La version française suit
We publish a monthly calendar listing the main commemorative dates of various religions and cultures, as well as important dates related to strengthening human rights and diversity. If you have comments or suggestions for dates to add to the calendar, please contact glen.gower@ottawa.ca.
Emancipation Day (August 1) – Canadian
It marks the day the Slavery Abolition Act came into effect across the British Empire in 1834. It invites Canadians to reflect, educate, and engage in the ongoing fight against racism and discrimination.
Lammas Day (August 1) – Wiccan/Pagan
A traditional festival marking the beginning of the harvest season, Lammas Day has been celebrated for over 2,000 years. Its origins trace back to ancient England, where pagans would make offerings of grain and fruit to their gods in gratitude for the land’s abundance. The day is often observed with feasting, music, and gatherings to honour the first fruits of the season.
Tish’a B’Av (August 2-3) – Judaism
Tisha B’Av is an annual fast day in Judaism, commemorated on the ninth day (Tisha) of the Hebrew month of Av. In 2025, it will begin at sundown on August 2 and continue till nightfall the next day. It is the major day of communal mourning in the Jewish calendar. Although a large number of disasters are said to have befallen the Jews on this day, the major commemoration is of the destruction of the First and Second Temples in Jerusalem in 586 BCE and 70 CE, respectively. Central to the observance of this day is fasting.
Bolivia Independence Day (August 6) – Bolivian
Celebrated every year on August 6, Bolivia’s Independence Day marks the country’s liberation from Spanish rule in 1825. Known in Spanish as Día de la Patria, the day is marked by parades, fireworks, and cultural festivities throughout the country. It reflects Bolivia’s resilience and pride in its path to freedom.
Jamaica Independence Day (August 6) – Jamaican
This date has been observed since Jamaica gained independence from British colonial rule in 1962. It marks the country’s transition to self-governance under a new constitution, with Alexander Bustamante as the first Prime Minister. The day symbolizes national pride and the beginning of Jamaica’s identity as an independent nation.
Tu B’Av (August 8-9) – Judaism
Tu B’Av, the 15th day of the Hebrew month of Av, is a joyful Jewish minor holiday often referred to as the Jewish Day of Love. It begins at sundown on Friday, August 8, and ends at nightfall on Saturday, August 9. Tu B’Av is a minor Jewish holiday. In modern-day Israel, it is celebrated as a holiday of love and affection. It has been said to be an auspicious day for weddings.
International Day of the World’s Indigenous Peoples (August 9) – Indigenous
The United Nations’ (UN) International Day of the World’s Indigenous Peoples is observed on August 9 each year to raise awareness and promote the rights of Indigenous populations worldwide. This event also recognizes the achievements and contributions that Indigenous people make to improve world issues, such as environmental protection.
Raksha Bandhan (August 9) – Hindu
Raksha Bandhan is a Hindu festival that embodies deep-rooted traditions, vibrant rituals, and the timeless bond of love between siblings. Celebrated on the full moon of the Hindu month of Shravana, sisters tie a sacred thread (rakhi) on their brothers’ wrists as a symbol of love and protection. Also known as Brother and Sister Day, it honours the enduring bond between families.
Singapore National Day (August 9) – Singaporean
Singapore National Day is celebrated every year on August 9 to mark Singapore’s independence from Malaysia in 1965. The day is highlighted by a National Day Parade, an official address by the Prime Minister on the eve of the holiday, and spectacular fireworks displays. It is a day of national pride and celebration, enjoyed by citizens and visitors alike.
Ecuador Independence Day (August 10) – Ecuadorian
Celebrated annually on August 10, this day marks Quito’s 1809 declaration of independence from Spain. Known as the ‘First Cry of Hispanic American Independence,’ it inspired other Latin American countries and honours Ecuador’s role in the region’s freedom.
Obon (August 13-15) – Japanese
One of the most important festivals in Japan, Obon is celebrated for three days, during which the Japanese people pay respect to their ancestors and loved ones who have passed away through numerous beautiful ceremonies.
National Acadian Day (August 15) – Canadian
The Acadian people, pioneers and builders of the country, have celebrated Acadian Day on August 15 since 1881, the year in which the first national Acadian convention was held in Memramcook, New Brunswick. The Government of Canada officially recognized the day with the passage of the National Acadian Day Act in 2003. It is a time to highlight Acadians’ contributions to Canada’s cultural fabric, acknowledge their historical presence on the land, and celebrate their rich and diverse cultural heritage.
Assumption of Mary (August 15) – Christian
Assumption Day is considered a Holy Day of Obligation, observing the belief that when the Virgin Mary died, she was “assumed” into heaven.
