La version française suit
OC Transpo spring service takes effect on Sunday, April 23. On several routes, schedules and routing will be adjusted to better serve customers and improve service reliability, and some school trips will be adjusted to better meet the travel needs of students. Before heading out, use the Travel Planner on octranspo.com to plan your trip.
Routes 12 and 15 return to normal service on Montréal Road
Routes 12 and 15 will be returning to their pre-construction routing, with schedules similar to those that were in place prior to construction detours.
- Route 12 will operate from Blair Station to Parliament Station seven days per week and will no longer serve St-Laurent Station. The downtown routing will operate via Elgin and Queen streets instead of Wellington Street.
- Route 15 will operate between Blair Station and Gatineau during weekday peak periods only, and will no longer operate in the midday or evening, nor on weekends, nor via Blair Road.
Service adjustments
- The Route 75 trip that starts at Tunney’s Pasture Station at 4:07 pm on weekdays will be extended to end at the Minto Recreation Centre.
- Route 97 service to the Ottawa International Airport will be increased from every 30 minutes to every 15 minutes through most of the service day.
- Route 228 will be adjusted to serve Chapel Hill Station, providing a direct peak-period connection to Blair Station.
- Route 231 will be extended in the morning to start on Innes Road, west of Frank Bender Street.
- Several other routes will see schedule adjustments to improve reliability and better meet the travel needs of customers. Check octranspo.com for new spring schedules.
- Some school trips will have minor adjustments to better align with students’ travel needs.
Seasonal changes
- Frequency on O-Train Line 2 replacement bus and Route 25 will be reduced at certain times on weekdays to reflect seasonal ridership levels at Carleton University and La Cité.
- Frequency on routes 56 and 57 will be reduced at certain times on weekdays to reflect seasonal changes in ridership.
Visit octranspo.com or call 613-560-5000 for more information about OC Transpo spring service. For real-time schedule information, call 613-560-1000 or text 560560 plus the four-digit bus stop number or first three letters of the station name. Sign up for My Alerts to be notified instantly by text message or email when a detour may impact your trip. You can also connect with OC Transpo through Facebook, Twitter and Instagram.
For more information on City programs and services, visit ottawa.ca, call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401) or 613-580-2400 to contact the City of Ottawa using Canada Video Relay Service. You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Le service de printemps d’OC Transpo commence le dimanche 23 avril
Le service de printemps d’OC Transpo entre en vigueur le dimanche 23 avril. Sur plusieurs circuits, les horaires et les itinéraires seront ajustés pour mieux servir les clients et améliorer la fiabilité du service. De plus, certains trajets scolaires seront ajustés pour mieux répondre aux besoins de déplacement des élèves. Avant de sortir, utilisez le Planificateur de trajet sur octranspo.com pour prévoir votre déplacement.
Les circuits 12 et 15 reviennent au service normal sur le chemin de Montréal
Les circuits 12 et 15 reprendront leur itinéraire d’avant la construction, avec des horaires similaires à ceux qui étaient en vigueur avant les déviations mises en place pendant les travaux.
- Le circuit 12 fonctionnera de la station Blair à la station Parlement, sept jours par semaine et ne desservira plus la station St-Laurent. L’itinéraire au centre-ville fonctionnera par les rues Elgin et Queen, au lieu de la rue Wellington.
- Le circuit 15 fonctionnera entre la station Blair et Gatineau pendant les périodes de pointe des jours de semaine uniquement, et ne fonctionnera plus en mi-journée ou en soirée, ni pendant les fins de semaine, ni par le chemin Blair.
Modifications de service
- Le circuit 75 qui commence à la station Tunney’s Pasture à 16 h 07 les jours de semaine sera prolongé pour se terminer au Complexe récréatif Minto.
- Le service du circuit 97 vers l’Aéroport international d’Ottawa sera accru et passera d’une fréquence de 30 minutes à une fréquence de 15 minutes pendant la plus grande partie du service en journée.
- Le circuit 228 sera ajusté pour desservir la station Chapel Hill, fournissant une correspondance directe en période de pointe à la station Blair.
- Le circuit 231 sera prolongé en matinée pour commencer sur le chemin Innes, à l’ouest de la rue Frank-Bender.
- Plusieurs autres circuits subiront des ajustements d’horaires pour améliorer la fiabilité et répondre mieux aux besoins de déplacement de la clientèle. Consultez octranspo.com pour voir les nouveaux horaires de printemps.
- Certains trajets scolaires seront légèrement ajustés pour mieux correspondre aux besoins de déplacement des élèves.
Modifications saisonnières
- La fréquence du service d’autobus de remplacement de la Ligne 2 de l’O-Train et du circuit 25 sera réduite à certains moments pendant les jours de semaine pour refléter les niveaux d’achalandage saisonniers à l’Université Carleton et à La Cité.
- La fréquence sur les circuits 56 et 57 sera réduite à certains moments pendant les jours de semaine pour refléter les niveaux d’achalandage saisonniers.
Consultez octranspo.com ou composez le 613-560-5000 pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du service de printemps d’OC Transpo. Pour obtenir des renseignements d’horaire en temps réel, composez le 613-560-1000 ou textez 560560, plus les quatre chiffres de votre arrêt d’autobus ou les trois premières lettres du nom de la station. Inscrivez-vous à « Mes alertes » pour être informé(e) instantanément par message texte ou par courriel lorsqu’une déviation peut toucher votre itinéraire. Vous pouvez également communiquer avec OC Transpo par Facebook, Twitter et Instagram.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.