La version française suit

The City of Ottawa has received a Zoning By-law Amendment application to permit back-to-back townhomes in a Richcraft development at 1620 Maple Grove Road.

The site is located south of Maple Grove Road between Huntmar Drive and Terry Fox Drive. The proposed back-to-back townhomes are within the approved Richcraft subdivision and will be surrounded by other low-rise residential homes within the same subdivision.

As part of the original approved plan of subdivision and zoning by-law amendment applications, back-to-back townhomes were always planned. However, accompanying zoning provisions to permit these homes were missed in the original zoning by-law amendment. This application is to correct this technical error.

More information about the proposal is available on the City’s DevApps site…

Since this amendment is to correct an error in the original approval, we will not be holding a public open house. However, you can send comments and questions to planner Stream Shen stream.shen@ottawa.ca or 613-580-2424 ext. 24488, and you can copy glen.gower@ottawa.ca. Deadline for comments is December 14, 2020.


Modification du règlement de zonage visant le 1620, chemin Maple Grove

La Ville d’Ottawa a reçu une demande de modification du Règlement de zonage en vue de permettre l’aménagement de maisons en rangée adossées dans le cadre d’un projet d’aménagement de Richcraft prévu pour le 1620, chemin Maple Grove.

L’emplacement est situé au sud du chemin Maple Grove, entre les promenades Huntmar et Terry-Fox. Les maisons en rangée adossées proposées, qui font partie du lotissement de Richcraft approuvé, seront entourées d’autres maisons résidentielles de faible hauteur qui seront construites dans ce même lotissement.

L’aménagement de maisons en rangée adossées était prévu dans le plan de lotissement et les demandes de modification du Règlement de zonage initialement approuvés. Toutefois, les dispositions de zonage connexes qui visaient à permettre l’aménagement de ces maisons n’ont pas été prises en compte dans la demande de modification du Règlement de zonage originale. La présente demande vise à corriger cette erreur technique.

Pour en savoir plus sur la proposition, veuillez consulter la page Web de la Ville consacrée aux demandes d’aménagement...

Comme cette demande de modification vise à corriger une erreur qui se trouvait dans le document original, aucune séance portes ouvertes n’aura lieu. Vous pouvez toutefois transmettre vos commentaires ou vos questions à l’urbaniste Stream Shen en lui écrivant à stream.shen@ottawa.ca ou en l’appelant au 613-580-2424, poste 24488, et mettre Glen Gower ( glen.gower@ottawa.ca) en copie conforme. Les commentaires seront acceptés jusqu’au 14 décembre 2020.