La version française suit
Don’t let 2025 sneak up on you! Starting today, you can prepare for fun-filled winter months ahead by browsing and favouriting next season’s activities at register.ottawa.ca.
Registration begins at 9:00 p.m. on Tuesday, November 12 for aquatics programs and at 9 pm on Thursday, November 14 for recreation, arts, culture and virtual activities.
Registration search – map view
Did you know that you can find programs on register.ottawa.ca using a map? To begin a search, enter the course name or keyword in the search bar, then use the drop-down filters to refine further. Before or after beginning your search, you can switch from list view to map view by selecting the icon on the righthand side of the page to find programs near you.
L’hiver approche – Parcourez dès maintenant la nouvelle liste d’activités!
Ne laissez pas 2025 vous prendre par surprise! À partir d’aujourd’hui, vous pouvez préparer des mois d’hiver remplis de plaisir en parcourant la liste des activités de la saison prochaine sur le site inscription.ottawa.ca; choisissez vos activités préférées!
Les inscriptions pour les programmes aquatiques débutent le mardi 12 novembre à 21 h, et le jeudi 14 novembre à 21 h pour les activités récréatives, artistiques, culturelles et virtuelles.
Recherche d’activités – Cart
Savez-vous que vous pouvez trouver des programmes sur inscription.ottawa.ca à l’aide d’une carte? Pour lancer une recherche, saisissez le nom du cours ou un mot-clé dans la barre de recherche, puis utilisez les filtres déroulants pour affiner votre recherche. Avant ou après avoir commencé votre recherche, vous pouvez passer de l’affichage par liste à celui par carte en sélectionnant l’icône sur le côté droit de la page pour trouver des programmes près de chez vous.