La version française suit
UPDATE: City Council approved this application on September 18, 2024. I dissented, as did Councillors Clarke Kelly, George Darouze, Catherine Kitts and David Brown.
Planning & Housing Committee has approved the zoning by-law amendment for the apartment buildings at 6310 and 6320 Hazeldean Road today by a vote of 9-3. The proposal will now head to City Council on September 18, 2024.
I voted “no” to reflect what we’ve been hearing from the community on this file, and especially the gaps in our transportation infrastructure. I would have a lot more comfort, for example, if we heard from staff today that shovels would be in the ground for 2025 for the Carp Road upgrade. But staff are now saying it could slip to 2026 or 2027, depending on funding. Not good.
The doctor shortage is a huge concern. We have thousands of people without a family doctor. We have one walk-in clinic in the west end that tends to be open only three days a week. Queensway-Carleton Hospital is far above any anticipated capacity. We have schools that have portables the moment that they open. This is a reality all over Ottawa, but particularly in the west end, we have a real deficit. Schools and health care are provincial responsibilities. The provincial government is telling municipalities to grow – we need them to come to the table with more investment in their responsibilities.
Carp Road is my number one priority this year as we head into budget period this fall, and I’m going to keep fighting for that. We also have an opportunity through our Transportation Master Plan (TMP) update over the coming year to advance transportation priorities for Stittsville.
While committee’s vote wasn’t what most residents were looking for, we were successful in demonstrating to City staff and to councillors that there’s a huge need for investment transportation infrastructure in Stittsville. Please stay tuned for info about how you can get involved and share your feedback with staff and council. I encourage residents to get involved in both of these processes.
Please take a moment to watch my comments at committee today:
The full discussion
Here’s a video of the three-hour discussion at Planning & Housing Committee, including presentations from staff, the applicant, and delegations; along with debate and Q&A with staff.
Carnet de notes : Les immeubles d’habitation situés au 6310 et 6320, chemin Hazeldean, sont approuvés par le Comité de la planification et du logement
Le Comité de la planification et du logement a approuvé aujourd’hui, par 9 voix contre 3, la modification de règlement municipal de la MROC pour les immeubles d’habitation situés au 6310 et 6320, chemin Hazeldean. La proposition sera soumise au Conseil municipal le 18 septembre 2024.
J’ai voté « non », et ce, afin de refléter ce que nous avons entendu de la part de la communauté concernant ce dossier, en particulier les lacunes relatives à notre infrastructure de transport. Je serais beaucoup plus rassuré, par exemple, si le personnel nous disait aujourd’hui que les travaux d’amélioration du chemin Carp commenceraient en 2025. Mais le personnel affirme à présent que ce projet pourrait être reporté à 2026 ou même 2027, en fonction des financements disponibles. Ce n’est pas une bonne nouvelle.
La pénurie de médecins constitue une préoccupation majeure. Des milliers de personnes n’ont toujours pas de médecin de famille. Nous avons une clinique sans rendez-vous dans l’ouest de la Ville qui n’est ouverte que trois jours par semaine. L’Hôpital Queensway Carleton dépasse largement les capacités prévues. Certaines écoles sont équipées d’ordinateurs portables, et ce, dès leur ouverture. C’est une réalité dans toute la Ville d’Ottawa, mais c’est surtout dans l’ouest de la Ville que nous avons un réel déficit. Les écoles ainsi que les soins de santé relèvent de la compétence des provinces. Le gouvernement provincial demande aux municipalités de se développer, mais nous avons aussi besoin que le gouvernement vienne à la table, avec plus d’investissements associés à leurs responsabilités.
Le chemin Carp constitue ma principale priorité cette année, alors que nous entrons dans la période budgétaire de l’automne, et je vais continuer à me battre pour cela. Nous avons également l’occasion, grâce à la mise à jour de notre Plan directeur des transports (PDT) au cours de l’année à venir, de faire avancer les priorités en matière de transport pour StittsVille.
Bien que le vote du Comité n’ait pas été dans le sens de ce que la plupart des résidents souhaitaient, nous avons réussi à démontrer au personnel de la Ville et aux conseillers qu’il y a un énorme besoin d’investissement dans l’infrastructure de transport à StittsVille. Restez à l’affût pour savoir comment vous pouvez vous impliquer et faire part de vos commentaires au personnel ou au Conseil. J’encourage les résidents à s’impliquer dans le cadre de ces deux processus.
Je vous invite enfin à prendre quelques instants pour écouter les commentaires que j’ai formulés aujourd’hui devant le Comité :
LA DISCUSSION COMPLÈTE
Voici une vidéo de la discussion de trois heures lors de la rencontre avec le Comité de la planification et du logement, comprenant les présentations du personnel, du demandeur et des délégations, ainsi que le débat et les questions-réponses avec le personnel.