La version française suit
The Mississippi Valley Conservation Authority (MVCA) is reviewing their land holdings and the programs and services that they deliver. A discussion paper and online survey are now available, and a virtual information session is planned for Tuesday, July 16.
Conservation authorities are required to review their land holdings and the programs and services they deliver by the end of 2024 in accordance with provincial regulations. The new strategy will also inform the design and delivery of MVCA’s programs and services.
- The Discussion Paper (7 pages) poses questions with summary background information.
- The Current State Report is a reference document that provides more detailed information.
Comments on these and related matters can be provided using an online survey, or submitted to: info@mvc.on.ca with subject line “Land & Resource Strategy”. The survey will be open and comments received until Friday September 6, 2024.
The MVCA is hosting a virtual Information Session Tuesday July 16, at 4:30 pm during which we will provide background information, answer questions, and receive feedback. Click here to register…
L’OPNVRM examine la stratégie sur la conservation du territoire et les ressources
L’Office de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi (OPNVRM) examine actuellement son patrimoine foncier et ses programmes et services. Un document de travail et un sondage en ligne sont disponibles, et une séance d’information virtuelle aura lieu le mardi 16 juillet.
Les offices de protection de la nature sont tenus d’examiner leur patrimoine foncier et leurs programmes et services d’ici la fin de 2024, conformément aux règlements provinciaux. La nouvelle stratégie orientera aussi la conception et la prestation des programmes et services de l’OPNVRM.
- Le document de travail (sept pages) présente des questions et des renseignements généraux.
- Le rapport sur la situation actuelle est un document de référence fournissant de l’information plus détaillée.
Il est possible de donner son avis sur ces documents et les questions connexes en répondant à un sondage en ligne ou en écrivant à l’adresse info@mvc.on.ca (avec l’objet « Stratégie sur le territoire et les ressources ») d’ici le vendredi 6 septembre 2024.
L’OPNVRM tiendra une séance d’information virtuelle le mardi 16 juillet à 16 h 30, où elle fournira des renseignements généraux, répondra aux questions et recevra les commentaires. Cliquez ici pour vous inscrire.