La version française suit
Over the past week or so I’ve had the opportunity to talk to OSTA management, MPP Goldie Ghamari, and school trustees Lynn Scott and Scott Phelan. We’re all looking for ways to help find transportation for thousands of students in Ottawa. At this point we need to be focused on working together to find a solution, rather than where to lay blame.
The crux of the problem is the driver shortage. OSTA needs to fill 130 driver positions. If you know someone who is looking for part-time work, send them to DriveYellow.ca for more info.
OSTA says they’ll be sending an update to parents about potential short-term solutions, including:
- Private coach buses for high school students
- Re-designing routes to combine/lengthen routes
- Reassigning students to another route at a stop further from home
- Using ParaTranspo for wheelchair service
- Reassigning students to OC Transpo
- Reassigning students to vans
As Chair of the Transit Commission in Ottawa, I’ve also asked OC Transpo staff to provide any assistance they can. OC Transpo has 76 city buses dedicated to school routes (grades 7-12), and 20,000 students in the public and catholic boards have PRESTO bus passes from OSTA.
This school bus shortage means there are many more parents driving to school every day. I’m really concerned about safety and congestion and we have been working with the City’s traffic staff, Ottawa By-law, and Ottawa Police to look for solutions to help.
If you’re driving to a school, please help ease the congestion if you can by parking a few blocks away and walking the last few blocks. And all residents should try to avoid unnecessary trips through school zones during the drop-off and pick-up times. (We’re compiling a list of school times for all Stittsville schools that we’ll share with residents soon.)
For the latest updates, please visit the Ottawa Student Transportation Authority (OSTA) web site: www.ottawaschoolbus.ca
CARNET DE NOTES : LE POINT SUR LA PÉNURIE D’AUTOBUS SCOLAIRES de l’OSTa
Dans la dernière semaine, j’ai pu discuter avec la direction de l’Ottawa Student Transportation Authority (OSTA), la députée provinciale Goldie Ghamari et les conseillers scolaires Lynn Scott et Scott Phelan. Nous sommes tous à la recherche d’options de transport pour les milliers d’élèves d’Ottawa. À ce stade, nous devons collaborer : l’heure est aux solutions et non à la recherche de coupables.
Le nœud du problème, c’est la pénurie de chauffeuses et chauffeurs. L’OSTA a 130 postes à pourvoir. Si vous connaissez une personne à la recherche d’un travail à temps partiel qui pourrait être intéressée, sachez qu’elle pourra trouver de l’information sur le site DriveYellow.ca.
L’OSTA a dit qu’elle informera les parents des solutions possibles à court terme, dont les suivantes :
- Transporter les élèves du secondaire en autocars privés;
- Modifier les trajets pour les combiner ou les allonger;
- Diriger des élèves vers un autre trajet (arrêt plus loin de leur résidence);
- Utiliser les autobus de Para Transpo pour les personnes en fauteuil roulant;
- Diriger des élèves vers OC Transpo;
- Diriger des élèves vers des fourgonnettes.
En tant que président de la Commission du transport en commun d’Ottawa, j’ai aussi demandé au personnel d’OC Transpo d’aider comme il le peut. OC Transpo destine 76 autobus aux trajets scolaires (élèves de la 7e à la 12e année), et 20 000 élèves des conseils scolaires publics et catholiques ont reçu une carte PRESTO de l’OSTA.
De plus, en raison de la pénurie d’autobus scolaires, beaucoup plus de parents vont reconduire et chercher leur enfant à l’école chaque jour. Je suis très préoccupé par la sécurité et la congestion, et nous cherchons des solutions avec le personnel chargé de la circulation, le personnel des règlements municipaux et le Service de police d’Ottawa.
Si vous allez à l’école en voiture, merci de contribuer à réduire la congestion en vous stationnant à quelques pâtés de maisons et en faisant le reste du trajet à pied. Les résidentes et résidents devraient éviter les déplacements inutiles dans les zones scolaires au début et à la fin des classes. (Nous compilons actuellement les horaires des différentes écoles de Stittsville et diffuserons la liste sous peu.)
Pour connaître les plus récentes nouvelles, consulter le site Web de l’OSTA : www.ottawaschoolbus.ca.