La version française suit
If you walk through a residential neighbourhood and see flowers or planter boxes near the road, then you are probably looking at a boulevard garden. Residents are allowed to plant and maintain a garden in the City-owned boulevard next to their property without a permit.
Whether you already have one or want to install one, it’s important that you understand the rules around boulevard gardens.
What is a boulevard?
The boulevard is a City-owned portion of land that extends from the edge of the road and onto every property. It’s part of the City right of way (ROW). The City uses this property for such things as above and belowground utilities and infrastructure, planting trees and snow storage.
The size and dimensions of boulevards vary from neighbourhood to neighbourhood. The City’s geoOttawa program can be a helpful guide to illustrate where the approximate boundary of the City’s ROW and your property is located.
You can learn more about residential boulevard gardens and the rules on ottawa.ca/rightofway.
Things to keep in mind
- Sidewalks and roadways must always remain clear and unobstructed. Don’t let plants overhang and don’t leave gardening tools or hoses where they can be a hazard.
- Residents can grow food in their boulevard garden but consuming that food is done at your own risk. Ottawa Public Health has information on assessing where to grow food and how contaminants impact plants and gardens.
- Research what you want to plant. Noxious weeds and invasive species are not permitted in the boulevard, even though some can still be found at local nurseries and garden centres
- The maximum plant height (including raised garden bed or container height) is 1.0 metre and 0.75 metre for corner lots.
- Materials such as river rock, stones, concrete, brick and pavers are not allowed.
- There are areas of the boulevard where you cannot plant a garden or place a raised garden bed or containers, including under municipal trees and within a ditch.
- You can only install a garden in the boulevard directly next to your own property. If you want to plant in front of a neighbour’s property you need their written consent.
Containers
- Raised garden beds up to 45 centimetres in height are allowed and do not need to be removed in the winter if they meet the required setbacks from roads and sidewalks.
- Containers must be readily moveable if a need arises and need to be removed for winter to make room for snow removal.
- Temporary plant supports, such as a bean pole or tomato cage, are permitted in a boulevard garden if they do not pose a safety hazard to pedestrians or animals.
- Large architectural trellises and arbors are not permitted in a boulevard garden.
Risks
The City cannot guarantee the suitability of the boulevard for food production. Soil can sometimes be contaminated from former land uses or by the introduction of new contaminants due to the proximity to the roadway. You should review the considerations for growing food in the boulevard before you plant.
In the winter, the boulevard plays an important role in snow storage. Following heavy snowfalls, snowbanks may need to be removed, including on residential streets. Damage may occur to gardens due to winter operations. Make sure raised garden beds follow the guidelines to limit potential for damage.
By installing and maintaining a garden in the boulevard adjacent to your property, you assume full and sole responsibility for any bodily injury, property damage, or other harm that comes from it. This includes:
- Injury to anyone who may trip and fall in your garden
- illness to anyone who may eat plants from your garden
- lost or damaged plants
- lost or damaged containers or plant supports
The City and utilities are not responsible for protecting, repair, replacing or reinstating a boulevard garden damaged while doing work in the right of way. If you receive notice of planned work, use the contact information provided to discuss the impact to your garden and plan to temporarily re-home plants in advance.
Ce qu’il faut savoir sur les banquettes-jardins
Si vous vous promenez dans un quartier résidentiel et que vous voyez des fleurs ou des jardinières près de la route, vous êtes probablement en présence d’une banquette-jardin. Les résidents sont autorisés à planter et à entretenir un jardin dans la banquette appartenant à la Ville, à côté de leur propriété, sans permis.
Que vous en ayez déjà une ou que vous souhaitiez en installer une, il est important que vous compreniez les règles relatives aux banquettes-jardins.
Qu’est-ce qu’une banquette?
La banquette est la partie du terrain qui appartient à la Ville depuis le bord de la route jusqu’à la limite de propriété. Elle fait partie de l’emprise de la Ville. La Ville utilise cette partie du terrain pour les services publics et les infrastructures en surface et souterrains, la plantation d’arbres et l’entreposage de la neige.
