(le français suit)

Do you know a person, business or community group that has gone above and beyond to make a difference in Stittsville? We want to hear about them!

The Stittsville Volunteer Awards are an opportunity to highlight and celebrate the dedication of volunteers in our community. There will be 6 categories of awards this year, including:

  • The Roger Griffiths Memorial Citizen of the Year: Awarded to an individual who best exemplifies community involvement and participation.
  • Senior of the Year: Awarded in recognition of a senior citizen who has made a significant and long-standing contribution to our community.
  • Business of the Year: Awarded to a local business that goes above and beyond in order to support the community and make it a better place in which to live.
  • Volunteer Group of the Year: Awarded to a group of citizens who are actively working together in order to make a difference in the Stittsville community.
  • Youth of the Year: Awarded to a young person who exemplifies leadership, inspires their peers and has made a significant contribution to the community through volunteer service.
  • Teacher of the Year: Awarded in recognition of an outstanding teacher in our community. This award is that goes above and beyond to support students and inspire the next generation of leadership in the community. 

Nominations must be received by end of day on May 6, 2019, and the awards celebration will take place in Stittsville in early June.

To submit a nomination, please complete the nomination form and send it by email, in person, or by mail before end of day on May 6, 2019.

  • Email: glen.gower@ottawa.ca
  • In person: Councillor’s ward office at CARDELREC-Goulbourn (1500 Shea Road)
  • By mail: Councillor Glen Gower, 110 Laurier Ave West, Ottawa, ON, K1P 1J1

 

 


Appel de candidatures pour les Prix de reconnaissance des bénévoles de Stittsville 2019

Vous connaissez des personnes, des entreprises ou des groupes communautaires qui ne ménagent aucun effort pour faire bouger les choses à Stittsville? Présentez-nous-les!

Les Prix de reconnaissance des bénévoles de Stittsville visent à souligner le dévouement des bénévoles de notre quartier. Il y a six catégories cette année :

  • Prix commémoratif Roger Griffith pour le résident de l’année – Prix décerné à une personne qui est un parfait modèle d’engagement et de participation communautaire.
  • Aîné de l’année – Prix décerné à un aîné ayant grandement et depuis longtemps contribué à la collectivité.
  • Entreprise de l’année – Prix décerné à une entreprise locale qui se surpasse pour soutenir la collectivité et faire de notre quartier un lieu où il fait bon vivre.
  • Groupe de bénévoles de l’année– Prix décerné à un groupe de résidents qui travaillent activement ensemble pour faire bouger les choses à Stittsville.
  • Jeune de l’année – Prix décerné à un jeune qui est un modèle de leadership, inspire ses pairs et a considérablement contribué à la collectivité par ses services bénévoles.
  • Enseignant de l’année – Prix soulignant le travail d’un enseignant exceptionnel de notre quartier qui fait tout en son pouvoir pour aider les élèves et inspirer la nouvelle génération de leaders communautaires.

Les candidatures doivent être reçues au plus tard à la fin de la journée le 6 mai 2019. La remise de prix aura lieu à Stittsville au début de juin.

Pour soumettre une candidature, veuillez remplir le formulaire de mise en nomination et nous le transmettre au plus tard à la fin de la journée le 6 mai 2019 :

  • Par courriel : glen.gower@ottawa.ca
  • En personne : Bureau du conseiller de quartier, Complexe récréatif CARDELREC Goulbourn (1500, chemin Shea)
  • Par la poste : Conseiller Glen Gower, 110, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario)  K1P 1J1