La version française suit

If you live in the Fernbank area, and OC Transpo is important to you, please take a moment to complete our survey about future transit service in the community. Tell us how you would use OC Transpo to get to work or school, or to run your errands.

We want to demonstrate that there’s a demand for better service in this area.  We’ll use the data from the survey to advocate for better bus service in our community. We’re also delivering flyers in mailboxes to remind people to take the survey, and I encourage you to share this with your friends and neighbours so they can participate too.

Neigbourhoods like Abbottsville Crossing, Bradley Commons, West Wood, Blackstone, and Fernbank Crossing do not currently have the same level of service as elsewhere in Ottawa. There are plans for new routes and more frequent service in future years, but I’d like to see improvements as soon as possible. Some areas for improvement include:

  • bus routes and bus stops that are closer to homes
  • more peak hour routes direct from Stittsville to Tunney’s Pasture
  • more options for off-peak and weekend service
  • improved local service to shops and services within Stittsville
  • better connections to the employment areas in Kanata North.

There’s a lot of attention right now on LRT in Ottawa, but we can’t lose sight of the importance of improving local bus service as well.


 

Sondage sur l’amélioration du service d’OC Transpo dans le secteur de Fernbank

Vous vivez dans le secteur de Fernbank et vous intéressez aux services d’OC Transpo? Merci de prendre un moment pour répondre à notre sondage sur l’avenir du transport en commun dans le quartier. Dites-nous comment vous utiliseriez ces services pour vous rendre au travail ou à l’école ou pour faire vos courses.

Nous souhaitons prouver qu’il existe bel et bien une demande pour un service amélioré dans le secteur. Les données issues du sondage nous serviront à exiger une amélioration du service dans le quartier. Nous distribuerons également des dépliants dans les boîtes aux lettres pour rappeler aux résidents de répondre au sondage, et nous vous encourageons à en parler à vos amis et voisins pour qu’ils y répondent aussi.

À l’heure actuelle, le niveau de service dans des quartiers comme Abbottsville Crossing, West Wood, Blackstone et Fernbank Crossing n’est pas le même que dans le reste de la ville. On prévoit instaurer de nouveaux trajets et accroître la fréquence du service dans les prochaines années, mais nous aimerions que des améliorations soient apportées dès maintenant, notamment grâce aux mesures suivantes :

  • Circuits et arrêts d’autobus à proximité des secteurs résidentiels;
  • Ajout de circuits directs entre Stittsville et la station Tunney’s Pasture aux heures de pointe;
  • Fréquence de service accrue en dehors des heures de pointe et la fin de semaine;
  • Amélioration du service dans les zones commerciales de Stittsville;
  • Meilleures correspondances vers les zones d’emploi de Kanata-Nord.

À l’heure actuelle, on se concentre surtout sur le train léger à Ottawa, mais il ne faut pas oublier qu’il est aussi important d’améliorer le service d’autobus local.