La version française suit
Since December, we’ve been asking for your feedback about how to improve transit service to the Fernbank area. Your feedback included wanting routes closer to homes, and more direct service to downtown.
In response, new OC Transpo service changes to Route 167—now Route 67—will make taking transit more convenient and direct for residents in the growing neighbourhoods of Abbottsville Crossing, Bradley Commons, Blackstone, Fernbank Crossing, and Westwood. The improved service begins on April 24, 2022.
NEW Route 67
Route 167 will be renumbered as NEW Route 67. The new route will be realigned between Cope and Westphalian to operate along Rouncey Road (instead of Terry Fox Drive) through the Blackstone neighbourhood. In the morning and afternoon peak periods, Route 67 will bypass Terry Fox Station and extend all the way to Tunney’s Pasture Station.
Route 252 will be shortened to start at Templeford and Cope in the morning and end at Cope and Northgraves in the afternoon. Route 67 will provide Abbottsville residents with a connection to Line 1 at Tunney’s Pasture Station. Route 67 will provide a faster and more direct route to the Tunney’s Pasture LRT station than Route 252.
See images below for route maps or visit OC Transpo to plan your trip.
NOUVEAU : le circuit 67 améliorera le service dans le secteur de Fernbank
Depuis décembre, nous sollicitons vos idées sur la façon d’améliorer le transport en commun dans le secteur de Fernbank. Parmi vos réponses : une meilleure desserte des zones résidentielles et des trajets plus directs vers le centre-ville.
Pour répondre à ces demandes, OC Transpo a modifié le circuit 167 – désormais le circuit 67 –, ce qui rendra le transport en commun plus pratique et direct pour les résidents des quartiers en croissance d’Abbottsville Crossing, de Bradley Commons, de Blackstone, de Fernbank Crossing et de Westwood. Le service amélioré entre en vigueur le 24 avril 2022.
NOUVEAU CIRCUIT 67
Le circuit 167 deviendra le NOUVEAU circuit 67. Le circuit sera modifié entre la promenade Cope et l’avenue Westphalian pour emprunter le chemin Rouncey (au lieu de la promenade Terry-Fox) dans le quartier Blackstone. Aux périodes de pointe du matin et de l’après-midi, le circuit 67 contournera la station Terry Fox et se prolongera jusqu’à la station Tunney’s Pasture.
Le circuit 252 sera raccourci pour commencer à l’intersection des promenades Templeford et Cope le matin et finir à l’intersection de la promenade Cope et du croissant Northgraves l’après-midi. Le circuit 67 assurera aux résidents d’Abbottsville une correspondance avec la Ligne 1 à la station Tunney’s Pasture. Le circuit 67 offrira un itinéraire plus rapide et plus direct vers la station de train léger sur rail de Tunney’s Pasture que le circuit 252.
Voyez les images ci-dessous pour les cartes des circuits ou visitez le site d’OC Transpo pour planifier votre trajet.