Krishna Janmashtami (August 15) – Hindu
One of the most important Hindu festivals, Krishna Janmashtami, celebrates the birth of Lord Krishna. It is observed annually on the eighth day (Ashtami) of the dark fortnight (Krishna Paksha) in the month of Bhadrapada, according to the Hindu calendar. Also known as Gokulashtami or Krishna Ashtami.
India Independence Day (August 15) – Indian
India’s Independence Day celebrates the end of British rule on August 15, 1947, led by Mahatma Gandhi and Jawaharlal Nehru. The Prime Minister raises the flag annually, with parades and cultural events nationwide honouring this historic day.
Capital Pride (August 16-24)
A vibrant and inclusive week-long celebration of Ottawa’s Two-Spirit, Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer, Questioning, Intersex, Asexual + (2SLGBTQQIA+) communities.
World Humanitarian Day (August 19) – UN
World Humanitarian Day is commemorated every year on 19 August to commemorate the work of all Humanitarian workers who lost their lives in the course of their work. This day also pays tribute to the people who are working for the welfare of humanity.
Afghanistan Independence Day (August 19) – Afghan
Afghanistan Independence Day, observed on August 19, marks the 1919 Treaty of Rawalpindi, which ended British influence and affirmed the country’s sovereignty. The day is celebrated with official events, military parades, traditional Attana dancing, and displays of the national flag.
Paryushana Parvarambha (August 21) – Jainism
The most important Jain religious observance of the year, Paryushana, literally means “abiding” or “coming together.” Lasting either eight or ten days, it is a time of intensive study, reflection, and purification, culminating in a final day of confession and seeking forgiveness.
International Day of Remembrance and Tribute to the Victims of Terrorism (August 21) – UN
This day honours victims and survivors of terrorism worldwide, recognizing the lasting impact on their lives. It raises awareness about their ongoing needs for support and justice. The day also calls for global solidarity to uphold their rights and dignity.
International Day Commemorating the Victims of Acts of Violence Based on Religion or Belief (August 22) – UN
Observed annually, this day honours the memory of individuals who have suffered or lost their lives due to acts of violence motivated by religion or belief and reaffirms the commitment to protect religious freedom worldwide.
International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition (August 23) – UN
This day commemorates the 1791 uprising in Saint-Domingue, now the Republic of Haiti, marking a turning point in the fight to end the transatlantic slave trade. It honours the victims and promotes reflection on the legacy of slavery and ongoing struggles against racism.
Ukraine Independence Day (August 24) – Ukrainian
The date marks Ukraine’s 1991 declaration of independence from the Soviet Union. It is a significant day that celebrates the nation’s culture, language, and sovereignty. In Kyiv, the occasion is observed with parades, speeches, and ceremonies that honour national heroes and Ukraine’s ongoing struggle for freedom.
National Heroes Day of the Philippines (August 25) – Filipino
Observed on August 25, National Heroes Day honours Filipinos who fought for the nation’s independence. It pays tribute to key figures such as Jose Rizal, Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo, and Apolinario Mabini, and is commemorated with ceremonies across the country.
Ganesh Chaturthi (August 26) – Hindu
Ganesh Chaturthi is a Hindu festival celebrating the birth of Lord Ganesha, the god of wisdom and prosperity. The day is marked by prayers, offerings, and cultural events.
International Day for People of African Descent (August 31) – UN
Established by the United Nations, this day celebrates the diverse heritage and significant contributions of people of African descent worldwide.
Août 2025 : Calendrier multiculturel et des droits de la personne
Nous publions un calendrier mensuel répertoriant les principales dates commémoratives des diverses religions et cultures, ainsi que les dates importantes liées au renforcement des droits de la personne et de la diversité. Si vous avez des commentaires ou des suggestions de dates à ajouter au calendrier, veuillez communiquer avec glen.gower@ottawa.ca.
Jour de l’émancipation (le 1er août) – Canada
Cette journée marque le jour où la Loi sur l’abolition de l’esclavage est entrée en vigueur dans l’ensemble de l’Empire britannique en 1834. Elle invite les Canadiens à réfléchir, à éduquer et à s’engager dans la lutte continue contre le racisme et la discrimination.
Fête de Lammas (le 1er août) – wiccanisme/paganisme
Festival traditionnel marquant le début de la saison des récoltes, la fête de Lammas est célébrée depuis plus de 2 000 ans. Ses origines remontent à l’Angleterre ancienne, où les païens faisaient des offrandes de grains et de fruits à leurs dieux en reconnaissance de l’abondance de la terre. La journée est souvent célébrée par des festins, de la musique et des rassemblements pour honorer les premiers fruits de la saison.
