La version française suit
The Ottawa Police would like to remind residents to remain vigilant, stay safe, and safeguard their vehicles to avoid being a victim of vehicle theft.
Over 1200 thefts of various vehicles have been reported to police this year, in several different neighbourhoods across Ottawa (see attached maps). This month, there have been 85 vehicle theft reports filed.
The Ottawa Police continues to work with municipal, provincial and federal governments and partners to disrupt these criminal organizations.
To counter this growing crime trend, Ottawa Police experts have trained patrol officers on the current trends, and the technologies and methods needed to intercept thefts in progress before they leave the city.
The Ottawa Police frontline patrol has made more than 80 arrests this year, and 315 stolen vehicles have been recovered. District investigators have been successful in their prosecutions and will continue to hold offenders accountable in the court of law.
Thefts of late model luxury SUVs and light trucks continue in Ottawa however, the vehicle theft trend is not limited to Lexus/Toyota products. Newer models of the Rav4 , Honda CRV, Jeep Grand Cherokee as well as Ford F-Series trucks (higher trim level) and all makes and models of vehicles that are equipped with a proximity key (i.e., push-button start), have also been targeted by thieves. Vehicle thefts have also increased in the province of Quebec and the Greater Toronto Area (GTA).
Public Safety Warning
Recently, Ottawa thieves have been arrested with weapons in their possession, to intimidate vehicle owners who catch them in the act. Items like a Conducted Energy Weapon (CEW) known as a taser, pepper spray, crow bars have been seized.
If you see someone attempting to steal your car, please call 911. For your own safety, DO NOT engage the thief. Further to that, if you have the ability to track your vehicle once it has been stolen, do not follow the vehicle. Please call 911 and advise the operator that you have a tracking device on the vehicle.
Vehicle owners are encouraged to consider the following prevention methods:
- Park inside a garage if available (in Ottawa to date, no vehicles have been stolen from inside a garage);
- Block your vehicle in tightly in front of a second less sought after vehicle or a barricade;
- If you do not have a garage or second vehicle, one of the most reliable techniques is to install an after-market vehicle immobilizer and alarm;
- Use a steering wheel lock (i.e. “Club”) to deter thieves (keep in mind they can cut the steering wheel to remove it); it works best when combined with a secondary anti-theft device that may not be as visible to the thief;
- Install after-market tracking devices, GPS or air tag trackers – many of these have the ability to “fence in your car” notifying the owner’s phone if the vehicle leaves the established perimeter;
- If you use tracking devices, be mindful that the thief may also be able to detect that the vehicle is being tracked. Ensure they are well hidden in a less obvious location.
- If you find a tracking device in your vehicle or receive a message on your phone that you are being tracked, please call police, as this is one means that thieves use to find a targeted vehicle. They typically return under the cover of darkness to steal it;
- Install an Engine Control Module (ECM) port-lock;
- Install motion detection lights and exterior surveillance cameras at home as these can act as a deterrent;
- Keep in mind that thieves have returned to steal the replacement vehicle when a vehicle has been stolen, so remain vigilant;
- Neighbourhood watch is still the best defense – so please report any suspicious activity immediately to police at 613-236-1222. Call 911 to report a crime in progress.
- When parking your vehicle at shopping malls or sporting events, for example, always lock your doors and activate any security features. Thieves scout these areas and will steal vehicles day or night.
For more information, visit ottawapolice.ca
We ask the public to please report any suspicious activity immediately to police at 613-236-1222, ext. 7300 or for a crime in progress, call 911.
Anonymous tips can be submitted by calling Crime Stoppers toll-free at 1-800-222-8477 or at crimestoppers.ca.
Le vol de véhicules se poursuit à Ottawa; soyez prudent et sachez comment protéger votre véhicule
La Police d’Ottawa tient à rappeler aux résidents de faire preuve de vigilance et de prudence, et de prendre des précautions pour éviter d’être victime de voleurs de voitures.
Plus de 1200 cas de vol de divers véhicules ont été signalés à la police cette année, dans plusieurs quartiers à travers Ottawa (voir les cartes ci-jointes). Ce mois-ci, 85 vols de véhicules ont été rapportés.
La Police d’Ottawa poursuit sa collaboration avec les gouvernements et ses partenaires d’ordres municipal, provincial et fédéral pour perturber les activités de ces organisations criminelles.
Afin de contrer ce phénomène croissant, des spécialistes de la Police d’Ottawa ont formé les agents patrouilleurs relativement aux dernières tendances et aux techniques et méthodes nécessaires pour intercepter les voleurs sur le fait avant qu’ils n’aient l’occasion de quitter la ville.
