Originally published on May 8, 2024

La version française suit 

Join us on Sunday, May 26, 2024, at 11:00 a.m. at Village Square Park for the official reopening of the playground. In 1996, Village Square Park was built on the site of the old Stittsville train station. A significant symbol to the past and future of this community, the playground now features a new train, celebrating the final VIA Rail train passing through the station in 1990.  

This event will be hosted by Councillor Glen Gower  and will recognize the support of Waste Management through the Host Community Fund. There will be a few short speeches followed by an unveiling of the park plaque and photos. We will also have a balloon artist and freezies. The park is located at 6000 Abbott St East in Stittsville. 

  • There is street parking along Abbott St. east of Stittsville Main St., as well as a municipal parking lot on the west side of Stittsville Main St. just south of Abbott. 
  • OC Transpo service via Route 61.  
  • Bike parking available on site. 

All are welcome to attend and celebrate the reopening of our community’s “Train Park”. 

 


La réouverture du terrain de jeux du parc Village Square

Joignez‑vous à nous le dimanche 26 mai 2024, à 11 h, au parc Village Square pour la réouverture officielle du terrain de jeux.Le parc Village Square a été construit en 1996 sur le site de l’ancienne gare de Stittsville. Symbole important du passé et de l’avenir de cette communauté, le terrain de jeux comprend désormais un nouveau train, commémorant le dernier train de VIA Rail passant par la gare en 1990.

Cet événement soutenu par Waste Management par l’intermédiaire du Fonds communautaire hôte sera animé par le conseiller Glen Gower. Quelques brefs discours seront prononcés avant le dévoilement de la plaque du parc et la séance de photos. Un artiste modeleur de ballons sera également présent et des friandises glacées seront servies. Le parc est situé au 6000, rue Abbott Est, à Stittsville.

  • Il y a des places de stationnement le long de la rue Abbott, à l’est de la rue Stittsville Main, ainsi qu’un parc de stationnement municipal du côté ouest de la rue Stittsville Main, juste au sud de la rue Abbott.
  • Le parc est desservi par le circuit 61 d’OC Transpo.
  • Un stationnement pour vélos est disponible sur place.

Tout le monde est invité à participer et à célébrer la réouverture du « parc du train » de notre communauté.