La version française suit

Early in August, I’ll be meeting in Stittsville with Police Chief Eric Stubbs. It’s a regular check-in that he does at least once a year with every local councillor, and I use the meeting to share feedback that I’m hearing in the community. Traffic enforcement, police response times, car thefts, racism and hate incidents, visibility of police in our community… these are all topics that have come up in the past.

This year, I want to hear from you about what’s on your mind when it comes to policing in Stittsville and across Ottawa. Click here to take a quick survey. I’ll share the feedback and themes with the chief during our visit next month.


 

Ottawa Police have released the 2024 Ward-by-Ward Crime Statistics Report. The reports provide a detailed breakdown of all founded Criminal Code of Canada offences reported to the Ottawa Police Service in 2024, and includes comparisons to five-year averages.

You can see the results here: Crime Trends by City Ward. For Stittsville, click, on “Ward 6” and then download the PDF for the summary.

In general, the data for Stittsville shows a 12% decline year-over-year in overall calls for service. Some categories have seen a decrease, while others have increased. The crime rate is down overall, with an 8.7% decrease in violent crime but a 2.0% increase in non-violent crime. Notably, car thefts are down from 70 in 2023 to 33 in 2024.

I encourage residents to read through the data and share any questions with me. Another useful resource if you are interested in crime and police activity in our area is the Ottawa Police Crime Map, updated daily.


CARNET DE NOTES : Quels commentaires aimeriez-vous que je transmette au chef de police?

Au début du mois d’août, je rencontrerai à Stittsville le chef de police Eric Stubbs. C’est une vérification régulière qu’il fait au moins une fois par année avec tous les conseillers locaux, et je profite de la réunion pour transmettre les commentaires que j’entends dans la communauté. L’application de la loi, les délais d’intervention de la police, les vols de voitures, les incidents de racisme et de haine, la visibilité de la police dans notre communauté… Ce sont tous des sujets qui ont été abordés dans le passé.

Cette année, j’aimerais que vous me fassiez part de vos préoccupations en ce qui concerne le maintien de l’ordre à Stittsville et à Ottawa. Cliquez ici pour répondre à un sondage rapide. Je transmettrai les commentaires et les sujets à aborder au chef lors de notre rencontre le mois prochain.


 

La Police d’Ottawa a publié le Rapport sur les statistiques sur la criminalité 2024, quartier par quartier. Les rapports fournissent une ventilation détaillée de toutes les infractions fondées au Code criminel du Canada signalées au Service de police d’Ottawa en 2024 et comprennent des comparaisons avec les moyennes quinquennales.

Vous pouvez voir les résultats ici : Tendances de la criminalité par quartier. Pour Stittsville, cliquez sur « Quartier 6 », puis téléchargez le PDF pour le résumé.

En général, les données pour Stittsville montrent une baisse de 12 % d’une année à l’autre de l’ensemble des demandes d’intervention. Certaines catégories ont connu une diminution, tandis que d’autres ont connu une baisse. Le taux de criminalité est globalement en baisse, avec une diminution de 8,7 % des crimes violents, mais une augmentation de 2,0 % des crimes sans violence. Notamment, les vols de voitures sont passés de 70 en 2023 à 33 en 2024.

J’encourage les résidents à lire les données et à me faire part de leurs questions. Une autre ressource utile si vous vous intéressez à la criminalité et à l’activité policière dans notre région est la Carte des infractions criminelles de la Police d’Ottawa, mise à jour quotidiennement.