Tisha Beav (les 2 et 3 août) – Judaïsme
Tisha Beav est un jour de jeûne annuel dans le judaïsme, commémoré le neuvième jour (Tisha) du mois hébreu d’Av. En 2025, il commencera au coucher du soleil le 2 août et se poursuivra jusqu’à la tombée de la nuit le lendemain. C’est le jour de deuil communautaire le plus important dans le calendrier juif. Bien qu’un grand nombre de catastrophes aient touché les Juifs ce jour-là, la principale commémoration est la destruction des premier et deuxième temples à Jérusalem en 586 avant notre ère et en 70 de notre ère, respectivement. Le jeûne est au cœur de la commémoration de cette journée.
Jour de l’indépendance de la Bolivie (le 6 août) – Bolivie
Célébré chaque année le 6 août, le Jour de l’indépendance de la Bolivie marque la libération du pays de la domination espagnole en 1825. Connue en espagnol sous le nom de Día de la Patria, la journée est marquée par des défilés, des feux d’artifice et des festivités culturelles dans tout le pays. Elle traduit la résilience et la fierté de la Bolivie dans son chemin vers la liberté.
Jour de l’indépendance de la Jamaïque (le 6 août) – Jamaïque
Cette date est commémorée depuis que la Jamaïque a obtenu son indépendance de la domination coloniale britannique en 1962. Elle marque la transition du pays vers l’autonomie gouvernementale en vertu d’une nouvelle constitution, avec Alexander Bustamante comme premier premier ministre. Cette journée symbolise la fierté nationale et le début de l’identité de la Jamaïque en tant que nation indépendante.
Tou BeAv (les 8 et 9 août) – Judaïsme
Tou BeAv, le 15e jour du mois hébreu d’Av, est une joyeuse fête juive mineure souvent appelée la Journée juive de l’amour. Elle commence au coucher du soleil le vendredi 8 août et se termine à la tombée de la nuit le samedi 9 août. Tou BeAv est une fête juive mineure. De nos jours, elle est célébrée en Israël comme une fête d’amour et d’affection. On dit que c’est un jour propice aux mariages.
Journée internationale des peuples autochtones (le 9 août) – Autochtones
La Journée internationale des peuples autochtones de l’Organisation des Nations Unies (ONU) est célébrée le 9 août de chaque année afin de sensibiliser aux droits des populations autochtones dans le monde entier et de les promouvoir. Cet événement est également l’occasion de reconnaître les réalisations et les contributions des peuples autochtones à l’amélioration des enjeux mondiaux, tels que la protection de l’environnement.
Raksha Bandhan (le 9 août) – Hindouisme
Raksha Bandhan est un festival hindou qui incarne des traditions profondément ancrées, des rituels pleins de vie et le lien intemporel de l’amour entre frères et sœurs. Au cours de cette journée célébrée à la pleine lune du mois hindou de Shravana, les sœurs attachent un fil sacré (rakhi) aux poignets de leurs frères en symbole d’amour et de protection. Également connu sous le nom de Journée des frères et sœurs, le festival honore le lien durable entre les familles.
Fête nationale de Singapour (le 9 août) – Singapour
La Fête nationale de Singapour est célébrée chaque année le 9 août pour marquer l’indépendance de Singapour vis-à-vis de la Malaisie en 1965. La journée est soulignée par un défilé de la fête nationale, un discours officiel du premier ministre la veille de la fête et des feux d’artifice spectaculaires. C’est une journée de fierté et de célébration nationales, appréciée des citoyens et des visiteurs.
Jour de l’indépendance de l’Équateur (le 10 août) – Équateur
Célébré chaque année le 10 août, ce jour marque la déclaration d’indépendance de Quito vis-à-vis de l’Espagne en 1809. Connu comme le « premier cri de l’indépendance hispano-américaine », il a inspiré d’autres pays d’Amérique latine et rend hommage au rôle de l’Équateur dans la liberté de la région.
Obon (du 13 au 15 août) – Japon
L’un des festivals les plus importants du Japon, l’Obon est célébré pendant trois jours, au cours desquels le peuple japonais rend hommage à ses ancêtres et à ses proches disparus à travers de nombreuses cérémonies magnifiques.
Fête nationale de l’Acadie (le 15 août) – Canada
Le peuple acadien, pionnier et bâtisseur du pays, célèbre la Fête de l’Acadie le 15 août depuis 1881, année de la première Convention nationale acadienne à Memramcook, au Nouveau-Brunswick. Le gouvernement du Canada a officiellement reconnu cette journée par l’adoption de la Loi sur la Journée de la fête nationale des Acadiens et des Acadiennes en 2003. C’est l’occasion de souligner les contributions du peuple acadien au tissu culturel du Canada, de reconnaître sa présence historique sur le territoire et de célébrer son patrimoine culturel riche et diversifié.
