La version française
Thank you to everyone who joined us this Monday at Village Square Park for Stittsville’s first Pride Flag raising.
This is a special time to celebrate Ottawa Pride Week, in honour of Ottawa’s Two Spirit, Lesbian, Gay, Bisexual, Trans, Queer, Intersex, Intersex + (2SLGBTQIA+) communities. It is also a time to reflect on the importance of strengthening diversity, respect, equity, and inclusion among Stittsville residents, aiming to combat hateful and discriminatory speech, and working together for a society with equal rights and opportunities for all residents.
A special thank you to Chelsea Mackay from WOCRC for sharing some history about the pride flag and to Amanda Jetté Knox for sharing her story and raising the pride flag.
Happy Pride!
SEMAINE DE LA FIERTÉ 2022, CÉRÉMONIE DE LEVÉE DU DRAPEAU À STITTSVILLE
Merci à tous ceux qui se sont joints à nous ce lundi au parc Village Square pour la première cérémonie de levée du drapeau de la Fierté de Stittsville.
Il s’agit d’un moment spécial pour célébrer la semaine de la Fierté dans la Capitale en l’honneur des communautés bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, trans, queer, intersexes et intersexes + (2ELGBTQIA+) de la Ville d’Ottawa. C’est aussi l’occasion de réfléchir à l’importance de renforcer la diversité, le respect, l’équité et l’inclusion parmi les résidents de Stittsville, de lutter contre les discours haineux et discriminatoires, ainsi que de travailler ensemble pour une société où tous les résidents ont les mêmes droits et les mêmes chances.
Nous remercions tout particulièrement Chelsea Mackay, du Centre des ressources communautaires d’Ottawa ouest, de nous avoir raconté l’histoire du drapeau de la Fierté, ainsi qu’Amanda Jetté Knox de nous avoir raconté son histoire et hissé le drapeau de la Fierté.
Bonne Fierté!
Photos by Catherine Musgrove/Photos de Catherine Musgrove