La taille et les dimensions des banquettes varient d’un quartier à l’autre. Le programme geoOttawa de la Ville peut constituer un guide utile pour savoir où se trouve le périmètre approximatif de l’emprise de la Ville et votre propriété.
Vous pouvez en apprendre davantage au sujet des banquettes-jardins résidentielles et des règles qui s’appliquent en consultant la page ottawa.ca/emprise.
Points à retenir
- Les trottoirs et la chaussée doivent toujours rester dégagés et sans obstacle. Ne laissez pas les plantes dépasser et ne laissez pas d’outils de jardinage ou de tuyaux d’arrosage dans un endroit où ils peuvent constituer un danger.
- Les habitants peuvent cultiver des fruits et des légumes dans leur banquette-jardin, mais la consommation de ces aliments se fait à leurs risques. Santé publique Ottawa offre des renseignements sur l’évaluation des endroits où cultiver des fruits et des légumes et sur les effets des contaminants sur les plantes et les jardins.
- Effectuez des recherches sur ce que vous voulez planter. Les mauvaises herbes nuisibles et les espèces envahissantes ne sont pas autorisées dans les banquettes, même si l’on peut encore en trouver dans les pépinières et les jardineries locales.
- La hauteur maximale de la végétation (y compris la hauteur du potager surélevé ou de la jardinière) est de 1 mètre et de 0,75 mètre dans les lots d’angle.
- Les matériaux comme les roches de rivière, les pierres, le béton, les briques et les pavés sont interdits.
- Il y a des zones de la banquette où il est interdit de planter un jardin ou de placer un potager surélevé ou des jardinières, notamment sous les arbres municipaux et dans un fossé.
- Vous pouvez uniquement installer un jardin dans la banquette directement adjacente à votre propriété. Si vous souhaitez planter devant la propriété d’un voisin, vous devez obtenir son accord par écrit.
Conteneurs
- Les plates-bandes surélevées d’une hauteur maximale de 45 centimètres sont autorisées et n’ont pas besoin d’être enlevées en hiver si elles respectent les marges de recul requises par rapport aux routes et aux trottoirs.
- Les conteneurs doivent être facilement déplaçables en cas de besoin et doivent être enlevés en hiver pour permettre le déneigement.
- Les tuteurs temporaires comme les rames à haricots ou les grillages à tomates sont autorisés dans les banquettes-jardins s’ils ne constituent pas un danger pour la sécurité des piétons ou des animaux.
- Les grands treillages architecturaux et les tonnelles ne sont pas autorisés dans les banquettes-jardins.
Risques
La Ville ne peut pas garantir que la banquette se prête à la production potagère. Le sol peut être contaminé par d’anciennes utilisations des terres ou par l’introduction de nouveaux contaminants en raison de la proximité de la route. Avant de planter, vous devriez passer en revue les considérations relatives à la culture de fruits et de légumes dans les banquettes.
En hiver, la banquette joue un rôle important dans l’entreposage de la neige. Après de fortes chutes de neige, il se peut qu’on doive enlever les bancs de neige, notamment dans les rues des quartiers résidentiels. Les opérations hivernales peuvent endommager les jardins. Veillez à ce que les plates-bandes surélevées respectent les lignes directrices afin de limiter les risques de dommages.
En installant et en entretenant un jardin dans la banquette adjacente à votre propriété, vous assumez l’entière et seule responsabilité de tout dommage corporel, matériel ou autre qui en découlerait. Cela comprend :
- les blessures de toute personne susceptible de trébucher et de tomber dans votre jardin.
- les maladies de toute personne susceptible de manger des plantes de votre jardin.
- les plantes perdues ou endommagées.
- les conteneurs ou tuteurs perdus ou endommagés.
La Ville et les services publics ne sont pas responsables de la protection, de la réparation, du remplacement ou de la remise en état d’un jardin de banquette endommagé lors de travaux dans l’emprise. Si on vous adresse un avis de travaux planifiés, utilisez les renseignements de contact fournis pour discuter des répercussions sur votre jardin et prévoyez de déplacer temporairement les plantes à l’avance.