Les patrouilleurs de première ligne de la Police d’Ottawa ont fait plus de 80 arrestations cette année, et 315 véhicules volés ont été récupérés. Les enquêteurs de division ont mené à bien leurs poursuites judiciaires, et continueront à tenir les malfaiteurs responsables devant les tribunaux.
Les vols de VUS et camionnettes Lexus et Toyota de modèles récents continuent à se produire à Ottawa; cependant, la tendance en matière de vols de véhicules ne se limite pas aux produits Lexus et Toyota. Les récents modèles de Rav4 , Honda CRV, Jeep Grand Cherokee, ainsi que les camionnettes Ford de série F (versions haut de gamme) ont été ciblés par des voleurs à Ottawa. Les vols de véhicules connaissent également une hausse dans la province de Québec et la région du grand Toronto.
Avis de sûreté publique
Dernièrement, des voleurs à Ottawa ont été arrêtés en possession d’armes visant à intimider les propriétaires de véhicules qui les prendraient sur le fait. Parmi ce qui fut saisi, on compte un pistolet électrique (ou arme à impulsions « Taser »), un vaporisateur de poivre, et des pieds-de-biche.
Si vous apercevez quelqu’un tentant de voler votre voiture, composez le 9-1-1. Pour votre propre sûreté, ne confrontez surtout PAS le ou les voleurs. En outre, si vous avez la capacité de suivre votre véhicule une fois qu’il a été volé, abstenez-vous de le faire. Merci de communiquer avec le 9-1-1 et d’aviser l’opérateur du fait que vous disposez de cet atout.
Les propriétaires de véhicules sont invités à envisager les mesures préventives suivantes:
- Si possible, stationnez votre véhicule dans un garage (jusqu’ici, à Ottawa, aucun véhicule n’a été volé d’un garage);
- Bloquez votre véhicule en place à l’aide d’un deuxième véhicule, moins prisé des voleurs, ou d’un autre obstacle;
- Si vous n’avez pas de garage ou d’autre véhicule, une technique à toute épreuve est d’installer un dispositif d’immobilisation de véhicule et un système d’alarme;
- Employez un dispositif de verrouillage de la direction comme « The Club » pour décourager les voleurs (sachant tout de même qu’ils peuvent couper le volant pour l’enlever); il est encore plus efficace lorsque jumelé avec un second dispositif antivol, celui-ci moins détectable par le regard des voleurs;
- Sur le marché des pièces de rechange, procurez-vous un dispositif de repérage (par. ex. AirTag) ou GPS – nombre d’entre eux vous permettent de clôturer électroniquement votre véhicule. Votre téléphone intelligent vous alertera si le véhicule quitte le secteur « clôturé » établi;
- Si vous employez des dispositifs de repérage, sachez qu’il est possible que le voleur soit en mesure de savoir que le véhicule est pisté. Assurez-vous donc de dissimuler vos dispositifs dans un endroit le moins évident possible;
- Si vous découvrez un dispositif de repérage à bord de votre véhicule, ou si votre téléphone intelligent vous indique que vous faites l’objet d’un pistage, merci d’en aviser la police, car c’est là l’une des méthodes employées par les voleurs pour repérer un véhicule qu’ils ont ciblé. Généralement, ils reviennent à la faveur de la nuit pour le voler;
- Installez un dispositif de verrouillage du port du module de commande du moteur (ECM);
- Installez un système d’éclairage à détection de mouvement et des caméras de surveillance à l’extérieur de la maison – ces dispositifs peuvent avoir un effet dissuasif;
- Sachez que des voleurs reviennent parfois pour voler le véhicule de remplacement de celui qu’ils avaient déjà volé; il convient donc de demeurer vigilant;
- La Surveillance de quartier demeure la meilleure défense – signalez donc immédiatement toute activité suspecte à la police en faisant le 613-236-1222. Faites le 9-1-1 pour signaler un crime en cours;
- Lorsque vous stationnez votre véhicule près d’un centre commercial ou sur les lieux d’un grand événement sportif, par exemple, sachez que les malfaiteurs font du repérage dans ces endroits et y voleront des véhicules, le jour comme la nuit.
Pour plus de détails, consultez le ottawapolice.ca.
Nous prions les gens de bien vouloir signaler immédiatement à la police toute activité suspecte en faisant le 613-236-1222, poste 7300, ou en cas de crime en cours, de composer le 9-1-1.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.