La version française suit

Para Transpo customers now have new ways to pay their fare on both minibuses and taxis.

New smartcard readers are now live on all Para Transpo minibuses and taxis. The readers allow you to pay with a Presto card, credit card, or mobile wallet on a smartphone. A debit card option will be available soon.

To pay your fare, simply pass your card or your activated phone to the operator once you have boarded.

If you use ParaPay, your account will remain active and will not change if you choose to start using Presto. If you are using a Presto card, you can choose to pay per trip using e-Purse or use a monthly pass. Payment by credit card will always charge a full Adult fare.

Customers eligible for an age-based discounted fare can set their discount on a Presto card in-person at a participating Shoppers Drug Mart, Loblaws or Real Canadian Superstore location, or the OC Transpo Customer Service Centre at the Rideau Centre. Customers who have a Community Pass or EquiPass discount can call 613-560-5000 to have the discount added to their Presto card.

Register your Presto card at prestocard.ca to protect your balance in case of a lost card. Para Transpo customers can also register their credit card at prestocard.ca.

Presto cards are available online at prestocard.ca or in-person at OC Transpo ticket machines, participating Shoppers Drug Mart, Loblaws and Real Canadian Superstore locations, the OC Transpo Customer Service Centre at the Rideau Centre or select City of Ottawa Client Service Centres.

For more information on new ways to pay on Para Transpo, please visit octranspo.com. You can also connect with OC Transpo through FacebookTwitter and Instagram.

For more information on City programs and services, visit ottawa.ca, call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401) or 613-580-2400 to contact the City using Canada Video Relay Service. You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.


OC Transpo facilite le paiement des déplacements avec Para Transpo

Les clients de Para Transpo ont à présent de nouvelles façons de payer leurs déplacements en minibus et en taxi.

De nouveaux lecteurs de cartes à puce ont été installés à bord de tous les minibus et taxis de Para Transpo. Ils permettent de payer vos trajets au moyen d’une carte Presto, d’une carte de crédit ou d’un portefeuille mobile sur un téléphone intelligent. Une option de paiement par carte de débit sera disponible bientôt.

Pour effectuer un paiement, il suffit de présenter votre carte ou votre téléphone activé au chauffeur une fois à bord.

Si vous utilisez ParaPaie, votre compte restera actif et ne changera pas si vous décidez de commencer à vous servir de Presto. Si vous avez une carte Presto, vous pouvez payer un trajet à la fois au moyen d’un portefeuille électronique ou opter pour un laissez-passer mensuel. Le plein tarif adulte sera toujours facturé en cas de paiement par carte de crédit.

Les clients admissibles à un tarif réduit en fonction de l’âge peuvent activer leur rabais sur une carte Presto en se rendant en personne à un Shoppers Drug Mart, Loblaws ou Real Canadian Superstore participant, ou au centre de service à la clientèle d’OC Transpo situé dans le Centre Rideau. Les personnes qui ont un laissez-passer Communautaire ou qui bénéficient du rabais EquiPass peuvent appeler au 613-560-5000 pour faire ajouter le tarif réduit sur leur carte Presto card.

Inscrivez votre carte Presto en allant à prestocard.ca/fr-ca pour protéger votre solde en cas de perte. Les clients de Para Transpo peuvent aussi enregistrer leur carte de crédit à prestocard.ca/fr-ca.

Vous pouvez vous procurer une carte Presto en allant en ligne à prestocard.ca/fr-ca, en utilisant une distributrice de billets d’OC Transpo ou encore en vous rendant en personne dans un Shoppers Drug Mart, Loblaws ou Real Canadian Superstore participant, au centre de service à la clientèle du Centre Rideau ou à certains centres du service à la clientèle de la Ville d’Ottawa.

Pour en savoir plus sur les nouvelles façons de payer vos déplacements avec Para Transpo, visitez octranspo.com. Vous pouvez également suivre les activités d’OC Transpo sur FacebookTwitter et Instagram.

Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca, ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.