La version française suit
The City of Ottawa has received a Site Plan Control application to construct two 6-storey buildings: a mixed use building with ground floor retail uses and 220 apartments on the upper floors, and a 6-storey apartment building with 194 apartments. It would be the next phase of the Wellings of Stittsville development, an adult-lifestyle apartment building.
The building’s address is at 16 and 20 Cedarow Court along Hazeldean Road. It’s a 2.2-hectare parcel of land that’s currently vacant except for trees abutting Poole Creek.
The property is currently zoned Arterial Mainstreet Subzone 9 Exception Zone (AM9[474]), which permits a range of residential and commercial uses. Vehicle access to the buildings would be from Cedarrow Court and Wellings Private. A total of 465 parking spaces are will be provided, including approximately 400 spaces in an underground parking garage.
More information about the proposal is available on the City’s DevApps site…
You can share your comments through the “Send comments to the file lead” link of DevApps, or to planner Kathy Rygus at kathy.rygus@ottawa.ca or 613-580-2424 ext. 28318, and you can copy glen.gower@ottawa.ca. Deadline for comments is August 4, 2020.
Projet d’immeuble de six étages pour la prochaine phase du projet Wellings
La Ville d’Ottawa a reçu une demande d’approbation du plan d’implantation pour la construction de deux immeubles de six étages : un bâtiment polyvalent avec un espace commercial au rez-de-chaussée et 220 appartements aux étages supérieurs, et un immeuble d’appartements de six étages comportant 194 appartements. Cette étape constituerait la prochaine phase du projet Wellings of Stittsville : un immeuble d’appartement pour retraités.
L’immeuble occuperait le 16 et le 20, cour Cedarow, le long du chemin Hazeldean. Il s’agit d’une parcelle inoccupée de 2,2 hectares, à l’exception des arbres près du ruisseau Poole.
La propriété se trouve actuellement dans la sous-zone 9 (artère principale), zone d’exception AM9 (474), un zonage qui autorise une gamme d’utilisations résidentielles et commerciales. L’accès des véhicules aux bâtiments se ferait par la cour Cedarrow et le privé Wellings. Un total de 465 places de stationnement sont prévues, dont 400 dans un garage souterrain.
Vous pouvez soumettre vos commentaires dans l’outil en cliquant sur le lien « Veuillez envoyer vos commentaires au responsable du dossier », ou en communiquant avec l’urbaniste Kathy Rygus à kathy.rygus@ottawa.ca ou au 613-580-2424, poste 28318 (vous pouvez ajouter glen.gower@ottawa.ca en copie conforme). Les commentaires seront acceptés jusqu’au 4 août 2020.