La version française suit
Are you, your organization or group looking to commemorate the legacy of a person who contributed or made an impact to our community? The City is launching its revamped Commemorative Naming Program with the start of its first nomination period, which is open now.
The online submission form is now available at ottawa.ca/namingottawa. The deadline is Tuesday, November 12.
The City conducted a review and public consultation to update its Commemorative Naming Policy. This new policy ensures the commemorative naming process is more consistent to make it more accessible, reflective, and representative of our community’s diversity and needs.
Highlights of the enhanced Commemorative Naming Program include:
- Applications will be reviewed bi-annually in the spring and fall, streamlining the process for applicants.
- A new Commemorative Naming Working Group will review and prioritize applications with diverse perspectives to ensure fair evaluation.
- Names related to Indigenous communities will be Indigenous-led and reviewed by the Anishinabe Algonquin Consultative Circle.
- The updated policy focuses on improving representation for underrepresented groups, aiming to reflect the diversity of Ottawa’s population by correcting past imbalances in commemoration practices.
If you require more information, visit ottawa.ca/namingottawa.
Lancement du Programme de noms commémoratifs révisé et première période de présentation des demandes d’attribution d’appellations
Souhaitez-vous personnellement, ou votre organisation ou votre groupe, honorer la mémoire d’une personne qui a eu une incidence sur notre communauté ou dont vous aimeriez souligner les contributions? La Ville lance son nouveau Programme de noms commémoratifs et la première période de présentation des demandes d’attribution d’appellations commémoratives est ouverte.
Le formulaire de présentation des demandes figure maintenant à l’adresse suivante : ottawa.ca/nommezottawa. La date d’échéance est le mardi 12 novembre.
La Ville a mené un examen et organisé une consultation publique afin de mettre à jour sa Politique sur les noms commémoratifs. Cette nouvelle politique veille à ce que le nouveau processus soit plus cohérent afin de le rendre plus accessible, réfléchi et représentatif de la diversité et des besoins de notre communauté.
Les points saillants du nouveau Programme de noms commémoratifs sont les suivants :
- Les demandes seront examinées deux fois par an, au printemps et à l’automne, afin de simplifier le processus pour les requérants.
- Un nouveau groupe de travail sur les noms commémoratifs examinera et priorisera les demandes en fonction de perspectives diverses en vue d’assurer une évaluation équitable.
- Les noms liés aux communautés autochtones seront examinés et supervisés par le Cercle de consultation culturelle de la Nation Anishinabe Algonquine.
- La politique actualisée se concentre sur l’amélioration de la représentation des groupes sous-représentés, afin de refléter la diversité de la population d’Ottawa et de corriger les déséquilibres des pratiques passées de commémoration.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, consultez la page ottawa.ca/nommezottawa.