La version française suit
The City is recruiting residents with diverse backgrounds to provide their voices and unique perspectives on many of its committees and boards. These volunteer positions are opportunities for residents to make a difference in their community by providing their experiences, expertise, knowledge and professionalism.
Positions are available on the following committees and boards:
- Ottawa Board of Health
- Ottawa Police Services Board
- Ottawa Public Library Board *
- Committee of Adjustment
- Built Heritage Sub-Committee
- Property Standards and License Appeals Committee
- Shaw Centre – Board of Directors
- Mohr’s Landing / Quyon Port Authority
- Ottawa Community Lands Development Corporation Board of Directors
- Rideau Valley Conservation Authority *
- South Nation Conservation Authority *
- Mississippi Valley Conservation Authority *
- Accessibility Advisory Committee
- Para Transpo Eligibility Appeals Panel
The above list may change, because it is subject to the Term of Council Governance review, provincial direction, and/or Nominating Committee process.
Who is eligible? You must be a resident of the City of Ottawa, at least 18 years of age or older, and not an employee of the City of Ottawa. Additional eligibility requirements may apply for specific committees and boards.
How to apply: Use the online form available at ottawa.ca/committees. Alternate application formats are available upon request.
* Applications for the Ottawa Public Library Board and Conservation Authorities must be submitted by January 3, 2023 at 4:30 pm.
Applications for all other committees and boards must be submitted by Monday, January 23, 2023 at 4:30 pm.
In person information session: Open house on Monday, December 12 from 6 to 8 pm at Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive, Main Lobby.
Virtual information session: Question and answer session in Zoom on Monday, December 19 at 6 pm. Registration is required.
For more information or to submit your application, visit the Join a committee or board page. You can also email committees@ottawa.ca or call 613-580-2424 ext. 28136 for more information.
For more information on City programs and services, visit ottawa.ca, call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401) or 613-580-2400 to contact the City using Canada Video Relay Service. You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Participez aux activités de la Ville : joignez-vous à un comité ou à un conseil
La Ville recrute des résidents aux antécédents variés pour qu’ils fassent entendre leurs voix et partagent leurs points de vue au sein de nombreux comités et conseils. Ces postes bénévoles se veulent des occasions pour les résidents de changer les choses dans leur communauté en partageant leurs expériences, leur expertise, leurs connaissances et leur professionnalisme.
Des postes sont ouverts au sein des comités et conseils suivants :
- Conseil de santé d’Ottawa
- Commission de services policiers d’Ottawa
- Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa*
- Comité de dérogation
- Sous‑comité du patrimoine bâti
- Comité d’appel en matière de permis et de normes de biens‑fonds
- Conseil d’administration du Centre Shaw
- Autorité portuaire Mohr’s Landing-Quyon
- Conseil d’administration de la Société d’aménagement des terrains communautaires d’Ottawa
- Office de protection de la nature de la vallée Rideau*
- Conservation de la Nation-Sud*
- Office de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi*
- Comité consultatif sur l’accessibilité
- Comité d’appel de l’admissibilité de Para Transpo
La liste ci-dessus pourrait être modifiée, car elle est régie par l’examen de la structure de gestion publique pour le mandat du Conseil, l’orientation du gouvernement provincial ou le processus du Comité des candidatures.
Qui est admissible? Vous devez être résident d’Ottawa, être âgé d’au moins 18 ans et ne pas être un employé de la Ville d’Ottawa. D’autres critères d’admissibilité pourraient s’appliquer pour certains comités et conseils particuliers.
Comment présenter une demande : Utilisez le formulaire en ligne disponible sur ottawa.ca/comites. Des formulaires de candidature sont offerts dans d’autres formats, sur demande.
* Les demandes pour le conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa et les offices de protection de la nature doivent être soumises au plus tard le 3 janvier 2023, à 16 h 30.
Les candidatures pour tous les autres comités et conseils doivent être déposées au plus tard le lundi 23 janvier 2023, à 16 h 30.
Séance d’information en personne : Séance portes ouvertes le lundi 12 décembre, de 18 h à 20 h, à la Place-Ben-Franklin, 101, promenade Centrepointe, hall principal.
Séance d’information virtuelle : Une séance de questions et réponses se tiendra sur Zoom le lundi 19 décembre, à 18 h. Inscription obligatoire.
Pour en savoir plus ou pour soumettre votre demande, veuillez consulter la page adhérer à un comité ou à un conseil. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse comites@ottawa.ca ou composez le 613-580-2424, poste 28136.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3‑1‑1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.