La version française suit
The 2024 Wild Parsnip Program is anticipated to start on May 27, 2024, weather permitting. The goal is to reduce the growth of wild parsnip in highly infested areas while ensuring that environmentally sensitive areas and public safety are not adversely impacted. In total, Council has approved $298,000 for this year’s strategy. The 2024 Wild Parsnip Strategy will allow staff to:
- Continue and expand the application of Clearview and Navius FLEX herbicides to highly
infested areas; - Continue mowing operations, adjusting frequency and timing to best coincide with
herbicide applications; - Re-map infestation areas and levels;
- Continue the communication and awareness campaign in collaboration with partners in
Ottawa Public Health (OPH), Ministry of Environment, Conservation and Parks (MECP),
National Capital Commission (NCC), etc; - Provide weekly updates for Councillors on roadside and parkland spraying locations within
each ward; - Prepare communication materials for Councillors to share with residents.
Over 200 locations of parkland and approximately 1200 lane kilometres of roadsides/pathways will be treated this year. The City has significantly increased the number of lane kilometres to be treated this year within existing budgets. Public Works will continue to assess the required resources and budget for spraying operations in future years. Roadside grass-cutting will begin early June and additional herbicide applications may be considered again for the fall season.
To notify the public of the herbicide application, a Ministry of Environment, Conservation, and
Parks (MECP) approved “Notice of Herbicide Use” advertisement will appear in local newspapers
one week prior to the start of spraying. However, given the large number of public access points
for parks, signage will only be posted at main entrance points.
Rural residents who do not wish to have the roadside adjacent to their property sprayed have
been given the option to opt out of the Wild Parsnip Program. Should a resident opt out of the
program, it will become their responsibility to manage any wild parsnip infestation adjacent to their
property, as required by the Weed Control Act of 1990. For additional information on wild parsnip, please consult the City of Ottawa’s website.
Programme de lutte contre le panais sauvage de 2024
Le Programme de lutte contre le panais sauvage de 2024 débutera le 27 mai 2024, si les conditions météorologiques le permettent. L’objectif consiste à réduire la croissance du panais sauvage dans les zones fortement infestées tout en évitant les effets néfastes pour les secteurs vulnérables sur le plan écologique et la sécurité publique. Le Conseil municipal a approuvé un financement total de 298 000 $ pour la stratégie de cette année. La Stratégie de lutte contre le panais sauvage 2024 permettra à notre équipe :
- de poursuivre l’épandage des herbicides Clearview et Navius FLEX et d’en étendre le périmètre dans les zones fortement infestées;
- de continuer de tondre l’herbe, en adaptant le mieux possible la fréquence et le calendrier aux opérations d’épandage des herbicides;
- de recartographier les zones et les niveaux d’infestation;
- de poursuivre la campagne de communication et de sensibilisation en collaboration avec les partenaires, soit Santé publique Ottawa (SPO), le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs (MEPNP) et la Commission de la capitale nationale (CCN), entre autres;
- de préparer, à l’intention des conseillers municipaux, des comptes rendus hebdomadaires à propos des zones d’épandage en bordure des routes et sur les terrains à vocation de parcs dans chaque quartier;
- de préparer les documents de communication que les conseillers municipaux pourront adresser aux résidents.
Nous traiterons cette année plus de 200 terrains à vocation de parc et environ 1 200 kilomètres de voies en bordure de routes et de sentiers. La Ville a considérablement augmenté le nombre de kilomètres de voies en bordure à traiter cette année dans le respect des budgets existants. La Direction générale des travaux publics continuera d’évaluer les ressources et le budget requis pour les opérations d’épandage des années à venir. Nous commencerons à couper l’herbe en bordure des routes au début de juin, et nous pourrions envisager, pour l’automne, un nouvel épandage d’herbicides.
Afin d’annoncer au public cette campagne d’épandage des herbicides, nous publierons dans les quotidiens locaux, une semaine avant le début de l’épandage, l’« Avis public d’utilisation de pesticides » approuvé par le MEPNP. Toutefois, compte tenu du nombre considérable de points d’accès public dans les parcs, nous poserons des panneaux indicateurs aux entrées principales seulement.
Les résidents des zones rurales qui ne souhaitent pas que les herbicides soient épandus sur le bord de la route attenante à leur propriété peuvent à leur gré se désengager du Programme de lutte contre le panais sauvage. Les résidents qui se désengagent de ce programme devront eux-mêmes gérer l’infestation de panais sauvage dans les alentours de leur propriété, comme l’exige la Loi de 1990 sur la destruction des mauvaises herbes. Pour en savoir plus sur le panais sauvage, veuillez consulter le site Web de la Ville d’Ottawa.