(Le français suit)

The City is building a new park at the corner of Rubicon and Rouncey Road in Blackstone South.

Rubicon Park will a 1.35-hectare neighbourhood park with a nautical theme reflecting the names of the streets in that area. It will include a swing set, a sheltered picnic area, a play structure for toddlers and older children, a basketball half-court, open play areas, one intermediate size soccer field, and a possible sand play area. Trees will be planted in the park to provide shade to seating areas. You are invited to provide comments and choose your favourite play space and features by visiting the project page.

The park planner for this project is Jennifer Shepherd and she can be reached at 613-580-2424, ext. 13771 or by email at Jennifer.shepherd@ottawa.ca

 

Rubicon Park proposal


Faites-nous part de vos commentaires sur le parc Rubicon du projet Blackstone South

La Ville construit un nouveau parc à l’intersection de la place Rubicon et du chemin Rouncey dans le projet Blackstone South.

Le parc Rubicon sera un parc de quartier de 1,35 hectare qui suivra la thématique navale inspirée des noms de bateaux des rues environnantes. Le parc comptera des balançoires, une zone de pique-nique abritée, une structure de jeux pour les tout-petits et pour les enfants plus âgés, un demi-terrain de basket-ball, des aires de jeux libres, un terrain de soccer de dimensions intermédiaires et éventuellement une aire de sable. Des arbres seront plantés dans le parc afin de créer des zones où les habitués pourront s’asseoir à l’ombre. Nous vous invitons à commenter le plan conceptuel et à nous indiquer l’espace de jeu et les caractéristiques que vous préférez en visitant la page consacrée au projet.

Vous pouvez joindre l’urbaniste responsable de ce projet, Jennifer Shepherdau 613-580-2424, poste 13771 ou par courriel à Jennifer.shepherd@ottawa.ca