(le français suit)
A big thanks to Wyldewood residents who joined us on August 6 for an information meeting about restoration plans for the Wyldewood community entrance sign.
The sign has been in disrepair for several years now. It’s time to get it fixed, and thanks to the Nautical Lands Group, we finally have a plan to restore it. They’ve prepared three concepts (see below) and we’d like to hear feedback from residents. Options A and B are brick designs, and Option C is a grey stone design. Please email ward6@ottawa.ca with your feedback, or contact my team with any questions.
We want to organize a community day in early fall to complete the restoration work under the guidance of masons from Nautical Lands Group, and we’re looking for people from the community who want to get involved to help out with the restoration, including clean-up and landscaping of the site. No experience or expertise is required – just a desire to help restore the sign to something that we can all be proud of again.
MISE À JOUR : Restauration de l’enseigne de Wyldewood
Un immense merci aux résidents de Wyldewood qui ont assisté le 6 août dernier à la réunion d’information sur les plans de restauration de l’enseigne qui accueille les gens à Wyldewood.
L’enseigne est en mauvais état depuis plusieurs années. Il est temps de la réparer et, grâce à Nautical Lands Group, nous disposons désormais d’un plan pour la remettre à neuf. L’entreprise a préparé trois concepts (voir ci-dessous) et nous aimerions connaître votre avis. Les options A et B privilégient une structure en brique, tandis que l’option C présente une conception en pierre grise. Envoyez vos commentaires à ward6@ottawa.ca ou communiquez avec mon équipe si vous avez des questions.
Nous souhaitons organiser une journée communautaire au début de l’automne pour terminer les travaux de restauration sous la direction de maçons de Nautical Lands Group. Nous cherchons des membres de la communauté qui sont prêts à participer aux efforts de restauration, y compris au nettoyage et à l’aménagement du site. Aucune expérience ou expertise n’est requise, vous devez seulement être prêt à aider à restaurer l’enseigne et à en faire une fierté pour tous à nouveau.
