La version française suit.
Shea Road Southbound Closure – Shea Village Subdivision
Underground Servicing Works and Road Reconstruction
May 15-July 31, 2023
Note: The closure has been extended to August 15, 2023.
Please be advised that Thomas Cavanagh Construction Limited will be completing the installation of a storm sewer along Shea Road from Fernbank Road to Flewellyn Road. These works are required as part of the stormwater outlet to the Shea Village development. Works have been tentatively scheduled between Monday May 15, 2023, and Monday July 31, 2023.
Work will begin at 7:00 am and continue until 7:00 pm daily. Services to dwellings will not be affected. The southbound lane along Shea Road between Fernbank Road and Flewellyn Road will be fully closed. As a result of this closure, access to Cosanti Drive from Shea Road will be closed. Residents of Cosanti Drive will be required to access from Fernbank Road. Construction detour signs will be installed and maintained throughout the duration of the work.
Workers, we will work to minimize disruptions. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to call the number below.
Thomas Cavanagh Construction Limited
613-257-2918
FERMETURE DE ROUTE : CHEMIN SHEA EN DIRECTION SUD DE FERNBANK à FLEWELLYN à PARTIR DU 15 MAI
Fermeture du chemin Shea en direction sud – Travaux d’entretien et de réparation souterrains et travaux de réfection de la chaussée du lotissement Shea Village
Du 15 mai au 31 juillet
Veuillez noter que Thomas Cavanagh Construction Limited procédera à l’installation d’un égout pluvial le long du chemin Shea, entre les chemins Fernbank et Flewellyn. Ces travaux sont nécessaires dans le cadre de l’aménagement d’une sortie d’eau pluviale pour le projet Shea Village. Les travaux devraient avoir lieu du lundi 15 mai au lundi 31 juillet 2023.
Les travaux commenceront à 7 h et dureront jusqu’à 19 h tous les jours. Les services aux habitations ne seront pas touchés. La voie en direction sud le long du chemin Shea entre le chemin Fernbank et le chemin Flewellyn sera entièrement fermée. En raison de cette fermeture, l’accès à la promenade Cosanti depuis le chemin Shea sera fermé. Les résidents de la promenade Cosanti devront accéder à la promenade Cosanti par le chemin Fernbank. Des panneaux de détour de la circulation seront installés et gardés en place pendant toute la durée des travaux.
Nous nous efforcerons de réduire au minimum les perturbations. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à appeler le numéro ci-dessous.
Thomas Cavanagh Construction Limited
613-257-2918