Assomption de Marie (le 15 août) – Christianisme
La fête de l’Assomption est considérée comme une fête d’obligation, conformément à la croyance selon laquelle, à sa mort, la Vierge Marie a été « élevée » au ciel.
Krishna Janmashtami (le 15 août) – Hindouisme
L’une des fêtes hindoues les plus importantes, Krishna Janmashtami, célèbre la naissance du dieu Krishna. Elle est célébrée chaque année le huitième jour (Ashtami) de la sombre quinzaine (Krishna Paksha) du mois de Bhadrapada, selon le calendrier hindou. Elle est également connue sous le nom de Gokulashtami ou de Krishna Ashtami.
Jour de l’indépendance de l’Inde (le 15 août) – Inde
Le Jour de l’indépendance de l’Inde souligne la fin de la domination britannique le 15 août 1947, dirigée par Mahatma Gandhi et Jawaharlal Nehru. Le premier ministre hisse le drapeau chaque année, et des défilés et des événements culturels à l’échelle nationale soulignent cette journée historique.
Festival Fierté dans la Capitale (le 16 au 24 août)
Une célébration vibrante et inclusive d’une durée d’une semaine des communautés bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, en questionnement, intersexes, asexuelles et + (2SLGBTQQIA+) d’Ottawa.
Journée mondiale de l’aide humanitaire (le 19 août) – ONU
La Journée mondiale de l’aide humanitaire est commémorée chaque année le 19 août pour rendre hommage au dévouement de tous les travailleurs humanitaires qui ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions. Elle rend également hommage aux personnes qui œuvrent pour le bien-être de l’humanité.
Jour de l’indépendance de l’Afghanistan (le 19 août) – Afghanistan
Le Jour de l’indépendance de l’Afghanistan, célébré le 19 août, marque la signature du traité de Rawalpindi en 1919, qui a mis fin à l’influence britannique et a affirmé la souveraineté du pays. La journée est célébrée par des événements officiels, des défilés militaires, des danses traditionnelles Attan et des déploiements du drapeau national.
Paryushana Parvarambha (le 21 août) – Jaïnisme
Paryushana, la célébration religieuse jaïne la plus importante de l’année, signifie littéralement « respecter » ou « se rassembler ». D’une durée de huit ou dix jours, c’est un moment d’étude, de réflexion et de purification intensives, culminant par une dernière journée de confession et de recherche du pardon.
Journée internationale du souvenir, en hommage aux victimes du terrorisme (le 21 août) – ONU
Cette journée rend hommage aux victimes et aux survivants du terrorisme dans le monde entier, reconnaissant son impact durable sur leur vie. Elle sensibilise les gens aux besoins permanents de soutien et de justice de ces personnes. Cette journée appelle également à la solidarité mondiale pour défendre leurs droits et leur dignité.
Journée internationale commémorant les victimes d’actes de violence fondés sur la religion ou la croyance (le 22 août) – ONU
Célébrée chaque année, cette journée honore la mémoire des personnes qui ont souffert ou perdu la vie en raison d’actes de violence motivés par la religion ou la croyance, et réaffirme l’engagement à protéger la liberté de religion dans le monde.
Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition (le 23 août) – ONU
Cette journée commémore le soulèvement de 1791 à Saint-Domingue, aujourd’hui République d’Haïti, marquant un tournant dans la lutte pour mettre fin à la traite négrière transatlantique. Elle rend hommage aux victimes et favorise la réflexion sur l’héritage de l’esclavage et les luttes continues contre le racisme.
Jour de l’indépendance de l’Ukraine (le 24 août) – Ukraine
Ce jour marque la déclaration d’indépendance de l’Ukraine vis-à-vis de l’Union soviétique en 1991. C’est une journée importante qui célèbre la culture, la langue et la souveraineté de la nation. À Kiev, on souligne l’événement au moyen de défilés, de discours et de cérémonies qui honorent les héros nationaux et la lutte continue de l’Ukraine pour la liberté.
Journée nationale des héros aux Philippines (le 25 août) – Philippines
Célébrée le 25 août, la Journée nationale des héros rend hommage aux Philippins qui se sont battus pour l’indépendance de la nation. Elle honore des personnalités clés telles que Jose Rizal, Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo et Apolinario Mabini, et est commémorée par des cérémonies à travers le pays.
Ganesh Chaturthi (le 26 août) – Hindouisme
Ganesh Chaturthi est un festival hindou qui célèbre la naissance du dieu Ganesh, le dieu de la sagesse et de la prospérité. La journée est marquée par des prières, des offrandes et des événements culturels.
Journée internationale des personnes d’ascendance africaine (le 31 août) – ONU
Créée par l’ONU, cette journée célèbre le patrimoine diversifié et les contributions importantes des personnes d’ascendance africaine dans le monde entier.