaître les enjeux les plus importants auxquels ils doivent faire face en ce moment sur les routes d’Ottawa. Il ne faudra que dix minutes pour répondre à ce sondage qui figurera sur ce site jusqu’au 19 mars 2019.

Les commentaires recueillis permettront d’élaborer un plan d’action en matière de sécurité routière, soit un plan stratégique qui orientera la prise de décisions et l’élaboration de politiques.

Cliquez ici: Questionnaire de la consultation public sur le Plan d’Action de la Sécurité Routière

Road safety infographic